espoir

[สหรัฐอเมริกา]/ɛsˈpwɑːr/
[สหราชอาณาจักร]/esˈpwɑːr/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความหวัง; ความคาดหวัง; ความคาดหมาย; ความรู้สึกที่เชื่อว่าสิ่งที่ต้องการสามารถได้รับ
รูปคำ
Pluralespoirs

วลีและการจับคู่คำ

sans espoir

ไร้ความหวัง

l'espoir est

ความหวังคือ

donner l'espoir

ให้ความหวัง

perdre l'espoir

สูญเสียความหวัง

garder l'espoir

รักษาความหวังไว้

l'espoir de

ความหวังของ

mes espoirs

ความหวังของฉัน

l'espoir que

ความหวังที่

espoir perdu

ความหวังที่สูญเสียไป

l'espoir vit

ความหวังมีชีวิต

ประโยคตัวอย่าง

despite the challenges, she held onto espoir that better days would come.

แม้จะมีความท้าทาย แต่เธอก็ยังคงความหวังว่าจะมีวันดีขึ้น

the doctor's words gave him a flicker of espoir in the darkness of his illness.

คำพูดของแพทย์ให้เขาได้รับความหวังเล็กน้อยในความมืดของโรคของเขา

they shared an espoir that peace would eventually find its way to their homeland.

พวกเขาแบ่งปันความหวังว่าสันติภาพจะส่งต่อไปยังบ้านเกิดของพวกเขาในที่สุด

false espoir can be dangerous when it prevents us from accepting reality.

ความหวังที่ผิดสามารถเป็นอันตรายได้เมื่อมันทำให้เราไม่สามารถยอมรับความเป็นจริงได้

the only espoir left was the faint possibility that rescue might arrive in time.

ความหวังเดียวที่เหลือคือความเป็นไปได้เล็กน้อยที่การช่วยเหลืออาจมาทันเวลา

she nurtured a quiet espoir that her dreams would one day become reality.

เธอปลูกฝังความหวังอย่างเงียบๆ ว่าความฝันของเธอจะกลายเป็นจริงในวันหนึ่ง

without any espoir, the situation seemed completely hopeless to them.

โดยไม่มีความหวังใดๆ สถานการณ์ดูเหมือนไร้ทางออกสำหรับพวกเขา

the community gathered together with shared espoir to rebuild after the disaster.

ชุมชนรวมตัวกันด้วยความหวังร่วมกันเพื่อสร้างใหม่หลังภัยพิบัติ

his last espoir rested on the outcome of tomorrow's crucial meeting.

ความหวังสุดท้ายของเขาพิงอยู่กับผลลัพธ์ของการประชุมสำคัญในวันพรุ่งนี้

the children held onto espoir that their missing pet would return home safely.

เด็กๆ ยังคงความหวังว่าสัตว์เลี้ยงที่หายไปจะกลับบ้านอย่างปลอดภัย

she expressed her deep espoir that the negotiations would succeed peacefully.

เธอแสดงความหวังอย่างลึกซึ้งว่าการเจรจาจะประสบความสำเร็จอย่างสงบ

young entrepreneurs often carry espoir that their innovative ideas will change the world.

นักธุรกิจหนุ่มสาวมักพกความหวังว่าแนวคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาจะเปลี่ยนโลก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้