enlightened

[US]/ɪnˈlaɪtɵnd/
[UK]/ɪn'laɪtnd/
Frequency: Very High

Translation

adj. มีความรู้หรือความเข้าใจ; มีจิตใจที่เปิดกว้างและมีข้อมูลดี.
Word Forms
Past Tenseenlightened
Past Participleenlightened
Pluralenlighteneds

Phrases & Collocations

intellectually enlightened

เป็นที่ประจักษ์ด้วยสติปัญญา

Example Sentences

the ideology of enlightened despotism.

อุดมการณ์ของการปกครองโดยผู้มีปัญญา

He enlightened me on this subject.

เขาทำให้ฉันเข้าใจในเรื่องนี้

Christopher had not enlightened Francis as to their relationship.

คริสโตเฟอร์ไม่ได้แจ้งให้ฟรานซิสทราบเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา

the more enlightened employers offer better terms.

นายจ้างที่มีวิสัยทัศน์กว้างไกลยิ่งขึ้นมักจะเสนอข้อกำหนดที่ดีกว่า

An enlightened government should permit the free expression of political opinion.

รัฐบาลที่เปิดกว้างควรอนุญาตให้มีการแสดงออกทางความคิดเห็นทางการเมืองอย่างเสรี

The child thought the world was flat until I enlightened him!

เด็กคิดว่าโลกแบนจนกระทั่งฉันทำให้เขาเข้าใจ!

That's difficult for me to understand, however enlightened I may be with sun, moon, stearine, train oil, and tallow.

นั่นเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะเข้าใจ แม้ว่าฉันจะมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ สเตียริน น้ำมันรถไฟ และไขของสัตว์

Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.

รับฟังทั้งสองด้าน แล้วคุณจะได้รับความรู้แจ้ง หากคุณฟังเพียงด้านเดียว คุณจะตกอยู่ในความมืด

Interpreted correctly, these two words form an expression meaning that Moses was enlightened, that "the skin of his face shone" (as with a gloriole), as the KJV has it.

เมื่อตีความอย่างถูกต้อง คำสองคำนี้สร้างเป็นวลีที่หมายถึงโมเสสได้รับการสว่างขึ้นว่า "ผิวหน้าของเขาเปล่งประกาย" (เหมือนกับ gloriole) ตามที่ KJV กล่าว

In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.

ในยุคปัจจุบัน ครูสอนคนใหม่ๆ บาฮาอุลลอฮ์ได้ให้ความกระจ่างในพันธสัญญาของบาฮาอุลลอฮ์ว่าคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดที่มนุษย์ยุคปัจจุบันจำเป็นต้องมีคือ “ความเป็นหนึ่งเดียว”

Real-world Examples

It's fascinating. How can someone as enlightened as Sheldon come from someone like you?

มันน่าทึ่งมาก ใครอย่างเชลตันที่สว่างไสวเช่นนั้นจะมาจากคนอย่างคุณได้อย่างไร?

Source: The Big Bang Theory Season 8

703. The enlightened man highlighted his mighty insight into the fright.

703 ผู้ชายที่สว่างไสวเน้นย้ำถึงความเข้าใจอันลึกซึ้งของเขาเกี่ยวกับความกลัว

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Do you think you enlightened the Administrator?

คุณคิดว่าคุณทำให้ผู้ดูแลรับรู้หรือไม่?

Source: Go blank axis version

" Great is the King, our enlightened lord! "

". พระมหากษัตริย์ของเราเป็นที่สว่างไสวและยิ่งใหญ่!"

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

Our sculpture shows him in his enlightened state.

รูปปั้นของเราแสดงให้เห็นถึงสภาพที่เขาเป็นที่สว่างไสว

Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

So how do you become enlightened?

แล้วคุณจะกลายเป็นคนที่มีความรู้แจ้งได้อย่างไร?

Source: Tales of Imagination and Creativity

The common good comes right out of enlightened thought.

ผลประโยชน์ส่วนรวมมาจากความคิดที่สว่างไสวโดยตรง

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

He look enlightened to you, Sam? - Not particularly.

คุณคิดว่าเขาดูเหมือนเป็นคนที่มีความรู้แจ้งไหม แซม? - ไม่เป็นพิเศษ

Source: Go blank axis version

" He was an enlightened being who was cruel, " she recalled.

". เขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่สว่างไสวแต่โหดร้าย" เธอกล่าว

Source: Steve Jobs Biography

After his dream, the Yellow Emperor felt enlightened.

หลังจากความฝันของเขาแล้ว จักรพรรดิสีเหลืองก็รู้สึกเป็นที่สว่างไสว

Source: The wisdom of Laozi's life.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now