spirit

[สหรัฐอเมริกา]/'spɪrɪt/
[สหราชอาณาจักร]/'spɪrɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. จิตวิญญาณ; วิญญาณ; ขวัญกำลังใจ; เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีความเข้มข้นสูง
vt. ส่งเสริม; แรงบันดาลใจ; ล่อลวง

วลีและการจับคู่คำ

high spirit

จิตใจที่สูงส่ง

team spirit

จิตวิญญาณของทีม

kindred spirit

วิญญาณที่ผูกพัน

indomitable spirit

จิตใจที่ไม่อาจเอาชนะได้

spiritual journey

การเดินทางทางจิตวิญญาณ

holy spirit

พระวิญญาณบริสุทธิ์

olympic spirit

จิตวิญญาณโอลิมปิก

national spirit

จิตใจของชาติ

in spirit

ในจิตวิญญาณ

pioneering spirit

จิตวิญญาณผู้บุกเบิก

enterprising spirit

จิตวิญญาณผู้ประกอบการ

evil spirit

วิญญาณชั่วร้าย

professional spirit

จิตวิญญาณมืออาชีพ

white spirit

ไวท์สปิริต

time spirit

จิตวิญญาณแห่งเวลา

free spirit

วิญญาณอิสระ

group spirit

จิตวิญญาณของกลุ่ม

public spirit

จิตใจสาธารณะ

entrepreneur spirit

จิตวิญญาณผู้ประกอบการ

competitive spirit

จิตวิญญาณแห่งการแข่งขัน

spirit level

ระดับน้ำ

collective spirit

จิตวิญญาณร่วมกัน

ประโยคตัวอย่าง

in a spirit of emulation

ด้วยจิตวิญญาณแห่งการเลียนแบบ

a spirit of enterprise

จิตวิญญาณแห่งการประกอบการ

the spirit of the law.

จิตวิญญาณของกฎหมาย

spirit of the first extraction

จิตวิญญาณของการสกัดครั้งแรก

the tutelary spirits of these regions.

วิญญาณผู้คุ้มครองของภูมิภาคเหล่านี้

the experimental spirit of the modernist vanguard.

จิตวิญญาณแห่งการทดลองของแนวหน้ากลุ่มลัทธิสมัยใหม่

the second movement is in the spirit of a vocalise.

การเคลื่อนไหวครั้งที่สองอยู่ในจิตวิญญาณของเพลงร้อง

a pattern of the spirit of proletarian internationalism

รูปแบบของจิตวิญญาณแห่งการสมานฉันท์ของชนชั้นกรรมาชีพ

evoke a spirit from the dead

เรียกวิญญาณจากคนตาย

irrepressible high spirits

จิตใจที่เปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้นอย่างไม่อาจต้านทานได้

Vincent is a spirited fellow.

วินเซนต์เป็นคนที่มีจิตใจกล้าหาญ

Ghosts and evil spirits are supernatural.

วิญญาณและวิญญาณร้ายเป็นสิ่งเหนือธรรมชาติ

It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.

เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของผู้หญิงยุคใหม่

there is a new buccaneering spirit abroad.

มีจิตวิญญาณนักดัดลักใหม่เกิดขึ้นทั่ว

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Would my aunt's spirit go there too?

แล้ววิญญาณของคุณยายจะไปที่นั่นด้วยหรือไม่?

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Abridged Version)

I violate the spirit of my resolution.

ฉันละเมิดจิตวิญญาณของความตั้งใจของฉัน

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It just clears my mind and lifts my spirit.

มันทำให้จิตใจของฉันปลอดโปร่งและทำให้จิตใจฉันเบิกบาน

แหล่งที่มา: A Small Story, A Great Documentary

Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.

แม้แต่ฝนที่ตกอย่างไม่หยุดหย่อนซึ่งเข้ามาแทนที่หิมะก็ยังไม่สามารถลดทอนขวัญกำลังใจของเขาได้

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

He brings fresh spirit to the beleaguered British Army.

เขาเติมพลังชีวิตใหม่ให้กับกองทัพอังกฤษที่กำลังประสบปัญหา

แหล่งที่มา: America The Story of Us

Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.

ทุกคนชื่นชมจิตวิญญาณของเขาที่กล้าทำในสิ่งที่ถูกต้อง

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

She has embodied the spirit of dignity, duty, and patriotism that beats proudly in every British heart.

เธอได้เป็นตัวแทนของจิตวิญญาณแห่งศักดิ์ศรี หน้าที่ และความรักชาติที่เต้นอย่างภาคภูมิใจในหัวใจของชาวอังกฤษทุกคน

แหล่งที่มา: Queen's Speech in the UK

It's hard to kill the human spirit!

มันยากที่จะทำลายจิตวิญญาณของมนุษย์!

แหล่งที่มา: Learning charging station

I truly, truly relish that underdog spirit.

ฉันชื่นชมจิตวิญญาณนักสู้ underdog นั้นจริงๆ

แหล่งที่มา: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

What I'm talking about is the human spirit.

สิ่งที่ฉันกำลังพูดถึงคือจิตวิญญาณของมนุษย์

แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้