| Third Person Singular | emasculates |
| Past Tense | emasculated |
| Present Participle | emasculating |
| Past Participle | emasculated |
emasculating comments
ความคิดเห็นที่ลดทอนคุณค่า
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
การที่ไม่อนุญาตให้พวกเขาให้การอย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้คณะกรรมการหมดความสามารถในการทำงาน
he feels emasculated, because he cannot control his sons' behaviour.
เขารู้สึกด้อยค่า เพราะเขาควบคุมพฤติกรรมของลูกชายของเขาไม่ได้
He felt emasculated by his boss's constant criticism.
เขารู้สึกด้อยค่าจากคำวิจารณ์อย่างต่อเนื่องของหัวหน้าของเขา
The character in the movie was emasculated by his overbearing mother.
ตัวละครในภาพยนตร์รู้สึกด้อยค่าจากแม่ที่เข้มงวดเกินไปของเขา
The strict dress code at work made him feel emasculated.
กฎการแต่งกายที่เข้มงวดในที่ทำงานทำให้เขารู้สึกด้อยค่า
He was emasculated by the societal expectations of masculinity.
เขาถูกทำให้รู้สึกด้อยค่าจากความคาดหวังของสังคมเกี่ยวกับความเป็นชาย
The constant belittling from his partner emasculated him.
การดูถูกเหยียดหยามอย่างต่อเนื่องจากคู่หูของเขาสร้างความรู้สึกด้อยค่าให้กับเขา
His lack of assertiveness in meetings often made him feel emasculated.
การขาดความกล้าในการแสดงออกในการประชุมทำให้เขารู้สึกด้อยค่าบ่อยครั้ง
The traditional gender roles in the household emasculated him.
บทบาททางเพศแบบดั้งเดิมในครอบครัวทำให้เขารู้สึกด้อยค่า
The loss of his job emasculated his sense of self-worth.
การสูญเสียงานทำให้เขารู้สึกด้อยค่ากับคุณค่าในตัวเองของเขา
The constant comparison to his more successful sibling emasculated him.
การเปรียบเทียบอย่างต่อเนื่องกับพี่น้องที่ประสบความสำเร็จมากกว่าทำให้เขารู้สึกด้อยค่า
The rejection from his crush emasculated his confidence.
การถูกปฏิเสธจากคนที่เขาชอบทำให้ความมั่นใจของเขาลดลง
You emasculated him. Well, you're not gonna emasculate me.
คุณทำให้เขาหมดความสามารถทางเพศดีๆ นี่ ฉันเตือนคุณนะอย่ามาทำกับฉันแบบนั้น
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Amy, please. I am trying to figure out a way to intellectually emasculate a dear friend of mine.
เอมี่ ช่วยด้วย ฉันกำลังพยายามหาวิธีที่จะทำให้เพื่อนรักของฉันหมดความสามารถทางเพศด้วยวิธีที่ฉลาด
Source: The Big Bang Theory Season 8Emasculated? Who said emasculated? And why are you not kissing me now?
หมดความสามารถทางเพศ? ใครพูดว่าหมดความสามารถทางเพศ? แล้วทำไมตอนนี้คุณถึงไม่จูบฉันล่ะ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This made Mr Hague the most powerful foreign secretary since Tony Blair, a globe-trotting prime minister, emasculated the job.
เรื่องนี้ทำให้มาร์ก แฮกเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศที่ทรงพลังที่สุดนับตั้งแต่โทนี บเลียร์ ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีที่เดินทางไปทั่วโลก ทำให้งานนั้นหมดความสามารถทางเพศ
Source: The Economist (Summary)Why not? -It felt like I was being emasculated. -Oh, please.
ทำไมล่ะ? -มันรู้สึกเหมือนฉันกำลังถูกทำให้หมดความสามารถทางเพศ -โอ้ ช่วยด้วย
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The men are the tragic figures, grasping for dignity in emasculating times.
ผู้ชายคือตัวละครที่น่าเศร้า พยายามคว้าหาศักดิ์ศรีในยุคที่ทำให้หมดความสามารถทางเพศ
Source: The Economist CultureYou people have any idea how emasculating that is?
พวกคุณรู้ไหมว่ามันทำให้หมดความสามารถทางเพศขนาดไหน?
Source: Waste Material Alliance | CommunityI'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
ฉันไม่รู้สึกอับอาย ฉันก็ไม่รู้สึกว่าตัวเองหมดความสามารถทางเพศด้วย
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It's not about that. he said i emasculate you.
มันไม่ใช่เรื่องนั้น เขาบอกว่าฉันทำให้คุณหมดความสามารถทางเพศ
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I wouldn't dream of emasculating you in that way.
ฉันจะไม่มีวันฝันถึงการทำให้คุณหมดความสามารถทางเพศในแบบนั้นเลย
Source: The Scorpion Maid Season 2emasculating comments
ความคิดเห็นที่ลดทอนคุณค่า
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
การที่ไม่อนุญาตให้พวกเขาให้การอย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้คณะกรรมการหมดความสามารถในการทำงาน
he feels emasculated, because he cannot control his sons' behaviour.
เขารู้สึกด้อยค่า เพราะเขาควบคุมพฤติกรรมของลูกชายของเขาไม่ได้
He felt emasculated by his boss's constant criticism.
เขารู้สึกด้อยค่าจากคำวิจารณ์อย่างต่อเนื่องของหัวหน้าของเขา
The character in the movie was emasculated by his overbearing mother.
ตัวละครในภาพยนตร์รู้สึกด้อยค่าจากแม่ที่เข้มงวดเกินไปของเขา
The strict dress code at work made him feel emasculated.
กฎการแต่งกายที่เข้มงวดในที่ทำงานทำให้เขารู้สึกด้อยค่า
He was emasculated by the societal expectations of masculinity.
เขาถูกทำให้รู้สึกด้อยค่าจากความคาดหวังของสังคมเกี่ยวกับความเป็นชาย
The constant belittling from his partner emasculated him.
การดูถูกเหยียดหยามอย่างต่อเนื่องจากคู่หูของเขาสร้างความรู้สึกด้อยค่าให้กับเขา
His lack of assertiveness in meetings often made him feel emasculated.
การขาดความกล้าในการแสดงออกในการประชุมทำให้เขารู้สึกด้อยค่าบ่อยครั้ง
The traditional gender roles in the household emasculated him.
บทบาททางเพศแบบดั้งเดิมในครอบครัวทำให้เขารู้สึกด้อยค่า
The loss of his job emasculated his sense of self-worth.
การสูญเสียงานทำให้เขารู้สึกด้อยค่ากับคุณค่าในตัวเองของเขา
The constant comparison to his more successful sibling emasculated him.
การเปรียบเทียบอย่างต่อเนื่องกับพี่น้องที่ประสบความสำเร็จมากกว่าทำให้เขารู้สึกด้อยค่า
The rejection from his crush emasculated his confidence.
การถูกปฏิเสธจากคนที่เขาชอบทำให้ความมั่นใจของเขาลดลง
You emasculated him. Well, you're not gonna emasculate me.
คุณทำให้เขาหมดความสามารถทางเพศดีๆ นี่ ฉันเตือนคุณนะอย่ามาทำกับฉันแบบนั้น
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Amy, please. I am trying to figure out a way to intellectually emasculate a dear friend of mine.
เอมี่ ช่วยด้วย ฉันกำลังพยายามหาวิธีที่จะทำให้เพื่อนรักของฉันหมดความสามารถทางเพศด้วยวิธีที่ฉลาด
Source: The Big Bang Theory Season 8Emasculated? Who said emasculated? And why are you not kissing me now?
หมดความสามารถทางเพศ? ใครพูดว่าหมดความสามารถทางเพศ? แล้วทำไมตอนนี้คุณถึงไม่จูบฉันล่ะ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This made Mr Hague the most powerful foreign secretary since Tony Blair, a globe-trotting prime minister, emasculated the job.
เรื่องนี้ทำให้มาร์ก แฮกเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศที่ทรงพลังที่สุดนับตั้งแต่โทนี บเลียร์ ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีที่เดินทางไปทั่วโลก ทำให้งานนั้นหมดความสามารถทางเพศ
Source: The Economist (Summary)Why not? -It felt like I was being emasculated. -Oh, please.
ทำไมล่ะ? -มันรู้สึกเหมือนฉันกำลังถูกทำให้หมดความสามารถทางเพศ -โอ้ ช่วยด้วย
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The men are the tragic figures, grasping for dignity in emasculating times.
ผู้ชายคือตัวละครที่น่าเศร้า พยายามคว้าหาศักดิ์ศรีในยุคที่ทำให้หมดความสามารถทางเพศ
Source: The Economist CultureYou people have any idea how emasculating that is?
พวกคุณรู้ไหมว่ามันทำให้หมดความสามารถทางเพศขนาดไหน?
Source: Waste Material Alliance | CommunityI'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
ฉันไม่รู้สึกอับอาย ฉันก็ไม่รู้สึกว่าตัวเองหมดความสามารถทางเพศด้วย
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It's not about that. he said i emasculate you.
มันไม่ใช่เรื่องนั้น เขาบอกว่าฉันทำให้คุณหมดความสามารถทางเพศ
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I wouldn't dream of emasculating you in that way.
ฉันจะไม่มีวันฝันถึงการทำให้คุณหมดความสามารถทางเพศในแบบนั้นเลย
Source: The Scorpion Maid Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now