diplomat

[US]/ˈdɪpləmæt/
[UK]/ˈdɪpləmæt/
Frequency: Very High

Translation

n. บุคคลที่เป็นตัวแทนของประเทศของตนในต่างประเทศ มีความชำนาญในการติดต่อสื่อสารกับผู้อื่น
Word Forms
Pluraldiplomats

Phrases & Collocations

diplomatic immunity

ภูมิคุ้มกันทางการทูต

diplomatic relations

ความสัมพันธ์ทางการทูต

diplomatic mission

ภารกิจทางการทูต

career diplomat

นักการทูตอาชีพ

Example Sentences

a diplomat of distinction.

นักการทูตผู้มีคุณธรรม

a diplomat of the old school.

นักการทูตแบบเก่า

a diplomat par excellence.

นักการทูตที่ยอดเยี่ยม

The diplomat was persona grata.

นักการทูตเป็นที่ยอมรับ

a diplomat with plenary powers.

นักการทูตที่มีอำนาจเต็มที่

That diplomat was too crafty.

นักการทูตคนนั้นฉลาดเกินไป

The diplomat was persona non grata.

นักการทูตเป็นบุคคลที่ไม่เป็นที่ต้อนรับ

The elderly diplomat came to Lanny's support.

นักการทูตชรามาสนับสนุนลันนี

a U.S. diplomat assigned to the embassy in London

นักการทูตชาวอเมริกันที่ประจำการที่สถานทูตในลอนดอน

A diplomat learns not to take everything at face value.

นักการทูตเรียนรู้ที่จะไม่มองทุกอย่างบนพื้นผิว

diplomats rubbing elbows with heads of state.

นักการทูตที่ใกล้ชิดกับหัวหน้ารัฐ

career diplomats; a career criminal.

นักการทูตอาชีพ; อาชญากรอาชีพ

He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.

เขาเป็นนักการทูตชาวอเมริกันที่ได้รับมอบหมายให้ประจำสถานทูตในลอนดอน

This diplomat possessed an excellent gift for repartee.

นักการทูตคนนี้มีความสามารถในการโต้ตอบที่ยอดเยี่ยม

The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.

นักการทูตได้พูดตลกและความตึงเครียดก็คลายลงทันที

He served as a diplomat in Russia before the war.

เขาทำงานเป็นนักการทูตในรัสเซียก่อนสงคราม

The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.

ศาลไม่มีเขตอำนาจเหนือกว่านักการทูตต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศนี้

As a diplomat, you have to pick your words at a press conference.

ในฐานะนักการทูต คุณต้องเลือกคำพูดในการแถลงข่าว

many of those employed by diplomats betrayed secrets and sold ciphers.

ผู้ที่ถูกจ้างโดยนักการทูตหลายคนทรยศความลับและขายรหัส

diplomats, heads of state, and royalty shared tables at the banquet.

นักการทูต หัวหน้ารัฐ และเชื้อพระวงศ์ร่วมโต๊ะอาหารที่งานเลี้ยง

Real-world Examples

Ukraine has expelled a Russian diplomat in response.

ยูเครนได้ขับไล่ทูตของรัสเซียเป็นการตอบโต้

Source: BBC Listening Collection April 2021

She has proven herself. She is a diplomat.

เธอพิสูจน์ตัวเองแล้ว เธอเป็นนักการทูต

Source: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

The Czechs are also expelling 18 Russian diplomats.

ชาวเช็กกำลังขับไล่นักการทูตชาวรัสเซีย 18 คนเช่นกัน

Source: BBC World Headlines

It's not just diplomats who gather here.

ไม่ใช่แค่นักการทูตที่มารวมตัวกันที่นี่

Source: CNN Listening Compilation January 2014

Benjamin Franklin was the U.S. diplomat to France.

เบนจามิน แฟรงคลินเป็นนักการทูตของสหรัฐฯ ประจำฝรั่งเศส

Source: Introduction to ESL in the United States

Canada says it has withdrawn 41 diplomats from India.

แคนาดากล่าวว่าได้ถอนตัวนักการทูต 41 คนออกจากอินเดีย

Source: BBC Listening of the Month

In the process, I became a civil society diplomat.

ในระหว่างนั้น ฉันได้กลายเป็นนักการทูตภาคประชาสังคม

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

He told him his ambition was to be a diplomat.

เขาบอกเขาว่าความทะเยอทะยานของเขาคือการเป็นนักการทูต

Source: Introduction to World Celebrities

He said his top diplomat Mike Pompeo to Pyongyang four times.

เขาบอกว่านักการทูตคนสำคัญของเขา ไมค์ ปอมเปโอ ไปยังเปียงยางสี่ครั้ง

Source: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

It's also expelling 10 Russian diplomats from the U.S.

นอกจากนี้ยังขับไล่นักการทูตชาวรัสเซีย 10 คนออกจากสหรัฐอเมริกาด้วย

Source: NPR News April 2021 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now