political cooption
Thai_translation
cooption strategy
Thai_translation
cooption policy
Thai_translation
cooption mechanism
Thai_translation
cooption tactics
Thai_translation
cooption of
Thai_translation
the government's cooption of opposition leaders effectively neutralized the threat to its power.
การที่รัฐบาลดึงฝ่ายค้านเข้าร่วม ทำให้ภัยคุกคามต่ออำนาจของรัฐบาลหมดไปอย่างมีประสิทธิภาพ
political cooption has long been used as a tool to maintain stability in authoritarian regimes.
การดึงตัวเข้าร่วมทางการเมืองถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือในการรักษาเสถียรภาพในระบอบเผด็จการมาเป็นเวลานาน
the party employed a strategy of cooption, offering cabinet positions to former critics.
พรรคใช้กลยุทธ์ในการดึงตัวเข้าร่วม โดยเสนอตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีให้กับอดีตนักวิจารณ์
elite cooption allows ruling classes to absorb potential challengers into the existing power structure.
การดึงตัวเข้าร่วมของชนชั้นสูงช่วยให้ชนชั้นปกครองสามารถดูดซับผู้ท้าทายที่อาจเกิดขึ้นเข้าสู่โครงสร้างอำนาจที่มีอยู่
critics argue that the cooption of independent media undermines genuine journalistic freedom.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการดึงตัวเข้าร่วมสื่ออิสระบ่อนทำลายเสรีภาพในการทำหน้าที่สื่ออย่างแท้จริง
the cooption mechanism involves offering material benefits in exchange for political loyalty.
กลไกการดึงตัวเข้าร่วมเกี่ยวข้องกับการเสนอผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมเพื่อแลกเปลี่ยนกับความภักดีทางการเมือง
successful cooption requires identifying dissatisfied individuals who can be tempted with incentives.
การดึงตัวเข้าร่วมที่ประสบความสำเร็จต้องอาศัยการระบุตัวตนผู้ไม่พอใจที่สามารถถูกล่อใจด้วยแรงจูงใจ
opposition movements often fail when key members succumb to cooption by the establishment.
ขบวนการต่อต้านมักจะล้มเหลวเมื่อสมาชิกสำคัญยอมจำนนต่อการดึงตัวเข้าร่วมโดยกลุ่มผู้มีอำนาจ
the regime's policy of cooption has weakened organized resistance within the country.
นโยบายการดึงตัวเข้าร่วมของรัฐบาลได้บ่อนทำลายการต่อต้านที่มีการจัดระเบียบภายในประเทศ
cooption represents a subtle form of control that operates through persuasion rather than force.
การดึงตัวเข้าร่วมเป็นรูปแบบการควบคุมที่ละเอียดอ่อนซึ่งดำเนินการผ่านการโน้มน้าวมากกว่าการใช้กำลัง
some scholars view cooption as a necessary evil that prevents more violent conflict.
นักวิชาการบางคนมองว่าการดึงตัวเข้าร่วมเป็นความชั่วร้ายที่จำเป็นที่ป้องกันความขัดแย้งที่รุนแรงยิ่งขึ้น
the gradual cooption of revolutionary ideals into mainstream politics often dilutes their radical message.
การดึงตัวเข้าร่วมอุดมการณ์ปฏิวัติเข้าสู่การเมืองกระแสหลักอย่างค่อยเป็นค่อยไปมักจะเจือจางข้อความที่หัวรุนแรงของพวกเขา
political cooption
Thai_translation
cooption strategy
Thai_translation
cooption policy
Thai_translation
cooption mechanism
Thai_translation
cooption tactics
Thai_translation
cooption of
Thai_translation
the government's cooption of opposition leaders effectively neutralized the threat to its power.
การที่รัฐบาลดึงฝ่ายค้านเข้าร่วม ทำให้ภัยคุกคามต่ออำนาจของรัฐบาลหมดไปอย่างมีประสิทธิภาพ
political cooption has long been used as a tool to maintain stability in authoritarian regimes.
การดึงตัวเข้าร่วมทางการเมืองถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือในการรักษาเสถียรภาพในระบอบเผด็จการมาเป็นเวลานาน
the party employed a strategy of cooption, offering cabinet positions to former critics.
พรรคใช้กลยุทธ์ในการดึงตัวเข้าร่วม โดยเสนอตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีให้กับอดีตนักวิจารณ์
elite cooption allows ruling classes to absorb potential challengers into the existing power structure.
การดึงตัวเข้าร่วมของชนชั้นสูงช่วยให้ชนชั้นปกครองสามารถดูดซับผู้ท้าทายที่อาจเกิดขึ้นเข้าสู่โครงสร้างอำนาจที่มีอยู่
critics argue that the cooption of independent media undermines genuine journalistic freedom.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการดึงตัวเข้าร่วมสื่ออิสระบ่อนทำลายเสรีภาพในการทำหน้าที่สื่ออย่างแท้จริง
the cooption mechanism involves offering material benefits in exchange for political loyalty.
กลไกการดึงตัวเข้าร่วมเกี่ยวข้องกับการเสนอผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมเพื่อแลกเปลี่ยนกับความภักดีทางการเมือง
successful cooption requires identifying dissatisfied individuals who can be tempted with incentives.
การดึงตัวเข้าร่วมที่ประสบความสำเร็จต้องอาศัยการระบุตัวตนผู้ไม่พอใจที่สามารถถูกล่อใจด้วยแรงจูงใจ
opposition movements often fail when key members succumb to cooption by the establishment.
ขบวนการต่อต้านมักจะล้มเหลวเมื่อสมาชิกสำคัญยอมจำนนต่อการดึงตัวเข้าร่วมโดยกลุ่มผู้มีอำนาจ
the regime's policy of cooption has weakened organized resistance within the country.
นโยบายการดึงตัวเข้าร่วมของรัฐบาลได้บ่อนทำลายการต่อต้านที่มีการจัดระเบียบภายในประเทศ
cooption represents a subtle form of control that operates through persuasion rather than force.
การดึงตัวเข้าร่วมเป็นรูปแบบการควบคุมที่ละเอียดอ่อนซึ่งดำเนินการผ่านการโน้มน้าวมากกว่าการใช้กำลัง
some scholars view cooption as a necessary evil that prevents more violent conflict.
นักวิชาการบางคนมองว่าการดึงตัวเข้าร่วมเป็นความชั่วร้ายที่จำเป็นที่ป้องกันความขัดแย้งที่รุนแรงยิ่งขึ้น
the gradual cooption of revolutionary ideals into mainstream politics often dilutes their radical message.
การดึงตัวเข้าร่วมอุดมการณ์ปฏิวัติเข้าสู่การเมืองกระแสหลักอย่างค่อยเป็นค่อยไปมักจะเจือจางข้อความที่หัวรุนแรงของพวกเขา
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้