emasculating

[สหรัฐอเมริกา]/ɪˈmæs.kjʊ.leɪ.tɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ɪˈmæs.kjə.leɪ.tɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. การทำให้หมดความเป็นชาย, ทำให้ด้อยลงหรือมีประสิทธิภาพน้อยลง; ทำให้ใครบางคนหรือสิ่งของบางอย่างมีความเป็นชายหรือน้อยลง; การกำจัดหรือทำให้ส่วนสำคัญลดลง

วลีและการจับคู่คำ

emasculating experience

ประสบการณ์ที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating remarks

คำพูดที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating situation

สถานการณ์ที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating behavior

พฤติกรรมที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating comments

ความคิดเห็นที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating power

อำนาจที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating influence

อิทธิพลที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating dynamics

พลวัตที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating consequences

ผลกระทบที่ทำให้หมดความสามารถ

emasculating criticism

คำวิจารณ์ที่ทำให้หมดความสามารถ

ประโยคตัวอย่าง

he felt emasculating pressure to conform to traditional gender roles.

เขารู้สึกถึงแรงกดดันที่ทำให้เขารู้สึกด้อยค่าในการที่จะต้องทำตามบทบาททางเพศแบบดั้งเดิม

the constant criticism was emasculating for his self-esteem.

คำวิจารณ์ที่ต่อเนื่องทำให้เขาเสียความมั่นใจในตนเอง

she found the emasculating comments from her peers very hurtful.

เธอรู้สึกเจ็บปวดมากกับคำพูดที่ทำให้เธอรู้สึกด้อยค่าจากเพื่อนร่วมงานของเธอ

emasculating jokes can harm relationships between men and women.

เรื่องตลกที่ทำให้รู้สึกด้อยค่านั้นอาจส่งผลเสียต่อความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายและผู้หญิง

he struggled with the emasculating expectations of being the breadwinner.

เขาต้องดิ้นรนกับความคาดหวังที่ทำให้เขารู้สึกด้อยค่าในการเป็นผู้นำครอบครัว

emasculating experiences can lead to emotional distress.

ประสบการณ์ที่ทำให้รู้สึกด้อยค่าอาจนำไปสู่ความทุกข์ทางอารมณ์

many men feel emasculating pressure in modern society.

ผู้ชายหลายคนรู้สึกถึงแรงกดดันที่ทำให้พวกเขารู้สึกด้อยค่าในสังคมสมัยใหม่

he found it emasculating to ask for help from others.

เขารู้สึกด้อยค่าเมื่อต้องขอความช่วยเหลือจากคนอื่น

emasculating remarks can affect mental health significantly.

คำพูดที่ทำให้รู้สึกด้อยค่าอาจส่งผลกระทบต่อสุขภาพจิตอย่างมาก

she was surprised by the emasculating nature of the comments.

เธอประหลาดใจกับลักษณะที่ทำให้รู้สึกด้อยค่าของคำพูดเหล่านั้น

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้