disqualify

[สหรัฐอเมริกา]/dɪs'kwɒlɪfaɪ/
[สหราชอาณาจักร]/dɪs'kwɑlə'fai/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. เพื่อลบคุณสมบัติของใครบางคน.

ประโยคตัวอย่าง

Lack of education will disqualify you for most good jobs.

การขาดการศึกษาจะทำให้คุณไม่สามารถสมัครงานที่ดีได้มากที่สุด

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

มาตรา 3 ในระหว่างกระบวนการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาจะต้องปฏิบัติตามหลักการงดเว้น ผู้พิพากษาจะต้องงดเว้นการพิจารณาคดีที่อาจทำให้ความเป็นกลางของผู้พิพากษาถูกตั้งคำถามได้อย่างสมเหตุสมผล

The referee decided to disqualify the player for unsportsmanlike conduct.

กรรมการตัดสินใจตัดสิทธิ์ผู้เล่นเนื่องจากพฤติกรรมไม่เหมาะสม

The athlete was disqualified for using performance-enhancing drugs.

นักกีฬาถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากการใช้สารกระตุ้นประสิทธิภาพ

The judge had to disqualify himself from the case due to a conflict of interest.

ผู้พิพากษาต้องถอนตัวออกจากคดีเนื่องจากมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์

The team was disqualified from the tournament due to a violation of the rules.

ทีมถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันเนื่องจากละเมิดกฎ

A candidate may be disqualified if they fail to submit all required documents.

ผู้สมัครอาจถูกตัดสิทธิ์หากไม่ส่งเอกสารที่จำเป็นทั้งหมด

The committee reserves the right to disqualify any entry that does not meet the criteria.

คณะกรรมการขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์การเข้าร่วมใดๆ ที่ไม่เป็นไปตามเกณฑ์

The company had to disqualify the applicant after discovering false information on their resume.

บริษัทต้องตัดสิทธิ์ผู้สมัครหลังจากพบข้อมูลที่เป็นเท็จในประวัติย่อของพวกเขา

The judge may disqualify a juror if there is evidence of bias.

ผู้พิพากษาอาจตัดสิทธิ์ลูกขุนหากมีหลักฐานแสดงถึงอคติ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

No, this -- that kitty was actually disqualified.

ไม่ ไม่ แมวตัวนั้นถูกตัดสิทธิ์จริง ๆ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

It is ridiculous to suspect that professors are disqualified.

มันเป็นเรื่องไร้สาระที่จะสงสัยว่าศาสตราจารย์ถูกตัดสิทธิ์

แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Most medication will not disqualify you as a blood donor.

โดยทั่วไป ยาไม่ได้ทำให้คุณถูกตัดสิทธิ์ในการบริจาคเลือด

แหล่งที่มา: Daily Life Medical Science Popularization

Medications taken for high blood pressure do not disqualify you from donating.

ยาที่ใช้รักษาความดันโลหิตสูงไม่ได้ทำให้คุณถูกตัดสิทธิ์ในการบริจาค

แหล่งที่มา: Daily Life Medical Science Popularization

A federal indictment would not disqualify Trump from competing in the 2024 presidential campaign.

การฟ้องร้องของรัฐบาลกลางจะไม่ทำให้ทรัมป์ถูกตัดสิทธิ์ในการลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024

แหล่งที่มา: VOA Slow English - America

And that Colorado has disqualified Donald Trump from its ballot under that provision.

และรัฐโคโลราโดได้ตัดสิทธิ์ โดนัลด์ ทรัมป์ ออกจากบัตรลงคะแนนภายใต้ข้อกำหนดนั้น

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Iran's guardian council has the power to disqualify any presidential candidates for almost any reason.

สภาผู้พิทักษ์ของอิหร่านมีอำนาจตัดสิทธิ์ผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีใด ๆ ได้ด้วยเหตุผลเกือบทุกประการ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2013

I could have you disqualified, you know.

ฉันสามารถทำให้คุณถูกตัดสิทธิ์ได้ คุณรู้ไหม

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

Last year, if two members of a team tested positive the whole outfit would be disqualified.

ปีที่แล้ว หากมีสมาชิกสองคนในทีมมีผลตรวจเป็นบวกทั้งทีมจะถูกตัดสิทธิ์

แหล่งที่มา: CRI Online July 2022 Collection

What will be done to the disqualified commodities?

จะทำอย่างไรกับสินค้าที่ถูกตัดสิทธิ์

แหล่งที่มา: Foreign Trade English Topics King

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้