cue

[สหรัฐอเมริกา]/kjuː/
[สหราชอาณาจักร]/kjuː/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ข้อบ่งชี้, เบาะแส
vt. ให้เบาะแสแก่

วลีและการจับคู่คำ

cue card

บัตรรูปภาพ

cue ball

ลูกคิว

cue stick

ไม้คิว

cue up

เตรียมพร้อมให้สัญญาณ

cue the music

ให้สัญญาณเริ่มเพลง

cue the lights

ให้สัญญาณเปิดไฟ

on cue

ตามคำสั่ง

cue in

เริ่มให้สัญญาณ

ประโยคตัวอย่าง

right on cue the door opened.

ประตูเปิดตามเวลาที่กำหนด

This cue has 2,477 hours of tedious scrimshaw work in the cue butt and joint protectors.

ไม้คิวนี้มีงานสเกริมชอว์ที่น่าเบื่อ 2,477 ชั่วโมงในส่วนท้ายและตัวป้องกันข้อต่อของไม้คิว

This cue is my very first use of Cocobolo wood.

ไม้คิวนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันใช้ไม้โกโกโบโล

The monied-men who buy my cues naturally want the best hitting and longest lasting cue their money can buy.

ผู้มีอันจะเสียนซึ่งซื้อไม้คิวของฉันต้องการไม้คิวที่ดีที่สุดและใช้งานได้นานที่สุดเท่าที่เงินของพวกเขาจะซื้อได้

his success was the cue for the rest of Fleet Street to forge ahead.

ความสำเร็จของเขาเป็นสัญญาณให้หนังสือพิมพ์ Fleet Street ที่เหลือรีบเร่งไปข้างหน้า

Ros and Guil, cued by Hamlet, also bow deeply.

Ros และ Guil ซึ่งถูก Hamlet สั่งให้ทำ ก็โค้งคำนับอย่างลึกซึ้งเช่นกัน

have a list of needs and questions on paper to cue you.

มีรายการความต้องการและคำถามบนกระดาษเพื่อช่วยคุณ

features make it easier to cue up a tape for editing.

คุณสมบัติเหล่านี้ทำให้ง่ายต่อการเตรียมเทปสำหรับการแก้ไข

McGee did not move and Julia took her cue from him.

McGee ไม่ขยับ และ Julia ก็ทำตามเขา

This cues in that it’s morpha-Gentamicin but not the Metabolite of Gentamicin acting to hair cells.

สิ่งนี้บ่งชี้ว่ามันเป็น Morpha-Gentamicin แต่ไม่ใช่ Metabolite ของ Gentamicin ที่ทำหน้าที่กับเซลล์ขน

The actor missed his cue and came onto the stage late.

นักแสดงพลาดช่วงเวลาของเขาและเดินขึ้นเวทีช้า

When she coughs, it's my cue to come onto the stage.

เมื่อเธอไอ เป็นสัญญาณให้ฉันเดินขึ้นเวที

The studio manager will cue you in when it's your turn to sing.

ผู้จัดการสตูดิโอจะบอกคุณเมื่อถึงเวลาของคุณที่จะร้องเพลง

The bell sounded for the beginning of the lesson, and, right on cue, the teacher walked in.

เสียงระฆังดังขึ้นเพื่อเริ่มต้นบทเรียน และตรงเวลา อาจารย์ก็เดินเข้ามา

Put your head close to the cue,so that you can see the exeat direction that you will hit the ball in.

ให้ศีรษะของคุณใกล้กับไม้คิว เพื่อให้คุณสามารถมองเห็นทิศทางที่คุณจะตีลูกได้

Also some styling cues from 9-4X BioPower concept should appear in the final design.

นอกจากนี้ การออกแบบสไตล์บางอย่างจากแนวคิด 9-4X BioPower ควรปรากฏในดีไซน์สุดท้าย

It is known that interaural intensity difference (IID) is also an important cue in human auditory localization mechanism.

เป็นที่ทราบกันดีว่าความแตกต่างของความเข้มข้นระหว่างหู (IID) ยังเป็นสัญญาณสำคัญในกลไกการระบุตำแหน่งเสียงของมนุษย์

9. It is known that interaural intensity difference (IID) is also an important cue in human auditory localization mechanism.

9. เป็นที่ทราบกันดีว่าความแตกต่างของความเข้มข้นระหว่างหู (IID) ยังเป็นสัญญาณสำคัญในกลไกการระบุตำแหน่งเสียงของมนุษย์

In designing the car, we took our cue from other designers who aimed to combine low cost with low petrol consumption.

ในการออกแบบรถยนต์ เราได้แรงบันดาลใจจากนักออกแบบคนอื่นๆ ที่ตั้งเป้าที่จะรวมต้นทุนต่ำกับอัตราการใช้เชื้อเพลิงต่ำ

He said his mother would be back very soon and, right on cue, she walked in.

เขาบอกว่าแม่ของเขาจะกลับมาในเร็วๆ นี้ และตามเวลาที่กำหนด เธอเดินเข้ามา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And that's our cue to leave.

และนั่นเป็นสัญญาณของเราที่จะจากไป

แหล่งที่มา: Our Day This Season 1

Actually, it's not, it's actually an important social cue.

จริงๆ แล้วไม่ใช่อย่างนั้น จริงๆ แล้วเป็นสัญญาณทางสังคมที่สำคัญ

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

You have no idea what it's like to struggle with recognizing emotional cues.

คุณไม่มีทางรู้เลยว่ามันเป็นอย่างไรที่จะต้องดิ้นรนกับการจดจำสัญญาณทางอารมณ์

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 10

Because these visible cues, these behavioral cues, tell us something about an animal's emotional state.

เนื่องจากสัญญาณเหล่านี้ สัญญาณพฤติกรรมเหล่านี้ บอกอะไรเราเกี่ยวกับสภาพอารมณ์ของสัตว์

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Right on cue, Ron came bursting into the office.

ตามสัญญาณที่กำหนดไว้ Ron ก็รีบวิ่งเข้ามาในสำนักงาน

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I could probably take a few cues from her.

ฉันอาจจะเรียนแบบเธอได้บ้าง

แหล่งที่มา: The Washington Post

He'll take his cue from a fellow hunter.

เขาจะเอาแบบอย่างจากนักล่าคนอื่น

แหล่งที่มา: Human Planet

Don't know if you caught that subtle cue.

ไม่รู้ว่าคุณสังเกตสัญญาณที่ละเอียดอ่อนนั้นหรือไม่

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05

I've had to lay down my cue lately.

ฉันต้องละทิ้งสัญญาณของฉันไปบ้างในช่วงหลัง

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10

They continue to take his cues from him on this.

พวกเขายังคงเอาแบบอย่างจากเขาในเรื่องนี้

แหล่งที่มา: NPR News January 2019 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้