consul

[สหรัฐอเมริกา]/ˈkɒnsl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈkɑːnsl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐบาลให้ไปอยู่ในเมืองต่างประเทศและปกป้องพลเมืองและผลประโยชน์ของรัฐบาลที่นั่น
Word Forms
Pluralconsuls

วลีและการจับคู่คำ

consul general

อัครราชทูต

consular services

บริการกงสุล

general consul

อัครราชทูต

ประโยคตัวอย่าง

apply to the consul for a visa

สมัครขอวีซ่ากับสถานกงสุล

the American consul at...

สถานทูตอเมริกันที่...

His Excellency the Indian Consul General.

ในความเป็นเลิศของอุปทูตอินเดีย

A consul's duty is to help his own nationals.

หน้าที่ของกงสุลคือการช่วยเหลือพลเมืองของตนเอง

If it shares a creature type with Pyroclast Consul, you may reveal it.

หากมีชนิดของสิ่งมีชีวิตเหมือนกับ Pyroclast Consul คุณอาจเปิดเผยได้

At the instance of the senate, Marcus Antoninus, now quaestor, was made consul;

ด้วยการริเริ่มของวุฒิสภา มาร์คัส แอนโทนินัส ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่การเงิน ถูกแต่งตั้งให้เป็นกงสุล

He made Verus Antoninus consul after his quaestorship.

เขาแต่งตั้ง Verus Antoninus เป็นกงสุลหลังจากที่เขาดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่การเงิน

From Oct. 4th to 6th, deputy consul of Brazil, Mr. Galvo, together with his family, visited Gemsy.

ตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 6 ตุลาคม รองกงสุลบราซิล คุณ Galvo พร้อมด้วยครอบครัว เยือน Gemsy

While the computer took a few seconds to convert and decode the burst of decaying tachyons, the Consul poured himself a glass of Scotch.

ในขณะที่คอมพิวเตอร์ใช้เวลาไม่กี่วินาทีในการแปลงและถอดรหัสการระเบิดของทาชอนที่กำลังเสื่อมสภาพ กงสุลก็เทวิสกี้ลงในแก้วของเขา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

685. The consul's consultant hauled out the assaulter from the vault.

685. ที่ปรึกษาของกงสุลได้ดึงตัวผู้บุกรุกออกมาจากห้องนิรภัย

แหล่งที่มา: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Thursday night, officials dispatched one of India's consul generals from Houston.

เมื่อคืนวันพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่ได้ส่งกงสุลใหญ่ของอินเดียคนหนึ่งจากฮูสตัน

แหล่งที่มา: NPR News March 2017 Compilation

Lithuania says its honorary consul in the rebel-held Ukrainian city of Luhansk has been murdered.

ลิทัวเนียกล่าวว่ากงสุลกิตติมศักดิ์ของตนในเมืองลูฮันสค์ของยูเครนซึ่งถูกควบคุมโดยกบฏถูกฆ่าตาย

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2014

Each consul basically possessed the same amount of imperium, as the king had possessed.

โดยพื้นฐานแล้วกงสุลแต่ละคนมีอำนาจในระดับเดียวกันกับที่กษัตริย์เคยมี

แหล่งที่มา: The rise and fall of superpowers.

Uruguay’s consul, Lourdes Bonet, said she felt it was her duty to help with the efforts.

กงสุลอุรุกวัย Lourdes Bonet กล่าวว่าเธอรู้สึกว่าเป็นหน้าที่ของเธอที่จะช่วยในการทำงาน

แหล่งที่มา: VOA Special September 2016 Collection

This observation furnished the detective food for thought, and meanwhile the consul went away to his office.

ข้อสังเกตนี้ทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจมีความคิดที่จะต้องนำไปพิจารณา และในขณะเดียวกันกงสุลก็เดินไปที่สำนักงานของเขา

แหล่งที่มา: Around the World in Eighty Days

" You are Mr. Phileas Fogg" ? said the consul, after reading the passport.

"คุณคือคุณ Phileas Fogg" ? กงสุลกล่าวหลังจากอ่านหนังสือเดินทาง

แหล่งที่มา: Around the World in Eighty Days

Marius recruited Rome's first client army, when as consul he took over the war against King Jugurtha of Numidia.

มาริอุสได้เกณฑ์กองทัพลูกข่ายของโรมชุดแรก เมื่อในฐานะกงสุล เขาเข้าควบคุมสงครามกับกษัตริย์ Jugurtha แห่ง Numidia

แหล่งที่มา: The rise and fall of superpowers.

" But he must go to the consul's in person, so as to establish his identity" .

“แต่เขาต้องไปที่สำนักงานของกงสุลด้วยตัวเอง เพื่อยืนยันตัวตนของเขา”

แหล่งที่มา: Around the World in Eighty Days

Marius was also elected consul an unprecedented seventh time, but died, fortunately, before he could harm the state further.

แหล่งที่มา: The rise and fall of superpowers.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้