decanter

[US]/dɪ'kæntə/
[UK]/dɪ'kæntɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. ภาชนะแก้วสำหรับถือและเสิร์ฟไวน์หรือน้ำเหลืออื่น ๆ; อุปกรณ์ที่ใช้แยกตะกอนจากของเหลว; ภาชนะที่ใช้สำหรับเทของเหลวโดยไม่ให้หก
Word Forms
Pluraldecanters

Phrases & Collocations

Crystal decanter

เหยือกแก้วคริสตัล

Wine decanter

เหยือกแก้วไวน์

Example Sentences

She carefully poured the wine from the decanter into the glasses.

เธอเทไวน์ออกจากเหยือกใส่แก้วอย่างระมัดระวัง

The decanter was filled with aged whiskey, ready to be served.

เหยือกนั้นเต็มไปด้วยวิสกี้ที่บ่มไว้แล้ว พร้อมที่จะเสิร์ฟ

He swirled the red wine in the decanter before tasting it.

เขากวนไวน์แดงในเหยือกก่อนจะชิม

The crystal decanter sparkled under the dim light of the dining room.

เหยือกแก้วคริสตัลเปล่งประกายภายใต้แสงสลัวในห้องอาหาร

The decanter on the sideboard was a family heirloom passed down for generations.

เหยือกบนตู้ข้างลำตัวเป็นของตกทอดตระกูลที่ส่งต่อกันมาหลายรุ่น

She used a decanter to aerate the wine and enhance its flavors.

เธอใช้เหยือกเพื่อทำให้ไวน์มีอากาศและเพิ่มรสชาติ

The decanter had an elegant design, making it a beautiful centerpiece on the table.

เหยือกมีการออกแบบที่หรูหรา ทำให้เป็นจุดเด่นที่สวยงามบนโต๊ะอาหาร

He carefully washed the decanter to remove any residue from the previous use.

เขาทำความสะอาดเหยือกอย่างระมัดระวังเพื่อขจัดคราบตกค้างจากการใช้งานครั้งก่อน

The decanter added a touch of sophistication to the dinner table setting.

เหยือกเพิ่มความหรูหราให้กับบรรยากาศบนโต๊ะอาหาร

Real-world Examples

Now, let me show you the decanters.

ตอนนี้ฉันจะแสดงให้คุณเห็นเหยือกแก้ว

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

So you have a bottle of wine here and this is a decanter.

ดังนั้นคุณจึงมีขวดไวน์อยู่ที่นี่ และนี่คือเหยือกแก้ว

Source: Connection Magazine

He picked up the decanter and sloshed a glassful, untidily.

เขาหยิบเหยือกแก้วขึ้นมาและราดแก้วหนึ่งเต็มๆ อย่างไม่เป็นระเบียบ

Source: Gone with the Wind

You may be asked to place the decanter on the table, usually around the third or fourth glass.

คุณอาจถูกขอให้วางเหยือกแก้วบนโต๊ะ โดยปกติคือประมาณแก้วที่สามหรือสี่

Source: Victoria Kitchen

Campbell's prints were on the decanter of scotch.

รอยนิ้วมือของ Campbell อยู่บนเหยือกแก้ววิสกี้

Source: TV series Person of Interest Season 2

He released her abruptly and made a weaving way back toward the decanter.

เขาปล่อยเธออย่างกะทันหันและเดินกลับไปหาเหยือกแก้วอย่างไม่เป็นระเบียบ

Source: Gone with the Wind

On the table on the silver tray stood the decanter with cut-glass stopper out, surrounded by glasses.

บนโต๊ะบนถาดเงิน มีเหยือกแก้วพร้อมจุกแก้วที่ถอดออก ตั้งอยู่ท่ามกลางแก้ว

Source: Gone with the Wind

" Take the decanter and fill it" .

"เอาเหยือกแก้วแล้วก็เติมให้เต็ม"

Source: The Sound and the Fury

When asked what he supposed Tisdall wanted a decanter for, the informant said that it was a grand weapon.

เมื่อถูกถามว่าเขาคิดว่า Tisdall ต้องการเหยือกแก้วไปทำไม ผู้ให้ข้อมูลบอกว่ามันเป็นอาวุธที่ยอดเยี่ยม

Source: One Shilling Candle (Upper)

Just listen, my girl: I'm like this decanter, I don't budge.

ฟังนะ ที่รัก ฉันก็เหมือนเหยือกแก้วนี้ ฉันไม่ขยับ

Source: Women's Paradise (Middle)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now