company ethos
จริยธรรมของบริษัท
cultural ethos
จริยธรรมทางวัฒนธรรม
shared ethos
จริยธรรมร่วมกัน
a challenge to the ethos of the 1960s.
ความท้าทายต่อจิตวิญญาณของทศวรรษ 1960
there has been a spillover into state schools of the ethos of independent schools.
เกิดการแพร่ขยายของจิตวิญญาณของโรงเรียนเอกชนไปยังโรงเรียนของรัฐ
They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.
พวกเขานั้นแตกต่างจากจิตวิญญาณของความรุนแรงมากที่สุดเท่าที่คุณจะจินตนาการได้
In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.
ในแง่ที่ลึกซึ้ง เหตุผลที่จริยธรรมและจริยธรรมทางการแพทย์เสื่อมลงคือความต้องการตำแหน่งรองเปลี่ยนเป็นความโลภของตำแหน่งเชิงลบ
The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.
เส้นทางที่เขาเห็นตัวเองกำลังเดินในงานวิจัยดูเหมือนจะขัดแย้งโดยตรงกับจิตวิญญาณของภาควิชา
The company's ethos focuses on sustainability and environmental responsibility.
จิตวิญญาณของบริษัทมุ่งเน้นไปที่ความยั่งยืนและความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม
The school promotes an ethos of respect and inclusivity among students.
โรงเรียนส่งเสริมจิตวิญญาณของความเคารพและความครอบคลุมในหมู่ผู้เรียน
The team's ethos of hard work and dedication led to their success.
จิตวิญญาณของการทำงานหนักและความทุ่มเทของทีมนำไปสู่ความสำเร็จของพวกเขา
The organization's ethos values honesty and transparency in all dealings.
จิตวิญญาณขององค์กรให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์และความโปร่งใสในการดำเนินการทั้งหมด
The political party's ethos is centered around social justice and equality for all.
จิตวิญญาณของพรรคการเมืองมุ่งเน้นไปที่ความยุติธรรมทางสังคมและความเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน
The ethos of the community is to support one another in times of need.
จิตวิญญาณของชุมชนคือการสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวลาที่ต้องการ
The ethos of the restaurant is to provide high-quality, locally sourced ingredients.
จิตวิญญาณของร้านอาหารคือการให้บริการวัตถุดิบคุณภาพสูงจากแหล่งผลิตในท้องถิ่น
The ethos of the team is to always strive for excellence and continuous improvement.
จิตวิญญาณของทีมคือการมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศและการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องอยู่เสมอ
The ethos of the brand is to empower individuals to express their unique style.
จิตวิญญาณของแบรนด์คือการเสริมสร้างพลังให้กับผู้คนในการแสดงออกถึงสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
The ethos of the event is to create a welcoming and inclusive atmosphere for all attendees.
จิตวิญญาณของกิจกรรมคือการสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและครอบคลุมสำหรับผู้เข้าร่วมทุกคน
Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.
มัวร์พยายามปลูกฝังในกลุ่ม Homebrew จิตวิญญาณของการแลกเปลี่ยนและการแบ่งปันมากกว่าการค้า
แหล่งที่มา: Steve Jobs BiographyVirginia Woolf captures the ethos brilliantly in Mrs Dalloway, where a society lunch is apparently magicked into existence.
เวอร์จิเนีย วูล์ฟ จับภาพจิตวิญญาณได้อย่างยอดเยี่ยมในเรื่อง Mrs Dalloway ซึ่งอาหารกลางวันของสังคมดูเหมือนจะถูกสร้างขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsWhich, of course, we know;there is this ethos in Silicon Valley that youth equals success.
ซึ่งแน่นอนว่าเราทราบดีว่า มีจิตวิญญาณในซิลิคอนวัลเลย์ที่เยาวชนเท่ากับความสำเร็จ
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionThe ethos are taken is in a downward spiral.
จิตวิญญาณกำลังถูกนำไปสู่การวนซ้ำลง
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2012 Collection" The feeling was that it would fundamentally change the ethos of Boots, " Scott told me.
But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
แต่จิตวิญญาณของวินัยและการอดทนแบบสปาร์ตันยังคงอยู่
แหล่งที่มา: Curious MuseBut some people are much more suited to the ethos of management.
แต่บางคนเหมาะกับจิตวิญญาณของการบริหารจัดการมากกว่า
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.
แต่ผู้บริหารชอบที่จะกล่าวถึงจิตวิญญาณของทีมหรือจิตวิญญาณขององค์กร
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Logomania is out, he tells me, as young customers take greater interest in brands' ethos and product quality.
โลโกมาเนียหมดไป เขาบอกฉันว่า เนื่องจากลูกค้าอายุน้อยให้ความสนใจกับจิตวิญญาณและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของแบรนด์มากขึ้น
แหล่งที่มา: Financial Times Reading SelectionEthos is an appeal to the character, authority, or reputation of the speaker.
จิตวิญญาณคือการอ้อนวอนถึงลักษณะ ความน่าเชื่อถือ หรือชื่อเสียงของผู้พูด
แหล่งที่มา: Crash Course: Business in the Workplacecompany ethos
จริยธรรมของบริษัท
cultural ethos
จริยธรรมทางวัฒนธรรม
shared ethos
จริยธรรมร่วมกัน
a challenge to the ethos of the 1960s.
ความท้าทายต่อจิตวิญญาณของทศวรรษ 1960
there has been a spillover into state schools of the ethos of independent schools.
เกิดการแพร่ขยายของจิตวิญญาณของโรงเรียนเอกชนไปยังโรงเรียนของรัฐ
They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.
พวกเขานั้นแตกต่างจากจิตวิญญาณของความรุนแรงมากที่สุดเท่าที่คุณจะจินตนาการได้
In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.
ในแง่ที่ลึกซึ้ง เหตุผลที่จริยธรรมและจริยธรรมทางการแพทย์เสื่อมลงคือความต้องการตำแหน่งรองเปลี่ยนเป็นความโลภของตำแหน่งเชิงลบ
The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.
เส้นทางที่เขาเห็นตัวเองกำลังเดินในงานวิจัยดูเหมือนจะขัดแย้งโดยตรงกับจิตวิญญาณของภาควิชา
The company's ethos focuses on sustainability and environmental responsibility.
จิตวิญญาณของบริษัทมุ่งเน้นไปที่ความยั่งยืนและความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม
The school promotes an ethos of respect and inclusivity among students.
โรงเรียนส่งเสริมจิตวิญญาณของความเคารพและความครอบคลุมในหมู่ผู้เรียน
The team's ethos of hard work and dedication led to their success.
จิตวิญญาณของการทำงานหนักและความทุ่มเทของทีมนำไปสู่ความสำเร็จของพวกเขา
The organization's ethos values honesty and transparency in all dealings.
จิตวิญญาณขององค์กรให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์และความโปร่งใสในการดำเนินการทั้งหมด
The political party's ethos is centered around social justice and equality for all.
จิตวิญญาณของพรรคการเมืองมุ่งเน้นไปที่ความยุติธรรมทางสังคมและความเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน
The ethos of the community is to support one another in times of need.
จิตวิญญาณของชุมชนคือการสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวลาที่ต้องการ
The ethos of the restaurant is to provide high-quality, locally sourced ingredients.
จิตวิญญาณของร้านอาหารคือการให้บริการวัตถุดิบคุณภาพสูงจากแหล่งผลิตในท้องถิ่น
The ethos of the team is to always strive for excellence and continuous improvement.
จิตวิญญาณของทีมคือการมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศและการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องอยู่เสมอ
The ethos of the brand is to empower individuals to express their unique style.
จิตวิญญาณของแบรนด์คือการเสริมสร้างพลังให้กับผู้คนในการแสดงออกถึงสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
The ethos of the event is to create a welcoming and inclusive atmosphere for all attendees.
จิตวิญญาณของกิจกรรมคือการสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและครอบคลุมสำหรับผู้เข้าร่วมทุกคน
Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.
มัวร์พยายามปลูกฝังในกลุ่ม Homebrew จิตวิญญาณของการแลกเปลี่ยนและการแบ่งปันมากกว่าการค้า
แหล่งที่มา: Steve Jobs BiographyVirginia Woolf captures the ethos brilliantly in Mrs Dalloway, where a society lunch is apparently magicked into existence.
เวอร์จิเนีย วูล์ฟ จับภาพจิตวิญญาณได้อย่างยอดเยี่ยมในเรื่อง Mrs Dalloway ซึ่งอาหารกลางวันของสังคมดูเหมือนจะถูกสร้างขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsWhich, of course, we know;there is this ethos in Silicon Valley that youth equals success.
ซึ่งแน่นอนว่าเราทราบดีว่า มีจิตวิญญาณในซิลิคอนวัลเลย์ที่เยาวชนเท่ากับความสำเร็จ
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionThe ethos are taken is in a downward spiral.
จิตวิญญาณกำลังถูกนำไปสู่การวนซ้ำลง
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2012 Collection" The feeling was that it would fundamentally change the ethos of Boots, " Scott told me.
But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
แต่จิตวิญญาณของวินัยและการอดทนแบบสปาร์ตันยังคงอยู่
แหล่งที่มา: Curious MuseBut some people are much more suited to the ethos of management.
แต่บางคนเหมาะกับจิตวิญญาณของการบริหารจัดการมากกว่า
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.
แต่ผู้บริหารชอบที่จะกล่าวถึงจิตวิญญาณของทีมหรือจิตวิญญาณขององค์กร
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Logomania is out, he tells me, as young customers take greater interest in brands' ethos and product quality.
โลโกมาเนียหมดไป เขาบอกฉันว่า เนื่องจากลูกค้าอายุน้อยให้ความสนใจกับจิตวิญญาณและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของแบรนด์มากขึ้น
แหล่งที่มา: Financial Times Reading SelectionEthos is an appeal to the character, authority, or reputation of the speaker.
จิตวิญญาณคือการอ้อนวอนถึงลักษณะ ความน่าเชื่อถือ หรือชื่อเสียงของผู้พูด
แหล่งที่มา: Crash Course: Business in the Workplaceสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้