duende

[สหรัฐอเมริกา]/dwenˈdeɪ/
[สหราชอาณาจักร]/dwenˈdeɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. วิญญาณหรือปีศาจซึ่งมักเกี่ยวข้องกับแรงบันดาลใจหรือความคิดสร้างสรรค์

วลีและการจับคู่คำ

duende spirit

จิตวิญญาณดูเอนเด

capture duende

จับภาพดูเอนเด

duende moment

ช่วงเวลาดูเอนเด

feel duende

สัมผัสดูเอนเด

duende energy

พลังงานดูเอนเด

embrace duende

โอบกอดดูเอนเด

live duende

ใช้ชีวิตแบบดูเอนเด

duende dance

การเต้นรำแบบดูเอนเด

duende expression

การแสดงออกทางอารมณ์แบบดูเอนเด

find duende

ค้นหาดูเอนเด

ประโยคตัวอย่าง

she danced with such duende that the audience was mesmerized.

เธอเต้นด้วยความรู้สึกของดุเอนเด้มากจนผู้ชมถูกสะกดจิต

the artist captured the essence of duende in his paintings.

ศิลปินสามารถจับสาระสำคัญของดุเอนเด้ในภาพวาดของเขาได้

listening to that music gave me a sense of duende.

การฟังเพลงนั้นทำให้ฉันรู้สึกถึงดุเอนเด้

her performance was filled with duende, making it unforgettable.

การแสดงของเธอเต็มไปด้วยดุเอนเด้ ทำให้มันน่าจดจำ

he spoke with a duende that inspired everyone around him.

เขาพูดด้วยความรู้สึกของดุเอนเด้ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับทุกคนรอบตัวเขา

duende is often associated with passion and deep emotion.

ดุเอนเด้มักจะเกี่ยวข้องกับความหลงใหลและอารมณ์ที่ลึกซึ้ง

in flamenco, duende is a vital element of the performance.

ในฟลามิงโก ดุเอนเด้เป็นองค์ประกอบสำคัญของการแสดง

finding duende in art can be a transformative experience.

การค้นหาดุเอนเด้ในศิลปะอาจเป็นประสบการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิต

he wrote about the concept of duende in his latest book.

เขาเขียนเกี่ยวกับแนวคิดของดุเอนเด้ในหนังสือเล่มล่าสุดของเขา

many artists strive to evoke duende in their work.

ศิลปินหลายคนพยายามที่จะปลุกดุเอนเด้ในงานของพวกเขา

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้