devalue

[สหรัฐอเมริกา]/diː'væljuː/
[สหราชอาณาจักร]/ˌdi'vælju/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. & vi. เพื่อลดคุณค่าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
vt. เพื่อลดค่า; เพื่อปฏิบัติต่อด้วยความไม่เคารพ.

วลีและการจับคู่คำ

devalue currency

ลดมูลค่าเงินตรา

devalue assets

ลดมูลค่าสินทรัพย์

ประโยคตัวอย่าง

It's unfair to devalue anyone's work unjustly.

มันไม่ยุติธรรมที่จะลดคุณค่าของงานของใครบางคนโดยไม่เป็นธรรม

I resent the way people seem to devalue my achievement.

ฉันไม่พอใจกับวิธีที่ผู้คนดูเหมือนจะลดคุณค่าของความสำเร็จของฉัน

the dinar was devalued by 20 per cent.

ค่าเงินดinar ลดลง 20 เปอร์เซ็นต์

The Cambodian currency was effectively devalued by 25 per cent.

ค่าเงินกัมพูชาลดลงอย่างมีประสิทธิภาพ 25 เปอร์เซ็นต์

The French government has devalued the franc by 20 percent.

รัฐบาลฝรั่งเศสได้ลดค่าเงินฝรั่งเศสลง 20 เปอร์เซ็นต์

Therefore, it will eventually be nece ary to upvalue the undervalued currency and/or to devalue the overvalued one.

ดังนั้นในที่สุดแล้วจำเป็นต้องเพิ่มมูลค่าของสกุลเงินที่ด้อยค่าและ/หรือลดมูลค่าของสกุลเงินที่เกินมูลค่า

In the face of a severe crisis relating to international reserves, the government devalued the currency twice.

เผชิญกับวิกฤตการณ์ร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับสำรองเงินตราต่างประเทศ รัฐบาลได้ลดค่าเงินสองครั้ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They blamed soaring inflation for devalue in the average salaries.

พวกเขาโทษเงินเฟ้อที่สูงขึ้นที่ทำให้ค่าเฉลี่ยเงินเดือนลดลง

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2019

So yes, they are getting devalued and probably rightly so.

ดังนั้นใช่ พวกเขากำลังถูกลดมูลค่าลง และอาจจะสมควรได้รับเช่นนั้น

แหล่งที่มา: Connection Magazine

As degrees became universal, they became devalued.

เมื่อปริญญาเอกลักษณ์กลายเป็นเรื่องสากล พวกมันก็ถูกลดมูลค่าลง

แหล่งที่มา: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions

It devalues Venezuela's bolivar by 96 percent.

มันลดมูลค่าของโบลีวาร์ของเวเนซุเอลาลง 96 เปอร์เซ็นต์

แหล่งที่มา: PBS English News

She told me I was beautiful, and she never devalued herself.

เธอ บอกฉันว่าฉันสวย และเธอไม่เคยลดคุณค่าของตัวเอง

แหล่งที่มา: TEDx

It was on a whole other level on devaluing his orders.

มันอยู่ในระดับที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิงในการลดมูลค่าคำสั่งของเขา

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

Because, hey, if we're all living in ourselves and mistaking it for life, then we're devaluing and desensitizing life.

เพราะเฮ้ ถ้าพวกเราทุกคนกำลังใช้ชีวิตอยู่ในตัวเองและเข้าใจผิดว่ามันคือชีวิต เราก็จะลดคุณค่าและทำให้ชีวิตชาชิน

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But now there's too much carbon, and that " currency" is being devalued.

แต่ตอนนี้มีคาร์บอนมากเกินไป และ "สกุลเงิน" นั้นกำลังถูกลดมูลค่า

แหล่งที่มา: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

It would just devalue the entire thing if I tried to top it now.

มันจะลดมูลค่าทั้งหมดลงถ้าฉันพยายามเอาชนะมันตอนนี้

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2021 Collection

At this point, citizens, old fears of devalued paper currency had calmed, and the dollar bill was born.

ณ จุดนี้ ประชาชน ความกลัวเก่าๆ เกี่ยวกับเงินกระดาษที่ลดมูลค่าได้สงบลง และธนบัตรดอลลาร์ก็ถือกำเนิดขึ้น

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้