equivalences exist
มีความเทียบเท่า
checking equivalences
กำลังตรวจสอบความเทียบเท่า
finding equivalences
กำลังค้นหาความเทียบเท่า
establishing equivalences
กำลังสร้างความเทียบเท่า
demonstrating equivalences
กำลังแสดงความเทียบเท่า
identifying equivalences
กำลังระบุความเทียบเท่า
potential equivalences
ความเทียบเท่าที่เป็นไปได้
assessing equivalences
กำลังประเมินความเทียบเท่า
analyzing equivalences
กำลังวิเคราะห์ความเทียบเท่า
structural equivalences
ความเทียบเท่าเชิงโครงสร้าง
there are many equivalences between the two languages, but direct translation isn't always possible.
มีความเทียบเท่าจำนวนมากระหว่างสองภาษา แต่การแปลโดยตรงไม่ใช่สิ่งที่ทำได้เสมอไป
we explored the equivalences in meaning between "happy" and "joyful."
เราได้ศึกษาความเทียบเท่าในความหมายระหว่างคำว่า "happy" และ "joyful"
the software aims to identify equivalences in data structures across different systems.
ซอฟต์แวร์มีเป้าหมายเพื่อระบุความเทียบเท่าในโครงสร้างข้อมูลข้ามระบบต่างๆ
finding functional equivalences is crucial for system interoperability.
การค้นหาความเทียบเท่าในด้านการทำงานมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปฏิบัติงานร่วมกันของระบบ
the research focused on semantic equivalences in legal terminology.
งานวิจัยมุ่งเน้นที่ความเทียบเท่าในด้านความหมายในศัพท์ทางกฎหมาย
statistical equivalences were observed in the experimental results.
พบความเทียบเท่าทางสถิติในผลลัพธ์ของการทดลอง
the contract outlined the financial equivalences between the two companies.
สัญญากำหนดให้ความเทียบเท่าทางการเงินระหว่างสองบริษัท
the team investigated potential structural equivalences in the bridge design.
ทีมได้ตรวจสอบความเทียบเท่าทางโครงสร้างที่เป็นไปได้ในการออกแบบสะพาน
establishing logical equivalences is key to proving the theorem.
การจัดตั้งความเทียบเท่าทางตรรกะเป็นกุญแจสำคัญในการพิสูจน์ทฤษฎี
the report detailed the operational equivalences of the two models.
รายงานได้ระบุความเทียบเท่าในด้านการดำเนินงานของโมเดลทั้งสอง
the analysis revealed several numerical equivalences in the dataset.
การวิเคราะห์เปิดเผยความเทียบเท่าทางตัวเลขหลายประการในชุดข้อมูล
equivalences exist
มีความเทียบเท่า
checking equivalences
กำลังตรวจสอบความเทียบเท่า
finding equivalences
กำลังค้นหาความเทียบเท่า
establishing equivalences
กำลังสร้างความเทียบเท่า
demonstrating equivalences
กำลังแสดงความเทียบเท่า
identifying equivalences
กำลังระบุความเทียบเท่า
potential equivalences
ความเทียบเท่าที่เป็นไปได้
assessing equivalences
กำลังประเมินความเทียบเท่า
analyzing equivalences
กำลังวิเคราะห์ความเทียบเท่า
structural equivalences
ความเทียบเท่าเชิงโครงสร้าง
there are many equivalences between the two languages, but direct translation isn't always possible.
มีความเทียบเท่าจำนวนมากระหว่างสองภาษา แต่การแปลโดยตรงไม่ใช่สิ่งที่ทำได้เสมอไป
we explored the equivalences in meaning between "happy" and "joyful."
เราได้ศึกษาความเทียบเท่าในความหมายระหว่างคำว่า "happy" และ "joyful"
the software aims to identify equivalences in data structures across different systems.
ซอฟต์แวร์มีเป้าหมายเพื่อระบุความเทียบเท่าในโครงสร้างข้อมูลข้ามระบบต่างๆ
finding functional equivalences is crucial for system interoperability.
การค้นหาความเทียบเท่าในด้านการทำงานมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปฏิบัติงานร่วมกันของระบบ
the research focused on semantic equivalences in legal terminology.
งานวิจัยมุ่งเน้นที่ความเทียบเท่าในด้านความหมายในศัพท์ทางกฎหมาย
statistical equivalences were observed in the experimental results.
พบความเทียบเท่าทางสถิติในผลลัพธ์ของการทดลอง
the contract outlined the financial equivalences between the two companies.
สัญญากำหนดให้ความเทียบเท่าทางการเงินระหว่างสองบริษัท
the team investigated potential structural equivalences in the bridge design.
ทีมได้ตรวจสอบความเทียบเท่าทางโครงสร้างที่เป็นไปได้ในการออกแบบสะพาน
establishing logical equivalences is key to proving the theorem.
การจัดตั้งความเทียบเท่าทางตรรกะเป็นกุญแจสำคัญในการพิสูจน์ทฤษฎี
the report detailed the operational equivalences of the two models.
รายงานได้ระบุความเทียบเท่าในด้านการดำเนินงานของโมเดลทั้งสอง
the analysis revealed several numerical equivalences in the dataset.
การวิเคราะห์เปิดเผยความเทียบเท่าทางตัวเลขหลายประการในชุดข้อมูล
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now