ensemble

[สหรัฐอเมริกา]/ɒn'sɒmb(ə)l/
[สหราชอาณาจักร]/ɑn'sɑmbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ทั้งหมด; ผลรวมทั้งหมด; ชุดเสื้อผ้าที่สมบูรณ์; ชุดเฟอร์นิเจอร์ที่สมบูรณ์; กลุ่มนักดนตรีที่เล่นด้วยกัน
adv. ในเวลาเดียวกัน.

วลีและการจับคู่คำ

musical ensemble

วงดนตรี

ensemble cast

นักแสดงกลุ่ม

ensemble performance

การแสดงร่วมกัน

canonical ensemble

กลุ่มตัวอย่างมาตรฐาน

ensemble average

ค่าเฉลี่ยของกลุ่ม

ประโยคตัวอย่าง

She plays in a musical ensemble.

เธอเล่นอยู่ในวงดนตรี

The ensemble cast delivered outstanding performances.

นักแสดงร่วมส่งมอบการแสดงที่โดดเด่น

He wore a stylish ensemble to the party.

เขาใส่ชุดที่ดูมีสไตล์ไปงานปาร์ตี้

The orchestra performed a beautiful ensemble piece.

วงออร์เคสตราบรรเลงเพลงร่วมที่สวยงาม

The actors had great chemistry as an ensemble.

นักแสดงมีความเคมีร่วมกันเป็นอย่างดี

The ensemble of dancers moved in perfect synchronization.

นักเต้นรำร่วมกันเคลื่อนที่ในจังหวะที่สมบูรณ์แบบ

The ensemble of flavors in the dish was delightful.

รสชาติที่ผสมผสานกันในอาหารนั้นเป็นที่น่าพอใจ

The fashion designer showcased an elegant ensemble on the runway.

นักออกแบบแฟชั่นนำเสนอชุดที่สง่างามบนแคทวอล์ค

The ensemble of musicians rehearsed tirelessly for the concert.

นักดนตรีร่วมกันซ้อมอย่างหนักเพื่อคอนเสิร์ต

The ensemble of voices created a harmonious blend in the choir.

เสียงประสานร่วมกันสร้างความกลมกลืนในคณะร้องเพลง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Most orchestras—even the most international ensembles—recruit largely from Europe and America.

วงออร์เคสตราส่วนใหญ่—แม้แต่กลุ่มนักดนตรีระหว่างประเทศ—มักจะรับสมัครจากยุโรปและอเมริกาเป็นส่วนใหญ่

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

Like, with " Orange is the New Black, " it was like, now everything must be sort of ensemble.

อย่างเช่นกับเรื่อง " Orange is the New Black " มันเหมือนกับว่าทุกอย่างต้องเป็นกลุ่มนักแสดง

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Of the 2019 Met Gala, Criss forever left his mark on the fashion industry with this dramatic Valmont ensemble.

จากการประกวด Met Gala ปี 2019 Criss ได้สร้างผลงานที่น่าประทับใจให้กับวงการแฟชั่นด้วยชุด Valmont ที่โดดเด่นนี้ตลอดไป

แหล่งที่มา: Beauty and Fashion English

Anyone in the ensemble cast had a reason to pull the trigger.

ทุกคนที่อยู่ในกลุ่มนักแสดงมีเหตุผลที่จะลั่นไก

แหล่งที่มา: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

The ensemble was created by Gabriela Hearst, an American designer of Uruguayan descent.

ชุดนี้สร้างสรรค์โดย Gabriela Hearst นักออกแบบชาวอเมริกันที่มีเชื้อสายอุรุกวัย

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Clapping is very prominent in all these old ensemble recordings of Black folk music.

การปรบมือเป็นสิ่งที่โดดเด่นมากในบันทึกภาพเก่าๆ ของดนตรีพื้นบ้านของคนผิวดำ

แหล่งที่มา: Vox opinion

The group is one of just a handful of all-women ensembles in Ivory Coast.

กลุ่มนี้เป็นหนึ่งในกลุ่มนักดนตรีหญิงทั้งหมดเพียงไม่กี่กลุ่มในประเทศไอวอรี่โคสต์

แหล่งที่มา: VOA Standard Speed April 2016 Compilation

When were you doing your Henry street, and Negro ensemble, what years were those?

คุณทำ Henry street และ Negro ensemble เมื่อไหร่บ้าง? เป็นปีอะไรบ้าง?

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But for Khaled al-Asaad, the stones and statues and columns of Palmyra were more than simply an ensemble of antiquity.

แต่สำหรับ Khaled al-Asaad หิน รูปปั้น และเสาของ Palmyra นั้นมากกว่าเพียงแค่กลุ่มโบราณวัตถุ

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

So the only place you can achieve that goal is if you're in front of the ensemble.

ดังนั้นสถานที่เดียวที่คุณสามารถบรรลุเป้าหมายนั้นได้คือการอยู่ต่อหน้ากลุ่ม

แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้