| Plural | epigrams |
Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
ติโตพร้อมแล้ว และทำการบูชายัญคำกลอนให้แก่เนื้อหาของสกาลา
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
ในคำกลอนของเขา แซมมวล จอห์นสันเรียกการแต่งงานใหม่ว่า “ชัยชนะของความหวังเหนือประสบการณ์”
She crafted a witty epigram to end her speech.
เธอสร้างคำกลอนที่ฉลาดหลักแหลมเพื่อปิดท้ายการกล่าวสุนทรพจน์ของเธอ
The author's book is filled with clever epigrams.
หนังสือของนักเขียนเต็มไปด้วยคำกลอนที่ฉลาดหลักแหลม
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
เขามีชื่อเสียงด้านไหวพริบที่เฉียบแหลมและคำกลอนที่น่าจดจำ
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
คำกลอนที่จุดเริ่มต้นของบทกำหนดโทนของหนังสือทั้งเล่ม
She loved to collect famous epigrams from literature.
เธอชอบรวบรวมคำกลอนที่มีชื่อเสียงจากวรรณกรรม
The poet's epigram captured the essence of human nature.
คำกลอนของกวีจับใจความสำคัญของธรรมชาติของมนุษย์
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
คำกลอนของเขาเกี่ยวกับความไม่แน่นอนในชีวิตสะท้อนใจผู้อ่านจำนวนมาก
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
คำกลอนบนป้ายหลุมศพสะท้อนถึงปรัชญาของผู้เสียชีวิต
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
โดยทั่วไปแล้ว คำกลอนมักถูกใช้เพื่อสื่อถึงความจริงที่ลึกซึ้งในลักษณะที่กระชับ
The epigram served as a clever introduction to the novel.
คำกลอนทำหน้าที่เป็นบทนำที่ฉลาดหลักแหลมให้กับนวนิยาย
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
นี่ไม่ใช่แค่คำคมชีวิตนั้นดูจากหน้าต่างบานเดียวหลังจากนั้นจะประสบความสำเร็จมากกว่า
Source: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
เธอพลาดคำคมของซีซิล แต่เข้าใจถึงความรู้สึกที่กระตุ้นมัน
Source: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
จากนั้นเธอพบสิ่งรบกวนและสนุกสนานอย่างแท้จริงในการปรับปรุงคำคม
Source: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
คำคมบางอย่างในวีรกรรมเผาผลาญบางสิ่งเกี่ยวกับความสุขนิยม
Source: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
ห้องรับรองที่หุ้มด้วยสีทองจะอยู่ข้างคุณ แต่คนที่ชอบหัวเราะจะพูดซ้ำคำคมของเขา
Source: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
พวกเขากลัวว่าจะมีคำคมที่เจ็บปวดที่ตอบยาก
Source: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
พวกเขาสะท้อนถึงหัวข้อใหม่สำหรับคำคม
Source: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
“ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความชอบ” แฮร์ริอทกล่าวซึ่งมักจะพูดซ้ำคำกล่าวซ้ำๆ เหมือนกับว่าเป็นคำคม
Source: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
บารอนไม่สามารถสร้างคำคมได้
Source: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
จินตนาการของฌูเลียงเพิ่งคิดถึงคำคมที่ขจัดภาพลวงตาออกจากจิตใจของเขา
Source: The Red and the Black (Part Three)Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
ติโตพร้อมแล้ว และทำการบูชายัญคำกลอนให้แก่เนื้อหาของสกาลา
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
ในคำกลอนของเขา แซมมวล จอห์นสันเรียกการแต่งงานใหม่ว่า “ชัยชนะของความหวังเหนือประสบการณ์”
She crafted a witty epigram to end her speech.
เธอสร้างคำกลอนที่ฉลาดหลักแหลมเพื่อปิดท้ายการกล่าวสุนทรพจน์ของเธอ
The author's book is filled with clever epigrams.
หนังสือของนักเขียนเต็มไปด้วยคำกลอนที่ฉลาดหลักแหลม
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
เขามีชื่อเสียงด้านไหวพริบที่เฉียบแหลมและคำกลอนที่น่าจดจำ
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
คำกลอนที่จุดเริ่มต้นของบทกำหนดโทนของหนังสือทั้งเล่ม
She loved to collect famous epigrams from literature.
เธอชอบรวบรวมคำกลอนที่มีชื่อเสียงจากวรรณกรรม
The poet's epigram captured the essence of human nature.
คำกลอนของกวีจับใจความสำคัญของธรรมชาติของมนุษย์
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
คำกลอนของเขาเกี่ยวกับความไม่แน่นอนในชีวิตสะท้อนใจผู้อ่านจำนวนมาก
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
คำกลอนบนป้ายหลุมศพสะท้อนถึงปรัชญาของผู้เสียชีวิต
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
โดยทั่วไปแล้ว คำกลอนมักถูกใช้เพื่อสื่อถึงความจริงที่ลึกซึ้งในลักษณะที่กระชับ
The epigram served as a clever introduction to the novel.
คำกลอนทำหน้าที่เป็นบทนำที่ฉลาดหลักแหลมให้กับนวนิยาย
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
นี่ไม่ใช่แค่คำคมชีวิตนั้นดูจากหน้าต่างบานเดียวหลังจากนั้นจะประสบความสำเร็จมากกว่า
Source: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
เธอพลาดคำคมของซีซิล แต่เข้าใจถึงความรู้สึกที่กระตุ้นมัน
Source: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
จากนั้นเธอพบสิ่งรบกวนและสนุกสนานอย่างแท้จริงในการปรับปรุงคำคม
Source: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
คำคมบางอย่างในวีรกรรมเผาผลาญบางสิ่งเกี่ยวกับความสุขนิยม
Source: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
ห้องรับรองที่หุ้มด้วยสีทองจะอยู่ข้างคุณ แต่คนที่ชอบหัวเราะจะพูดซ้ำคำคมของเขา
Source: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
พวกเขากลัวว่าจะมีคำคมที่เจ็บปวดที่ตอบยาก
Source: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
พวกเขาสะท้อนถึงหัวข้อใหม่สำหรับคำคม
Source: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
“ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความชอบ” แฮร์ริอทกล่าวซึ่งมักจะพูดซ้ำคำกล่าวซ้ำๆ เหมือนกับว่าเป็นคำคม
Source: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
บารอนไม่สามารถสร้างคำคมได้
Source: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
จินตนาการของฌูเลียงเพิ่งคิดถึงคำคมที่ขจัดภาพลวงตาออกจากจิตใจของเขา
Source: The Red and the Black (Part Three)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now