disclaimable content
เนื้อหาที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable statement
ข้อความที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable information
ข้อมูลที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable claim
ข้อเรียกร้องที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable liability
ความรับผิดชอบที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable rights
สิทธิที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable terms
ข้อกำหนดที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable use
การใช้งานที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable responsibility
ความรับผิดชอบที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable material
วัสดุที่สามารถปฏิเสธได้
according to the policy, any disclaimable liability must be reported within thirty days of the incident.
ตามนโยบาย ความรับผิดชอบที่สามารถปฏิเสธได้ต้องรายงานภายใน 30 วันหลังเกิดเหตุ
the vendor clarified that the extended warranty is not disclaimable, so customers cannot opt out of its coverage.
ผู้ขายชี้แจงว่าการรับประกันขยายไม่สามารถปฏิเสธได้ ดังนั้นลูกค้าจึงไม่สามารถเลือกที่จะไม่ครอบคลุมการรับประกันนี้
our legal team identified several disclaimable rights that the contract automatically waives if the buyer fails to respond.
ทีมกฎหมายของเราได้ระบุสิทธิ์ที่สามารถปฏิเสธได้หลายประการที่สัญญาจะยกเว้นโดยอัตโนมัติหากผู้ซื้อไม่ตอบกลับ
the terms state that certain disclaimable damages may be recovered only if the plaintiff provides additional evidence.
ข้อกำหนดระบุว่าความเสียหายที่สามารถปฏิเสธได้บางส่วนอาจสามารถเรียกคืนได้ก็ต่อเมื่อผู้ฟ้องคดีสามารถให้หลักฐานเพิ่มเติม
the company’s latest brochure lists all disclaimable expenses that can be reimbursed upon submission of receipts.
คู่มือล่าสุดของบริษัทระบุรายการค่าใช้จ่ายที่สามารถปฏิเสธได้ทั้งหมดที่สามารถคืนเงินได้เมื่อส่งใบเสร็จ
in the software agreement, any disclaimable features are marked with a red flag for easy identification.
ในข้อตกลงซอฟต์แวร์ คุณสมบัติใด ๆ ที่สามารถปฏิเสธได้จะถูกทำเครื่องหมายด้วยธนบัตรสีแดงเพื่อให้ระบุได้ง่าย
the user manual warns that disclaimable content must be removed before the product can be certified for sale.
คู่มือผู้ใช้เตือนว่าเนื้อหาที่สามารถปฏิเสธได้ต้องถูกลบออกก่อนที่ผลิตภัณฑ์จะสามารถรับรองเพื่อการขายได้
during the audit, the accountant flagged several disclaimable provisions that should be reviewed by senior management.
ในระหว่างการตรวจสอบ บัญชีได้ระบุข้อกำหนดที่สามารถปฏิเสธได้หลายข้อที่ควรได้รับการตรวจสอบโดยผู้บริหารระดับสูง
the policy allows employees to request a review of any disclaimable obligations that they believe were incorrectly imposed.
นโยบายอนุญาตให้พนักงานสามารถขอตรวจสอบข้อผูกมัดที่สามารถปฏิเสธได้ใด ๆ ที่พวกเขาเชื่อว่าถูกกำหนดขึ้นผิดพลาด
our financial report highlights all disclaimable costs associated with the recent restructuring of the department.
รายงานทางการเงินของเราเน้นค่าใช้จ่ายที่สามารถปฏิเสธได้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างแผนกใหม่ล่าสุด
the merger agreement includes a clause stating that any disclaimable assets will be liquidated according to the schedule.
ข้อตกลงการควบรวมกิจการมีข้อกำหนดระบุว่าสินทรัพย์ที่สามารถปฏิเสธได้จะถูกขายทอดตลาดตามตารางเวลา
the legal counsel advised that disclaimable claims should be documented thoroughly to avoid future disputes.
ที่ปรึกษากฎหมายแนะนำว่าข้อเรียกร้องที่สามารถปฏิเสธได้ควรได้รับการจัดทำเอกสารอย่างละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทในอนาคต
disclaimable content
เนื้อหาที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable statement
ข้อความที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable information
ข้อมูลที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable claim
ข้อเรียกร้องที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable liability
ความรับผิดชอบที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable rights
สิทธิที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable terms
ข้อกำหนดที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable use
การใช้งานที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable responsibility
ความรับผิดชอบที่สามารถปฏิเสธได้
disclaimable material
วัสดุที่สามารถปฏิเสธได้
according to the policy, any disclaimable liability must be reported within thirty days of the incident.
ตามนโยบาย ความรับผิดชอบที่สามารถปฏิเสธได้ต้องรายงานภายใน 30 วันหลังเกิดเหตุ
the vendor clarified that the extended warranty is not disclaimable, so customers cannot opt out of its coverage.
ผู้ขายชี้แจงว่าการรับประกันขยายไม่สามารถปฏิเสธได้ ดังนั้นลูกค้าจึงไม่สามารถเลือกที่จะไม่ครอบคลุมการรับประกันนี้
our legal team identified several disclaimable rights that the contract automatically waives if the buyer fails to respond.
ทีมกฎหมายของเราได้ระบุสิทธิ์ที่สามารถปฏิเสธได้หลายประการที่สัญญาจะยกเว้นโดยอัตโนมัติหากผู้ซื้อไม่ตอบกลับ
the terms state that certain disclaimable damages may be recovered only if the plaintiff provides additional evidence.
ข้อกำหนดระบุว่าความเสียหายที่สามารถปฏิเสธได้บางส่วนอาจสามารถเรียกคืนได้ก็ต่อเมื่อผู้ฟ้องคดีสามารถให้หลักฐานเพิ่มเติม
the company’s latest brochure lists all disclaimable expenses that can be reimbursed upon submission of receipts.
คู่มือล่าสุดของบริษัทระบุรายการค่าใช้จ่ายที่สามารถปฏิเสธได้ทั้งหมดที่สามารถคืนเงินได้เมื่อส่งใบเสร็จ
in the software agreement, any disclaimable features are marked with a red flag for easy identification.
ในข้อตกลงซอฟต์แวร์ คุณสมบัติใด ๆ ที่สามารถปฏิเสธได้จะถูกทำเครื่องหมายด้วยธนบัตรสีแดงเพื่อให้ระบุได้ง่าย
the user manual warns that disclaimable content must be removed before the product can be certified for sale.
คู่มือผู้ใช้เตือนว่าเนื้อหาที่สามารถปฏิเสธได้ต้องถูกลบออกก่อนที่ผลิตภัณฑ์จะสามารถรับรองเพื่อการขายได้
during the audit, the accountant flagged several disclaimable provisions that should be reviewed by senior management.
ในระหว่างการตรวจสอบ บัญชีได้ระบุข้อกำหนดที่สามารถปฏิเสธได้หลายข้อที่ควรได้รับการตรวจสอบโดยผู้บริหารระดับสูง
the policy allows employees to request a review of any disclaimable obligations that they believe were incorrectly imposed.
นโยบายอนุญาตให้พนักงานสามารถขอตรวจสอบข้อผูกมัดที่สามารถปฏิเสธได้ใด ๆ ที่พวกเขาเชื่อว่าถูกกำหนดขึ้นผิดพลาด
our financial report highlights all disclaimable costs associated with the recent restructuring of the department.
รายงานทางการเงินของเราเน้นค่าใช้จ่ายที่สามารถปฏิเสธได้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างแผนกใหม่ล่าสุด
the merger agreement includes a clause stating that any disclaimable assets will be liquidated according to the schedule.
ข้อตกลงการควบรวมกิจการมีข้อกำหนดระบุว่าสินทรัพย์ที่สามารถปฏิเสธได้จะถูกขายทอดตลาดตามตารางเวลา
the legal counsel advised that disclaimable claims should be documented thoroughly to avoid future disputes.
ที่ปรึกษากฎหมายแนะนำว่าข้อเรียกร้องที่สามารถปฏิเสธได้ควรได้รับการจัดทำเอกสารอย่างละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทในอนาคต
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้