deceiver

[สหรัฐอเมริกา]/dɪ'siːvə/
[สหราชอาณาจักร]/dɪ'sivɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ผู้หลอกลวงหรือโกง

ประโยคตัวอย่าง

The deceiver tricked her into giving him all her money.

ผู้หลอกลวงหลอกเธอให้มอบเงินทั้งหมดให้เขา

Beware of the deceiver who promises you the world but delivers nothing.

ระวังผู้หลอกลวงที่สัญญาว่าจะมอบโลกทั้งใบให้คุณ แต่ไม่ส่งมอบอะไรเลย

He was exposed as a deceiver when his lies were uncovered.

เขาถูกเปิดโปงว่าเป็นผู้หลอกลวงเมื่อเรื่องโกหกของเขาถูกเปิดเผย

The deceiver's true intentions were finally revealed.

เจตนาที่แท้จริงของผู้หลอกลวงถูกเปิดเผยในที่สุด

She felt betrayed when she found out her friend was a deceiver.

เธอรู้สึกถูกหักหลังเมื่อรู้ว่าเพื่อนของเธอเป็นผู้หลอกลวง

The deceiver used his charm to manipulate others.

ผู้หลอกลวงใช้เสน่ห์ของเขาในการบงการผู้อื่น

The deceiver's web of lies eventually caught up with him.

ใยแห่งเรื่องโกหกของผู้หลอกลวงในที่สุดก็ตามทันเขา

People often fall victim to the deceiver's smooth talk.

ผู้คนมักตกเป็นเหยื่อของคำพูดที่คล่องแคล่วของผู้หลอกลวง

The deceiver's reputation preceded him wherever he went.

ชื่อเสียงของผู้หลอกลวงตามเขาไปทุกที่

She vowed never to trust a deceiver again after being deceived once.

เธอสาบานว่าจะไม่ไว้วางใจผู้หลอกลวงอีกครั้งหลังจากถูกหลอกไปแล้วครั้งหนึ่ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Or maybe there's only one deceiver here ...

หรือบางทีอาจจะมีเพียงผู้หลอกลวงเพียงคนเดียวในที่นี้...

แหล่งที่มา: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Hillary Clinton would be a good deceiver in chief, but she cannot be trusted to be the commander in chief.

ฮิลลารี คลินตันจะเป็นผู้หลอกลวงที่เก่งกาจ แต่เธอไม่สามารถไว้วางใจได้ที่จะเป็นผู้บัญชาการสูงสุด

แหล่งที่มา: NPR News August 2015 Compilation

I saw your artifice, knew its falsity, and rejoiced in deceiving the deceiver!

ฉันเห็นกลอุบายของคุณ ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องเท็จ และฉันก็ดีใจที่ได้หลอกลวงผู้หลอกลวง!

แหล่งที่มา: Monk (Part 2)

" Will you play the coy deceiver with me" ? her aunt said. " I was not speaking of Robert's doll. I saw you kissing him" .

"คุณจะเล่นเป็นคนหลอกลวงที่ขี้อายกับฉันไหม"? ป้าของเธอพูด "ฉันไม่ได้พูดถึงตุ๊กตาของโรเบิร์ต ฉันเห็นคุณจูบเขา"

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

If a liar and deceiver comes and says, 'I will prophesy for you plenty of wine and beer, ' that would be just the prophet for this people!

หากคนโกหกและหลอกลวงมาและพูดว่า 'ฉันจะทำนายสำหรับคุณว่าจะมีไวน์และเบียร์มากมาย' นั่นจะเป็นผู้เผยพระวจนะที่เหมาะสมสำหรับประชาชนเหล่านี้!

แหล่งที่มา: 33 Micah Soundtrack Bible Theater Version - NIV

I say this because many deceivers, who do not acknowledge Jesus Christ as coming in the flesh, have gone out into the world. Any such person is the deceiver and the antichrist.

ฉันพูดสิ่งนี้เพราะมีคนหลอกลวงมากมายที่ไม่ยอมรับพระเยซูคริสต์ว่าเป็นพระบุตรของพระเจ้า ได้ออกไปในโลก คนเช่นนั้นคือผู้หลอกลวงและปฏิศาสตร

แหล่งที่มา: 63 2 John Musical Bible Theater Version - NIV

" Oh" ! said Tuppence thoughtfully. To herself she said: " Of course, if father heard that he would have a fit! But somehow I don't see Mr. Whittington in the role of the gay deceiver" .

"โอ้"! ทัปเพนซ์พูดอย่างครุ่นคิด เธอพูดกับตัวเองว่า: "แน่นอน ถ้าพ่อได้ยินเรื่องนี้ เขาจะต้องเป็นลม! แต่ฉันไม่เห็นคุณวิทติงตันในบทบาทของคนหลอกลวงที่ร่าเริง"

แหล่งที่มา: Hidden danger

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้