the company faced legal action due to its persistent failure to pay taxes on time.
บริษัทเผชิญหน้ากับมาตรการทางกฎหมายเนื่องจากความล้มเหลวอย่างต่อเนื่องในการชำระภาษีตรงเวลา
his failure to pay debts resulted in a severely damaged credit score.
ความล้มเหลวในการชำระหนี้ของเขาทำให้คะแนนเครดิตเสียหายอย่างรุนแรง
the landlord began eviction proceedings after the tenant's repeated failure to pay rent.
เจ้าของบ้านเริ่มดำเนินการขับไล่หลังจากผู้เช่าไม่สามารถชำระค่าเช่าได้ซ้ำๆ
the court ordered wage garnishment following his failure to pay child support.
ศาลมีคำสั่งหักเงินเดือนหลังจากที่เขาไม่สามารถชำระค่าเลี้ยงเด็กได้
the insurance policy was canceled because of their failure to pay premiums.
กรมธรรม์ประกันถูกยกเลิกเนื่องจากความล้มเหลวในการชำระเบี้ยประกัน
her failure to pay parking fines led to the suspension of her driver's license.
ความล้มเหลวในการชำระค่าปรับจอดรถของเธอทำให้ใบอนุญาตขับขี่ของเธอถูกระงับ
the failure to pay installments on the car loan resulted in vehicle repossession.
ความล้มเหลวในการชำระค่างวดสำหรับสินเชื่อรถยนต์ส่งผลให้รถยนต์ถูกยึด
the small business struggled after the failure to pay suppliers on time.
ธุรกิจขนาดเล็กประสบปัญหาหลังจากความล้มเหลวในการชำระเงินให้ซัพพลายเออร์ตรงเวลา
his failure to pay alimony led to contempt of court charges.
ความล้มเหลวในการชำระค่าเลี้ยงดูของเขาทำให้ถูกตั้งข้อหาดูหมิ่นศาล
the homeowner's failure to pay mortgage resulted in foreclosure proceedings.
ความล้มเหลวของเจ้าของบ้านในการชำระเงินดาวน์ทำให้เกิดขั้นตอนการถูกยึดทรัพย์
the contractor sued for damages due to the client's failure to pay invoices.
ผู้รับเหมาฟ้องร้องค่าเสียหายเนื่องจากความล้มเหลวของลูกค้าในการชำระใบแจ้งหนี้
the university's enrollment was affected by students' failure to pay fees by the deadline.
การลงทะเบียนของมหาวิทยาลัยได้รับผลกระทบจากความล้มเหลวของนักเรียนในการชำระค่าธรรมเนียมภายในกำหนดเวลา
the city imposed penalties for the developer's failure to pay permit fees.
เมืองกำหนดค่าปรับสำหรับการที่ผู้พัฒนาไม่สามารถชำระค่าธรรมเนียมใบอนุญาตได้
the company faced legal action due to its persistent failure to pay taxes on time.
บริษัทเผชิญหน้ากับมาตรการทางกฎหมายเนื่องจากความล้มเหลวอย่างต่อเนื่องในการชำระภาษีตรงเวลา
his failure to pay debts resulted in a severely damaged credit score.
ความล้มเหลวในการชำระหนี้ของเขาทำให้คะแนนเครดิตเสียหายอย่างรุนแรง
the landlord began eviction proceedings after the tenant's repeated failure to pay rent.
เจ้าของบ้านเริ่มดำเนินการขับไล่หลังจากผู้เช่าไม่สามารถชำระค่าเช่าได้ซ้ำๆ
the court ordered wage garnishment following his failure to pay child support.
ศาลมีคำสั่งหักเงินเดือนหลังจากที่เขาไม่สามารถชำระค่าเลี้ยงเด็กได้
the insurance policy was canceled because of their failure to pay premiums.
กรมธรรม์ประกันถูกยกเลิกเนื่องจากความล้มเหลวในการชำระเบี้ยประกัน
her failure to pay parking fines led to the suspension of her driver's license.
ความล้มเหลวในการชำระค่าปรับจอดรถของเธอทำให้ใบอนุญาตขับขี่ของเธอถูกระงับ
the failure to pay installments on the car loan resulted in vehicle repossession.
ความล้มเหลวในการชำระค่างวดสำหรับสินเชื่อรถยนต์ส่งผลให้รถยนต์ถูกยึด
the small business struggled after the failure to pay suppliers on time.
ธุรกิจขนาดเล็กประสบปัญหาหลังจากความล้มเหลวในการชำระเงินให้ซัพพลายเออร์ตรงเวลา
his failure to pay alimony led to contempt of court charges.
ความล้มเหลวในการชำระค่าเลี้ยงดูของเขาทำให้ถูกตั้งข้อหาดูหมิ่นศาล
the homeowner's failure to pay mortgage resulted in foreclosure proceedings.
ความล้มเหลวของเจ้าของบ้านในการชำระเงินดาวน์ทำให้เกิดขั้นตอนการถูกยึดทรัพย์
the contractor sued for damages due to the client's failure to pay invoices.
ผู้รับเหมาฟ้องร้องค่าเสียหายเนื่องจากความล้มเหลวของลูกค้าในการชำระใบแจ้งหนี้
the university's enrollment was affected by students' failure to pay fees by the deadline.
การลงทะเบียนของมหาวิทยาลัยได้รับผลกระทบจากความล้มเหลวของนักเรียนในการชำระค่าธรรมเนียมภายในกำหนดเวลา
the city imposed penalties for the developer's failure to pay permit fees.
เมืองกำหนดค่าปรับสำหรับการที่ผู้พัฒนาไม่สามารถชำระค่าธรรมเนียมใบอนุญาตได้
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now