conform

[สหรัฐอเมริกา]/kənˈfɔːm/
[สหราชอาณาจักร]/kənˈfɔːrm/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. ปฏิบัติตาม; ปฏิบัติตาม; ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม
vt. ทำให้สอดคล้อง; ทำให้เชื่อฟัง
adj. เชื่อฟัง; สอดคล้อง

วลีและการจับคู่คำ

conform to standards

เป็นไปตามมาตรฐาน

conform to rules

เป็นไปตามกฎ

conform with expectations

เป็นไปตามความคาดหวัง

conform to regulations

เป็นไปตามข้อบังคับ

conform with

เป็นไปกับ

ประโยคตัวอย่าง

conform with the regulations

เป็นไปตามข้อบังคับ

conform a copy to the original

ทำสำเนาให้เหมือนต้นฉบับ

conform to the customs of society

เป็นไปตามขนบธรรมเนียมของสังคม

the countryside should conform to a certain idea of the picturesque.

ชนบทควรเป็นไปตามแนวคิดบางอย่างของภาพที่สวยงาม

they want me to conform, to be lily-white.

พวกเขาต้องการให้ฉันเป็นไปตาม, เป็นสีขาวสะอาด

a professed and conforming Anglican.

แองกลิคันที่ประกาศและเป็นไปตาม

conform the plans to the new specifications

ปรับแผนให้เป็นไปตามข้อกำหนดใหม่

Shapable stylet to conform to the patient's anatomy.

เครื่องมือ stylet ที่สามารถปรับรูปร่างให้เข้ากับกายวิภาคของผู้ป่วยได้

A coat must conform to the figure of the wearer.

เสื้อโค้ทต้องเป็นไปตามรูปร่างของผู้สวมใส่

the kitchen does not conform to hygiene regulations.

ห้องครัวไม่เป็นไปตามข้อบังคับด้านสุขอนามัย

pressure to conform; peer-group pressure.

แรงกดดันให้เป็นไปตาม; แรงกดดันจากกลุ่มเพื่อน

Students are required to conform to the rules.

นักเรียนจะต้องเป็นไปตามกฎ

The building does not conform to safety regulations.

อาคารไม่เป็นไปตามข้อบังคับด้านความปลอดภัย

Her ideas do not conform with mine.

แนวคิดของเธอไม่เป็นไปตามของฉัน

The packaging does not conform to EU rules.

บรรจุภัณฑ์ไม่เป็นไปตามกฎของ EU

the changes were introduced to conform with international classifications.

มีการนำการเปลี่ยนแปลงมาใช้เพื่อให้สอดคล้องกับระบบการจัดประเภทระหว่างประเทศ

A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.

Conformer คือการกำหนดค่าสามมิติของโครงสร้างผู้สมัครเฉพาะ

The kinds of books in her library conform to her level of education.

ประเภทของหนังสือในห้องสมุดของเธอเป็นไปตามระดับการศึกษาของเธอ

he conforms in word and deed to the values of a society that he rejects.

เขาเป็นไปตามคุณค่าของสังคมที่เขาปฏิเสธ ทั้งในคำพูดและการกระทำ

third, the value orientation, viewed from the angle of historical development, conforms to the value of constitutionalist principles.

ประการที่สาม ทิศทางคุณค่า เมื่อพิจารณาจากมุมมองของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ สอดคล้องกับคุณค่าของหลักการตามรัฐธรรมนูญ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

This piece of equipment does not conform to the official safety standards.

อุปกรณ์ชิ้นนี้ไม่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยอย่างเป็นทางการ

แหล่งที่มา: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

For this reason and no other — I didn't conform to Charleston and I couldn't.

ด้วยเหตุผลนี้และไม่มีเหตุผลอื่น — ฉันไม่เป็นไปตามแบบของชาร์ลสตันและฉันก็ทำไม่ได้

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

This is a great way to leverage our natural tendency to conform.

นี่เป็นวิธีที่ดีในการใช้ประโยชน์จากแนวโน้มตามธรรมชาติของเราที่จะปฏิบัติตาม

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

To cause division is to be conformed to this age.

การก่อให้เกิดความแตกแยกคือการถูกปรับให้เข้ากับยุคนี้

แหล่งที่มา: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Others, of course, strongly disagree that students should conform to such a dress code.

คนอื่นๆ แน่นอนว่าไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งว่านักเรียนควรปฏิบัติตามระเบียบการแต่งกายเช่นนี้</text></item><item><text>But that is all the more reason for their making a special effort to conform.</text><translation>แต่ นั่นคือเหตุผลยิ่งที่พวกเขาควรพยายามเป็นพิเศษที่จะปฏิบัติตาม

แหล่งที่มา: TOEFL Writing Preparation Guide

But that is all the more reason for their making a special effort to conform.

แหล่งที่มา: Brave New World

We shall not think it out; we shall merely conform, and let it go at that.

เราจะไม่คิดมันออกมา เราแค่จะปฏิบัติตาม แล้วปล่อยมันไปแบบนั้น

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

A citizen is expected to conform to the law of his country.

ประชาชนคาดว่าจะเป็นไปตามกฎหมายของประเทศของตน

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Are you conforming to the fitness of things? Doing what's expected?

คุณกำลังปฏิบัติตามความเหมาะสมของสิ่งต่างๆ หรือไม่? ทำในสิ่งที่เป็นที่คาดหวัง?

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

10. Always conform to company policy.

10. ปฏิบัติตามนโยบายของบริษัทเสมอ

แหล่งที่มา: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้