distrust

[สหรัฐอเมริกา]/dɪsˈtrʌst/
[สหราชอาณาจักร]/dɪsˈtrʌst/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ขาดความเชื่อใจ, ความสงสัย
vt. ขาดความเชื่อใจใน (บางคนหรือบางสิ่ง)

วลีและการจับคู่คำ

deep distrust

ความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้ง

ประโยคตัวอย่าง

a strong distrust of regular doctors.

ความไม่ไว้วางใจอย่างรุนแรงต่อแพทย์ทั่วไป

A feeling of distrust grew on me.

ความรู้สึกไม่ไว้วางใจค่อยๆ ก่อตัวขึ้นในตัวฉัน

distrust of Soviet intentions soon followed.

ความไม่ไว้วางใจในเจตนาของโซเวียตตามมาในไม่ช้า

his perennial distrust of the media.

ความไม่ไว้วางใจที่มีอยู่ตลอดเวลาของเขาต่อสื่อ

have a distrust of sb.

มีความไม่ไว้วางใจใครบางคน

He has a distrust of foreigners.

เขาไม่ไว้วางใจชาวต่างชาติ

Recent events incline us to distrust all politicians.

เหตุการณ์ล่าสุดทำให้เราไม่ไว้วางใจนักการเมืองทั้งหมด

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

ผู้ไม่เห็นด้วยยังคงมีความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้งต่อเพื่อนบ้านชาวแองกลิคานของพวกเขา

the media were widely distrusted as agents of white power.

สื่อต่างๆ ถูกมองว่าเป็นเครื่องมือของอำนาจผิวขาวด้วยความไม่ไว้วางใจอย่างกว้างขวาง

an inbred distrust of radicalism.See Synonyms at innate

ความไม่ไว้วางใจที่มีมาแต่กำเนิดต่อแนวคิดหัวรุนแรง ดูคำพ้องความหมายที่ innate

The people gave voice to their distrust of the government by voting against them at the election.

ประชาชนแสดงความไม่ไว้วางใจต่อรัฐบาลโดยการลงคะแนนเสียงคัดค้านพวกเขาในการเลือกตั้ง

a cynical distrust of friendly strangers; a cynical view of the average voter's intelligence.

ความไม่ไว้วางใจคนแปลกหน้าที่เป็นมิตรอย่างเสียไม่ได้; มุมมองที่เสียดสีเกี่ยวกับสติปัญญานของนักเลือกตั้งโดยเฉลี่ย

His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.

คำพูดของเขาดูสุภาพ แต่ก็แฝงความไม่ไว้วางใจในน้ำเสียงของเขา

The old man distrusts banks so he keeps his money at home.

ชายชราไม่ไว้วางใจธนาคาร ดังนั้นเขาจึงเก็บเงินไว้ที่บ้าน

The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.

ความเกลียดชังระหว่างประเทศทั้งสองในช่วงสงครามสงบลงเมื่อมาถึงสันติภาพและกลายเป็นความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน

He’s so suspicious he would distrust his own mother.

เขาหวาดระแวงมากจนถึงขั้นไม่ไว้วางใจแม้แต่แม่ของตัวเอง

Genearch accompany examinee to exam will make examinee feeling that genearch distrust himself,so that will give examinee a sort of bodiless Drang.

Genearch พาผู้สอบไปสอบ จะทำให้ผู้สอบรู้สึกว่า genearch ไม่ไว้วางใจตัวเอง ซึ่งจะทำให้ผู้สอบรู้สึกเหมือนไร้ตัวตน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I have a healthy distrust of authority, Alice.

ฉันมีความไม่ไว้วางใจที่มีต่ออำนาจอย่างมีเหตุผล อลิซ

แหล่งที่มา: 6 Minute English

But the sources of distrust go way deeper.

แต่ที่มาของความไม่ไว้วางใจนั้นลึกซึ้งกว่ามาก

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

B) It might breed public distrust in modem medicine.

B) มันอาจทำให้เกิดความไม่ไว้วางใจในวงกว้างต่อการแพทย์สมัยใหม่

แหล่งที่มา: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Fagin distrusted everybody, but he hated and distrusted Sikes most of all.

ฟาจีนไม่ไว้วางใจทุกคน แต่เขาเกลียดและไม่ไว้วางใจไซค์มากที่สุด

แหล่งที่มา: Oliver Twist (abridged version)

The problem is compounded by local distrust of authorities.

ปัญหาทวีความรุนแรงขึ้นจากความไม่ไว้วางใจในท้องถิ่นต่อเจ้าหน้าที่

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Africa

We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.

เราไม่ควรนำความไม่ไว้วางใจหรือความเกลียดชังใดๆ ไปโยนให้กับเหตุการณ์นั้น

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

From the moment I saw you I distrusted you.

ตั้งแต่ผมเห็นคุณ ผมก็ไม่ไว้วางใจคุณ

แหล่งที่มา: Not to be taken lightly.

On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.

ในด้านหนึ่งผมชื่นชมของขวัญของเขา แต่ในอีกด้านหนึ่งผมไม่ไว้วางใจการตัดสินใจของเขา

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

The distrust and partisan acrimony will be hard to repair.

ความไม่ไว้วางใจและความขัดแย้งทางการเมืองจะซ่อมแซมได้ยาก

แหล่งที่มา: Time

Suspicions of political motives have fueled distrust and anger.

ความสงสัยในแรงจูงใจทางการเมืองทำให้เกิดความไม่ไว้วางใจและความโกรธ

แหล่งที่มา: New York Times

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้