directive

[สหรัฐอเมริกา]/dəˈrektɪv/
[สหราชอาณาจักร]/dəˈrektɪv/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คำสั่งหรือคำสั่งอย่างเป็นทางการ; คำแนะนำหรือคำสั่งจากหน่วยงาน

วลีและการจับคู่คำ

government directive

คำสั่งของรัฐบาล

safety directive

คำสั่งด้านความปลอดภัย

clear directive

คำสั่งที่ชัดเจน

issued a directive

ออกคำสั่ง

directive effect

ผลกระทบของคำสั่ง

ประโยคตัวอย่าง

a directive that could be subject to misinterpretation.

คำสั่งที่อาจถูกเข้าใจผิดได้

a directive bearing the imprimatur of high officials.

คำสั่งที่มีตราประทับจากเจ้าหน้าที่ระดับสูง

a directive from the European Commission

คำสั่งจากคณะกรรมาธิการยุโรป

the authority is seeking a directive role in energy policy.

หน่วยงานกำลังแสวงหาบทบาทในการออกคำสั่งในนโยบายพลังงาน

the EC directive is currently under discussion .

ข้อเสนอแนะของคณะกรรมาธิการยุโรป (EC) อยู่ภายใต้การพิจารณาในขณะนี้

the directive required equal treatment for men and women in social security schemes.

คำสั่งกำหนดให้มีการปฏิบัติต่อชายและหญิงอย่างเท่าเทียมกันในโครงการประกันสังคม

A new EU directive on maternity leave will come into force next month.

EU Directive ฉบับใหม่เกี่ยวกับการลาคลอดบุตรจะมีผลบังคับใช้ในเดือนหน้า

He gave the workers precise directives about what to do and how to do it.

เขาบอกให้คนงานทราบถึงคำสั่งที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำและวิธีทำ

To this, dissuasive this kind of patient should comply with the doctor is directive, do not take antibiotic therapy by oneself.

ดังนั้น ผู้ป่วยประเภทนี้ควรปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์และไม่ควรใช้ยาปฏิชีวนะด้วยตนเอง

It will be directive to know well about Falla and extemportize this piece of masterpiece regarding to analysis and investigation.

จะเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องรู้ดีเกี่ยวกับ Falla และสามารถประยุกต์ใช้ชิ้นมาสเตอร์พีซนี้เกี่ยวกับการวิเคราะห์และการสืบสวน

The opticity of the crystal and its change is analysed.It has a directive function for the installation of crystal in d...

มีการวิเคราะห์ความเป็นไปได้ของผลึกและการเปลี่ยนแปลงของมัน มีหน้าที่ในการออกคำสั่งสำหรับการติดตั้งผลึกใน d...

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And there was no presidential directive that followed it.

และไม่มีคำสั่งประธานาธิบดีตามมา

แหล่งที่มา: NPR News August 2018 Compilation

This is a directive from the federal government.

นี่คือคำสั่งจากรัฐบาลกลาง

แหล่งที่มา: CNN Selected May 2016 Collection

Hungary had broken EU directives and undermined the rule of law.

ฮังการีละเมิดคำสั่งของสหภาพยุโรปและบ่อนทำลายหลักนิติธรรม

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2019

The worry is the impact that independence might have on how Britain applies that EU directive.

ความกังวลคือผลกระทบที่เอกราชอาจมีต่อวิธีการที่สหราชอาณาจักรใช้คำสั่งนั้นของสหภาพยุโรป

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Doctors, funeral directors, and all manners of experts advise us to put an advanced directive in place.

แพทย์ ผู้จัดการศพ และผู้เชี่ยวชาญทุกประเภทแนะนำให้เราจัดทำคำสั่งเสียก่อน

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

The directive is currently tied up in court.

ขณะนี้คำสั่งดังกล่าวอยู่ในการพิจารณาของศาล

แหล่งที่มา: CNN Select March 2017 Collection

The facility followed safety directives from Cargill, which were based on guidance from the CDC, Humes says.

โรงงานปฏิบัติตามคำสั่งด้านความปลอดภัยจาก Cargill ซึ่งอิงตามคำแนะนำจาก CDC, Humes กล่าว

แหล่งที่มา: Business Weekly

Meese put the vital Haig directive for the organisation of foreign policy in his briefcase, where it stayed.

Meese ใส่คำสั่งสำคัญของ Haig สำหรับการจัดองค์กรนโยบายต่างประเทศไว้ในกระเป๋าเอกสารของเขา ซึ่งก็ยังอยู่ที่นั่น

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

The Global Times Newspaper says a law enforcement squad of cultural officials and police will enforce the directive.

หนังสือพิมพ์ Global Times รายงานว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ด้านวัฒนธรรมและตำรวจจะบังคับใช้คำสั่งดังกล่าว

แหล่งที่มา: BBC Listening February 2016 Collection

And no one likes directives from an out-of-touch bureaucrat.

และไม่มีใครชอบคำสั่งจากข้าราชการที่ไม่เข้าใจสถานการณ์

แหล่งที่มา: Crash Course: Business in the Workplace

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้