feint attack
การหลอกโจมตี
feint maneuver
การเคลื่อนที่หลอกลวง
feint move
การเคลื่อนที่หลอก
feint tactic
กลยุทธ์หลอกลวง
a brief feint at the opponent's face.
การหลอกล่อสั้นๆ ที่ใบหน้าของคู่ต่อสู้
The guard was feinted out of position.
ผู้ป้องกันถูกหลอกล่อให้ออกจากตำแหน่ง
Make a feint in the east but hit in the west.
หลอกล่อทางตะวันออก แต่โจมตีทางตะวันตก
The contest becomes mainly one of feint and counterfeint.
การแข่งขันกลายเป็นเรื่องของการหลอกล่อและตอบโต้การหลอกล่อเป็นหลัก
he feinted left, drawing a punch and slipping it.
เขาหลอกล่อไปทางซ้าย ล่อให้ปัดหมัดแล้วหลบ
One person bumped into me as a feint while the other stole my wallet.
คนหนึ่งชนฉันเป็นเชิงหลอกล่อ ในขณะที่อีกคนขโมยกระเป๋าเงินของฉัน
The fighter feinted with his right hand and struck with his left.
นักมวยหลอกล่อด้วยมือขวาแล้วโจมตีด้วยมือซ้าย
Their argument that those people were simply feinting in the East to assault the West was a good bargaining pose.
ข้อโต้แย้งของพวกเขาที่ว่าผู้คนเหล่านั้นเพียงแต่แสร้งทำเป็นป่วยทางตะวันออกเพื่อโจมตีทางตะวันตกเป็นท่าทีต่อรองที่ดี
He has to stay active, whether you're feinting him, whether you're moving on your toes, whether you're flicking your jab out there.
เขาต้องคงความกระฉับกระวังอยู่เสมอ ไม่ว่าคุณจะหลอกล่อเขา ไม่ว่าคุณจะเคลื่อนไหวอยู่บนปลายเท้า หรือจะปัดหมัดออกไปตรงนั้น
A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.
น้ำไขมันในช่องท้องที่มีลักษณะคล้าย feint ปรากฏขึ้นในเวลา 6 ชั่วโมงหลังจากการเหนี่ยวนำ SAP และมีเลือดออกเป็นจุดที่พื้นผิวของตับอ่อน, จอประสาทตา และไขมันรอบตับอ่อนในเวลาเดียวกัน
But unlike those others, I used a trick, so I could avoid a similar feint.
แต่ไม่เหมือนคนอื่นๆ ฉันได้ใช้กลเม็ดเพื่อหลีกเลี่ยงการหลอกลวงที่คล้ายกัน
Source: Wall Street Journal" Fool! " moaned Mr. Weasley. " Krum was feinting! "
" โง่! " คุณวีสลีย์คร่ำครวญ "ครัมกำลังหลอกลวง!"
Source: Harry Potter and the Goblet of FireJames feinted slightly to the side, and Edward shifted in response.
เจมส์แกล้งทำเป็นหลบไปด้านข้างเล็กน้อย และเอ็ดเวิร์ดก็ขยับตอบสนอง
Source: Twilight: EclipseIt is frank recognition among some lesser-known colleges that their prices are something of a feint.
เป็นที่ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาในบางวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงน้อยกว่าว่าราคาของพวกเขามีลักษณะเป็นการหลอกลวงบางอย่าง
Source: New York TimesThen every movement of the game, the strategies, the dodging and feints, the squeal of sneakers on the court.
จากนั้นทุกการเคลื่อนไหวของเกม กลยุทธ์ การหลบหลีกและการหลอกลวง เสียงแคร่ของรองเท้าผ้าใบที่พื้น
Source: The Economist (Summary)Around the room they fought—thrust and parry, feint and counter-feint.
ทั่วทั้งห้องพวกเขาต่อสู้—แทงและปัด การหลอกลวงและการตอบโต้การหลอกลวง
Source: "Dune" audiobookHe made a feint of adjusting the lining, and said, 'Yes'.
เขาแกล้งทำเป็นปรับซับและพูดว่า 'ใช่'
Source: Difficult Times (Part 1)" Allez, " said the thin man with a feint trace of impatience.
" อัลเลซ, " คนผอมพูดด้วยความใจร้อนเล็กน้อย
Source: Casino Royale of the 007 seriesHe feinted right and under, and they were pressed against each other, knife hands gripped, straining.
เขาแกล้งทำเป็นหลบไปทางขวาและใต้ และพวกเขาก็ถูกกดดันเข้าหากัน มือมีดกำอยู่ พยายามอย่างหนัก
Source: "Dune" audiobookFeyd-Rautha leaped, feinting with right hand, but with the knife shifted in a blur to his left hand.
เฟย์ด-ราอูธา กระโดด แกล้งทำเป็นหลอกด้วยมือขวา แต่มีดเลื่อนไปที่มือซ้ายอย่างรวดเร็ว
Source: "Dune" audiobookfeint attack
การหลอกโจมตี
feint maneuver
การเคลื่อนที่หลอกลวง
feint move
การเคลื่อนที่หลอก
feint tactic
กลยุทธ์หลอกลวง
a brief feint at the opponent's face.
การหลอกล่อสั้นๆ ที่ใบหน้าของคู่ต่อสู้
The guard was feinted out of position.
ผู้ป้องกันถูกหลอกล่อให้ออกจากตำแหน่ง
Make a feint in the east but hit in the west.
หลอกล่อทางตะวันออก แต่โจมตีทางตะวันตก
The contest becomes mainly one of feint and counterfeint.
การแข่งขันกลายเป็นเรื่องของการหลอกล่อและตอบโต้การหลอกล่อเป็นหลัก
he feinted left, drawing a punch and slipping it.
เขาหลอกล่อไปทางซ้าย ล่อให้ปัดหมัดแล้วหลบ
One person bumped into me as a feint while the other stole my wallet.
คนหนึ่งชนฉันเป็นเชิงหลอกล่อ ในขณะที่อีกคนขโมยกระเป๋าเงินของฉัน
The fighter feinted with his right hand and struck with his left.
นักมวยหลอกล่อด้วยมือขวาแล้วโจมตีด้วยมือซ้าย
Their argument that those people were simply feinting in the East to assault the West was a good bargaining pose.
ข้อโต้แย้งของพวกเขาที่ว่าผู้คนเหล่านั้นเพียงแต่แสร้งทำเป็นป่วยทางตะวันออกเพื่อโจมตีทางตะวันตกเป็นท่าทีต่อรองที่ดี
He has to stay active, whether you're feinting him, whether you're moving on your toes, whether you're flicking your jab out there.
เขาต้องคงความกระฉับกระวังอยู่เสมอ ไม่ว่าคุณจะหลอกล่อเขา ไม่ว่าคุณจะเคลื่อนไหวอยู่บนปลายเท้า หรือจะปัดหมัดออกไปตรงนั้น
A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.
น้ำไขมันในช่องท้องที่มีลักษณะคล้าย feint ปรากฏขึ้นในเวลา 6 ชั่วโมงหลังจากการเหนี่ยวนำ SAP และมีเลือดออกเป็นจุดที่พื้นผิวของตับอ่อน, จอประสาทตา และไขมันรอบตับอ่อนในเวลาเดียวกัน
But unlike those others, I used a trick, so I could avoid a similar feint.
แต่ไม่เหมือนคนอื่นๆ ฉันได้ใช้กลเม็ดเพื่อหลีกเลี่ยงการหลอกลวงที่คล้ายกัน
Source: Wall Street Journal" Fool! " moaned Mr. Weasley. " Krum was feinting! "
" โง่! " คุณวีสลีย์คร่ำครวญ "ครัมกำลังหลอกลวง!"
Source: Harry Potter and the Goblet of FireJames feinted slightly to the side, and Edward shifted in response.
เจมส์แกล้งทำเป็นหลบไปด้านข้างเล็กน้อย และเอ็ดเวิร์ดก็ขยับตอบสนอง
Source: Twilight: EclipseIt is frank recognition among some lesser-known colleges that their prices are something of a feint.
เป็นที่ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาในบางวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงน้อยกว่าว่าราคาของพวกเขามีลักษณะเป็นการหลอกลวงบางอย่าง
Source: New York TimesThen every movement of the game, the strategies, the dodging and feints, the squeal of sneakers on the court.
จากนั้นทุกการเคลื่อนไหวของเกม กลยุทธ์ การหลบหลีกและการหลอกลวง เสียงแคร่ของรองเท้าผ้าใบที่พื้น
Source: The Economist (Summary)Around the room they fought—thrust and parry, feint and counter-feint.
ทั่วทั้งห้องพวกเขาต่อสู้—แทงและปัด การหลอกลวงและการตอบโต้การหลอกลวง
Source: "Dune" audiobookHe made a feint of adjusting the lining, and said, 'Yes'.
เขาแกล้งทำเป็นปรับซับและพูดว่า 'ใช่'
Source: Difficult Times (Part 1)" Allez, " said the thin man with a feint trace of impatience.
" อัลเลซ, " คนผอมพูดด้วยความใจร้อนเล็กน้อย
Source: Casino Royale of the 007 seriesHe feinted right and under, and they were pressed against each other, knife hands gripped, straining.
เขาแกล้งทำเป็นหลบไปทางขวาและใต้ และพวกเขาก็ถูกกดดันเข้าหากัน มือมีดกำอยู่ พยายามอย่างหนัก
Source: "Dune" audiobookFeyd-Rautha leaped, feinting with right hand, but with the knife shifted in a blur to his left hand.
เฟย์ด-ราอูธา กระโดด แกล้งทำเป็นหลอกด้วยมือขวา แต่มีดเลื่อนไปที่มือซ้ายอย่างรวดเร็ว
Source: "Dune" audiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now