deluge warning
คำเตือนน้ำท่วม
flash deluge
น้ำท่วมฉับพลัน
deluge of emails
น้ำท่วมของอีเมล
torrential deluge
น้ำท่วมรุนแรง
deluge system
ระบบน้ำท่วม
a deluge of complaints.
สายลมของข้อร้องเรียน
a deluge of fan mail.
สายลมของจดหมายจากแฟนคลับ
a deluge of rain hit the plains.
สายลมฝนตกหนักลงบนที่ราบ
be deluged with questions
ถูกถาโถมด้วยคำถาม
He was deluged with questions.
เขาถูกถาโถมด้วยคำถาม
The minister was deluged with questions.
รัฐมนตรีถูกถาโถมด้วยคำถาม
They deluged me with questions.
พวกเขาถาโถมฉันด้วยคำถาม
caravans were deluged by the heavy rains.
รถคาราวานถูกน้ำท่วมหนัก
the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.
น้ำท่วมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องได้เปลี่ยนสนามหญ้าให้กลายเป็นหนองน้ำ
he has been deluged with offers of work.
เขาได้รับข้อเสนอการทำงานมากมาย
This little stream can become a deluge when it rains heavily.
ลำธารเล็กๆ แห่งนี้สามารถกลายเป็นสายลมเมื่อฝนตกหนัก
The first of the D's is digital deluge.
ประการแรกของตัว D คือดิจิทัลเดลูจ
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementIf this checks out, you're going to be deluged.
หากเป็นเช่นนั้น คุณจะถูกน้ำท่วม
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThis is the basis of a structure that will survive any deluge.
นี่คือพื้นฐานของโครงสร้างที่จะอยู่รอดจากน้ำท่วมได้
Source: Human PlanetOthers say they pine for the past and try to ignore the deluge of news.
คนอื่น ๆ บอกว่าพวกเขาโหยหาอดีตและพยายามที่จะเพิกเฉยต่อข่าวสารที่ท่วมท้น
Source: VOA Standard English_AfricaOfficials say it's the heaviest deluge the city has experienced in more than a decade.
เจ้าหน้าที่กล่าวว่ามันคือน้ำท่วมที่หนักที่สุดที่เมืองเคยประสบมาในรอบหลายทศวรรษ
Source: BBC Listening Collection July 2019The deluge also damaged an estimated 20,000 houses.
น้ำท่วมยังสร้างความเสียหายต่อบ้านเรือนประมาณ 20,000 หลังคาอีกด้วย
Source: PBS English NewsBut the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
แต่น้ำท่วม ผนวกกับลมกรรโชษ ยังทำให้เกิดน้ำท่วมและทรัพย์สินเสียหายอย่างกว้างขวางอีกด้วย
Source: BBC Listening Collection February 2020The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.
น้ำท่วมที่เกิดขึ้นตามมาได้กลืนกินหมู่บ้านทั้งหลายและบีบให้ผู้คนกว่า 6,600 คนต้องอพยพ
Source: PBS English NewsSome winners experience a deluge of unwelcome requests for money, so they wind up cutting themselves off from others.
ผู้ชนะบางคนประสบกับคำขอเงินที่ไม่พึงประสงค์จำนวนมาก ดังนั้นพวกเขาจึงตัดขาดจากคนอื่น ๆ
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe spring thaw caused the river to deluge the region.
การละลายน้ำแข็งในฤดูใบไม้ผลิทำให้น้ำท่วมท้นพื้นที่
Source: High-frequency vocabulary in daily lifedeluge warning
คำเตือนน้ำท่วม
flash deluge
น้ำท่วมฉับพลัน
deluge of emails
น้ำท่วมของอีเมล
torrential deluge
น้ำท่วมรุนแรง
deluge system
ระบบน้ำท่วม
a deluge of complaints.
สายลมของข้อร้องเรียน
a deluge of fan mail.
สายลมของจดหมายจากแฟนคลับ
a deluge of rain hit the plains.
สายลมฝนตกหนักลงบนที่ราบ
be deluged with questions
ถูกถาโถมด้วยคำถาม
He was deluged with questions.
เขาถูกถาโถมด้วยคำถาม
The minister was deluged with questions.
รัฐมนตรีถูกถาโถมด้วยคำถาม
They deluged me with questions.
พวกเขาถาโถมฉันด้วยคำถาม
caravans were deluged by the heavy rains.
รถคาราวานถูกน้ำท่วมหนัก
the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.
น้ำท่วมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องได้เปลี่ยนสนามหญ้าให้กลายเป็นหนองน้ำ
he has been deluged with offers of work.
เขาได้รับข้อเสนอการทำงานมากมาย
This little stream can become a deluge when it rains heavily.
ลำธารเล็กๆ แห่งนี้สามารถกลายเป็นสายลมเมื่อฝนตกหนัก
The first of the D's is digital deluge.
ประการแรกของตัว D คือดิจิทัลเดลูจ
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementIf this checks out, you're going to be deluged.
หากเป็นเช่นนั้น คุณจะถูกน้ำท่วม
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThis is the basis of a structure that will survive any deluge.
นี่คือพื้นฐานของโครงสร้างที่จะอยู่รอดจากน้ำท่วมได้
Source: Human PlanetOthers say they pine for the past and try to ignore the deluge of news.
คนอื่น ๆ บอกว่าพวกเขาโหยหาอดีตและพยายามที่จะเพิกเฉยต่อข่าวสารที่ท่วมท้น
Source: VOA Standard English_AfricaOfficials say it's the heaviest deluge the city has experienced in more than a decade.
เจ้าหน้าที่กล่าวว่ามันคือน้ำท่วมที่หนักที่สุดที่เมืองเคยประสบมาในรอบหลายทศวรรษ
Source: BBC Listening Collection July 2019The deluge also damaged an estimated 20,000 houses.
น้ำท่วมยังสร้างความเสียหายต่อบ้านเรือนประมาณ 20,000 หลังคาอีกด้วย
Source: PBS English NewsBut the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
แต่น้ำท่วม ผนวกกับลมกรรโชษ ยังทำให้เกิดน้ำท่วมและทรัพย์สินเสียหายอย่างกว้างขวางอีกด้วย
Source: BBC Listening Collection February 2020The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.
น้ำท่วมที่เกิดขึ้นตามมาได้กลืนกินหมู่บ้านทั้งหลายและบีบให้ผู้คนกว่า 6,600 คนต้องอพยพ
Source: PBS English NewsSome winners experience a deluge of unwelcome requests for money, so they wind up cutting themselves off from others.
ผู้ชนะบางคนประสบกับคำขอเงินที่ไม่พึงประสงค์จำนวนมาก ดังนั้นพวกเขาจึงตัดขาดจากคนอื่น ๆ
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe spring thaw caused the river to deluge the region.
การละลายน้ำแข็งในฤดูใบไม้ผลิทำให้น้ำท่วมท้นพื้นที่
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now