dependence

[สหรัฐอเมริกา]/dɪˈpendəns/
[สหราชอาณาจักร]/dɪˈpendəns/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การพึ่งพา, ความไว้วางใจ, การเสพติด

วลีและการจับคู่คำ

dependence on

การพึ่งพา

linear dependence

ภาวะการพึ่งพาเชิงเส้น

time dependence

การพึ่งพาเวลา

dependence relationship

ความสัมพันธ์ของการพึ่งพา

field dependence

การพึ่งพาในบริบท

in dependence on

ในการพึ่งพา

ประโยคตัวอย่าง

dependence on central government handouts.

การพึ่งพาเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง

Japan's dependence on imported oil.

ความพึ่งพาญี่ปุ่นที่มีต่อน้ำมันที่นำเข้า

a school's dependence upon parental support.

ความพึ่งพาของโรงเรียนต่อการสนับสนุนจากผู้ปกครอง

the dependence of our medical schools on grant funds.

ความพึ่งพาของโรงเรียนแพทย์ของเราที่มีต่อเงินทุนสนับสนุน

fixation at the oral phase might result in dependence on others.

การยึดติดในระยะปากอาจส่งผลให้เกิดการพึ่งพาผู้อื่น

Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.

ผู้ที่ทุกข์ทรมานจำนวนมากได้รับการช่วยเหลือจากการพึ่งพาอาศัยแอลกอฮอล์

He lived in a state of dependence on his friend's help.

เขาอาศัยอยู่ในสภาพที่ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือของเพื่อน

Doctors keep trying to break her dependence of the drug.

แพทย์ยังคงพยายามที่จะช่วยให้เธอเลิกพึ่งยา

He was freed from financial dependence on his parents.

เขาหลุดพ้นจากภาระทางการเงินที่ต้องพึ่งพาพ่อแม่

The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.

กราฟแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของการใช้พลังงานตามลำดับของ vcore และการเพิ่มขึ้นของความถี่

domestic interlocal comparison and international comparison of China’s trade dependence degree by comparative analysis;

การเปรียบเทียบภายในและระหว่างประเทศของจีนเกี่ยวกับระดับการพึ่งพาการค้าโดยการวิเคราะห์เชิงเปรียบเทียบ

And the time dependence of D5/2 population in the metastable state in the interpulse period was observed and discussed.

และมีการสังเกตและอภิปรายถึงความสัมพันธ์ของเวลาของประชากร D5/2 ในสถานะที่ไม่เสถียรในช่วงเวลาที่ระหว่างพัลส์

formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.

มีการเสนอสูตรเพื่อแสดงความสัมพันธ์ของความเข้มข้นกับความหนืดของสารละลายเจือจางของพอลิเมอร์แบบหลายขนาด

The college students were also less likely to have a drug-use disorder, nicotin nicotine dependence or bipolar disorder.

[นักศึกษาในวิทยาลัยมีแนวโน้มที่จะมีปัญหาสารเสพติด การเสพติดนิโคติน หรือโรคไบโพลาร์น้อยกว่าด้วย]

Objective To explore the clinical safety and efficacy of bilateral stereotactic cingulotomy against psychological dependence in heroin addicts and the possible mechanism it works.

วัตถุประสงค์ เพื่อสำรวจความปลอดภัยและประสิทธิภาพทางคลินิกของการผ่าตัด cingulotomy แบบสเตอริโอแทคติกสองข้างในการรักษาการเสพติดสารเฮโรอีนทางจิตใจ และกลไกที่เป็นไปได้ที่มันใช้

Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.

วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินสภาพแวดล้อมที่บ้านของผู้ที่ทุกข์ทรมานจากการเสพติดไดอะมอร์ฟีนในช่วงเริ่มต้น และเพื่อตรวจสอบวิธีการบำบัดฟื้นฟูที่เป็นนวัตกรรมใหม่ทางจิตวิทยาและสังคมสำหรับผู้ที่พึ่งพาอาศัยกันมารดาที่ใช้ฝิ่น

psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.

ความสัมพันธ์ที่ถูกทำเครื่องหมายด้วยการพึ่งพาผู้อื่นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งความผูกพันทางเพศกับเช่น ตัวเลขผู้ปกครอง

Objective To study the analgesic effect and the physical dependence of verticinone, which is an isosteroidal alkaloids isolated from Fritillariae Bulbus.

วัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาผลการบรรเทาอาการปวดและภาวะการเสพติดทางร่างกายของ verticinone ซึ่งเป็นอัลคาลอยด์ไอโซสเตียรอยด์ที่สกัดจาก Fritillariae Bulbus

The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.

มีการอภิปรายถึงความสัมพันธ์ของความเร็วในการซึมผ่านและความแข็งแรงในการดัดกับปริมาณสารรวม แรงดันในการขึ้นรูป เส้นผ่านศูนย์กลางของอนุภาคของวัสดุผสม ระยะเวลาการแช่ เวลาในการเผา และอื่นๆ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" 1973 dramatized US dependence on foreign oil."

ปี 1973 แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการพึ่งพาประเทศต่างชาติของสหรัฐอเมริกา

แหล่งที่มา: Vox opinion

European nations are trying to reduce their dependence on Russian energy.

ประเทศต่างๆ ในยุโรปกำลังพยายามลดการพึ่งพาพลังงานของรัสเซีย

แหล่งที่มา: VOA Special September 2022 Collection

China, and eventually India, will be keen to end their dependence on semiconductors from Silicon Valley.

จีน และในที่สุด อินเดีย จะกระตือรือร้นที่จะยุติการพึ่งพาเซมิคอนดักเตอร์จากซิลิคอนวัลเลย์

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

They plan to discuss energy security and easing their dependence on Venezuelan oil.

พวกเขาตั้งใจที่จะหารือเกี่ยวกับความมั่นคงทางพลังงานและการลดการพึ่งพาประเทศเวเนซุเอลาด้านน้ำมัน

แหล่งที่มา: AP Listening May 2015 Collection

This means a dangerous, unhealthy dependence on a drug or drugs. This can include alcohol.

หมายความว่าเป็นการพึ่งพาอย่างอันตรายและไม่ดีต่อสุขภาพต่อยาเสพติดหรือยาเสพติดหลายชนิด ซึ่งอาจรวมถึงแอลกอฮอล์

แหล่งที่มา: VOA Special September 2019 Collection

He said getting the resources from the state would reduce American dependence on foreign oil.

เขาบอกว่าการได้มาซึ่งทรัพยากรจากรัฐจะช่วยลดการพึ่งพาประเทศต่างชาติของอเมริกันด้านน้ำมัน

แหล่งที่มา: VOA Special October 2018 Collection

So they really have a strong dependence on cooperation in many aspects of their lives.

ดังนั้นพวกเขาจึงมีความพึ่งพาอย่างมากต่อความร่วมมือในหลายด้านของชีวิต

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

Classically, in people with diabetes or in those with alcohol dependence, it causes lobar pneumonia.

โดยทั่วไปแล้ว ในผู้ที่เป็นโรคเบาหวานหรือผู้ที่มีภาวะติดสุรา จะทำให้เกิดปอดบวมแบบ lobar

แหล่งที่มา: Osmosis - Microorganisms

But substance dependence is a very cruel illness.

แต่การเสพติดสารเสพติดเป็นโรคที่โหดร้ายมาก

แหล่งที่มา: Chronicle of Contemporary Celebrities

A new study shows that Americans' dependence on their gadgets is costing them pressure of sleep.

การศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าการพึ่งพาอุปกรณ์ของชาวอเมริกันกำลังทำให้พวกเขาต้องสูญเสียการนอนหลับ

แหล่งที่มา: Technology Trends

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้