cool-headed

[US]/[ˈkuːlˌhɛdɪd]/
[UK]/[ˈkulˌhɛdɪd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. สงบและคิดได้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ยากลำบาก; ไม่หงุดหงิดหรือกระวนกระวายได้ง่าย

Phrases & Collocations

cool-headed approach

การมีสติและใจเย็น

stay cool-headed

ทำใจเย็นไว้

cool-headed leader

ผู้นำที่ใจเย็นและมีสติ

being cool-headed

การมีสติและใจเย็น

cool-headed response

การตอบสนองอย่างใจเย็น

was cool-headed

เป็นคนใจเย็น

cool-headed person

คนใจเย็น

cool-headed manner

ท่าทีที่ใจเย็น

become cool-headed

ทำใจเย็น

cool-headed decision

การตัดสินใจอย่างมีสติ

Example Sentences

he remained cool-headed throughout the crisis, calmly assessing the situation.

เขาตั้งสติและประเมินสถานการณ์อย่างใจเย็นตลอดช่วงวิกฤต

a cool-headed negotiator is essential for reaching a successful agreement.

ผู้ต่อรองที่มีสติเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการบรรลุข้อตกลงที่ประสบความสำเร็จ

despite the pressure, she gave a cool-headed and articulate presentation.

แม้จะมีความกดดัน เธอได้นำเสนออย่างใจเย็นและชัดเจน

the pilot's cool-headed response prevented a potential disaster.

การตอบสนองอย่างใจเย็นของนักบินช่วยป้องกันหายนะที่อาจเกิดขึ้น

it's important to stay cool-headed when dealing with difficult customers.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องตั้งสติเมื่อต้องรับมือกับลูกค้าที่ยากลำบาก

he's known for being a cool-headed leader, even under immense stress.

เขามีชื่อเสียงในด้านความเป็นผู้นำที่ใจเย็น แม้จะอยู่ภายใต้ความเครียดอย่างมาก

the team needs a cool-headed strategist to develop a new plan.

ทีมงานต้องการนักวางกลยุทธ์ที่ใจเย็นเพื่อพัฒนาแผนใหม่

she approached the problem with a cool-headed and analytical mindset.

เธอเข้าหาสู่ปัญหาด้วยความคิดที่ใจเย็นและวิเคราะห์

maintaining a cool-headed demeanor is crucial in emergency situations.

การรักษาท่าทีที่ใจเย็นเป็นสิ่งสำคัญในสถานการณ์ฉุกเฉิน

the cool-headed detective solved the complex case with meticulous detail.

นักสืบที่ใจเย็นไขคดีซับซ้อนด้วยรายละเอียดที่พิถีพิถัน

he gave cool-headed advice, even when everyone else was panicking.

เขาให้คำแนะนำอย่างใจเย็น แม้ว่าคนอื่น ๆ จะกำลังตื่นตระหนก

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now