dole

[สหรัฐอเมริกา]/dəʊl/
[สหราชอาณาจักร]/doʊl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สวัสดิการว่างงาน

วลีและการจับคู่คำ

receive the dole

รับเงินช่วยเหลือ

on the dole

ได้รับเงินช่วยเหลือ

ประโยคตัวอย่าง

I'm on the dole as from now.

ฉันตกงานและต้องขอรับเงินสงเคราะห์จากรัฐบาลตั้งแต่นี้ไป

The food was doled out to the poor.

อาหารถูกแจกจ่ายให้กับคนยากจน

the scanty portions of food doled out to them.

ปริมาณอาหารที่น้อยนิดถูกแจกจ่ายให้กับพวกเขา

Many families are living on the dole since the strike.

มีหลายครอบครัวที่ต้องขอรับเงินสงเคราะห์จากรัฐบาลเนื่องจากการหยุดงาน

another 21,300 people joined the dole queues in May.

มีผู้คนอีก 21,300 คนที่ต้องเข้าแถวรอรับเงินสงเคราะห์ในเดือนพฤษภาคม

surplus milk and cheese doled out to the needy) but more often suggests lack of generosity:

นมและชีสส่วนเกินที่ถูกแจกจ่ายให้กับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ) แต่ส่วนใหญ่มักจะสื่อถึงการขาดความเอื้อเฟื้อ:

The professor seldom doled out praise, and even when he did it was with reluctance.

ศาสตราจารย์ไม่ค่อยแจกจ่ายคำชม และแม้ว่าเขาจะทำก็มักจะลังเล

"Marriage ang wife are responsibilities" This is a big man altisonant reply ,it let me dole for every girl .But love ?

“การแต่งงานและภรรยาเป็นความรับผิดชอบ” นี่คือคำตอบที่ยิ่งใหญ่และกึกก้องของผู้ชาย มันทำให้ฉันต้องคิดถึงผู้หญิงทุกคน แต่ความรัก?

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

อายุของนาย McCain จะทำให้มั่นใจว่าหนึ่งในประเด็นสำคัญในการเลือกตั้งคือ เขาเป็น Bob Dole คนใหม่หรือ Ronald Reagan คนใหม่

ตัวอย่างในชีวิตจริง

At the beginning of such a game, points are doled out to each participant.

ในช่วงเริ่มต้นของเกมดังกล่าว คะแนนจะถูกแจกจ่ายให้กับผู้เข้าร่วมทุกคน

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

More than 4m Germans (11.6% of the workforce) were on the dole.

ชาวเยอรมันกว่า 4 ล้านคน (11.6% ของกำลังแรงงาน) ได้รับเงินสงเคราะห์

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

And when did we start doling them out?

แล้วเราเริ่มแจกจ่ายพวกมันเมื่อไหร่?

แหล่งที่มา: The story of origin

Have you thought of doling the job yourself?

คุณคิดที่จะรับผิดชอบงานเองไหม?

แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 3

Indonesia doles out more than $2bn annually for consumption of coalfired power.

อินโดนีเซียใช้จ่ายมากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปีสำหรับการใช้พลังงานไฟฟ้าจากถ่านหิน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

He had learned from his public relations consultant Regis McKenna how to dole out exclusive interviews in a dramatic manner.

เขาได้เรียนรู้จากที่ปรึกษาด้านประชาสัมพันธ์ของเขา เรจิส แม็กเคนนา ว่าจะแจกจ่ายการสัมภาษณ์พิเศษในลักษณะที่น่าดราม่าได้อย่างไร

แหล่งที่มา: Steve Jobs Biography

In the same clip, she even mentions the name Lilah perhaps doling out a self-fulfilling prophecy.

ในคลิปเดียวกัน เธอถึงกับเอ่ยชื่อลิเลห์ อาจจะกำลังสร้างคำทำนายที่สมเหตุสมผลด้วยตัวเอง

แหล่งที่มา: The importance of English names.

This meant going out and collecting graphic accounts of beatings, whippings, and rapes doled out by whites.

หมายความว่าต้องออกไปรวบรวมเรื่องราวที่น่าตกใจเกี่ยวกับการถูกทำร้ายร่างกาย การเฆี่ยนตี และการข่มขืนที่คนขาวกระทำ

แหล่งที่มา: Women Who Changed the World

Helping people with things they resent paying for can also be more effective than doling out treats.

การช่วยเหลือผู้คนในสิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการจ่ายเงินก็อาจมีประสิทธิภาพมากกว่าการแจกของขวัญ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Yes, but...- You cannot imagine that we would allow you to prevent this happening in case his widow claimed her dole?

ใช่ แต่...คุณจินตนาการไม่ได้ว่าเราจะปล่อยให้คุณป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นในกรณีที่ภรรยาของเขาเรียกร้องเงินสงเคราะห์?

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้