bluff

[สหรัฐอเมริกา]/blʌf/
[สหราชอาณาจักร]/blʌf/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. หน้าผาชันหรือฝั่ง; ความพยายามที่จะหลอกลวงใครสักคนให้เชื่อว่าตนสามารถหรือจะทำบางสิ่งบางอย่าง
vt. พยายามที่จะหลอกลวงใครสักคนให้เชื่อว่าตนสามารถหรือจะทำบางสิ่งบางอย่าง
vi. พยายามที่จะหลอกลวงใครสักคนให้เชื่อว่าตนสามารถหรือจะทำบางสิ่งบางอย่าง
adj. ตรงไปตรงมา; ชันหรือกระทันหัน

วลีและการจับคู่คำ

call someone's bluff

เรียกคนให้พูดโกหก

bluffing in poker

การขู่ในโป๊กเกอร์

bluff a rival

ขู่คู่แข่ง

detect a bluff

ตรวจจับการขู่

bluffing in negotiations

การขู่ในการเจรจาต่อรอง

cunning bluff

การขู่ที่ฉลาด

bluff body

ร่างกายที่แข็งแรง

bluff it out

ขู่ให้จบ

ประโยคตัวอย่าง

It is not easy to climb a bluff mountain.

การปีนขึ้นไปบนภูเขาลูกใหญ่ไม่ใช่เรื่องง่าย

he's been bluffing all along.

เขาโกหกมาตลอด

the object is to bluff your opponent into submission.

จุดประสงค์คือการหลอกล่อคู่ต่อสู้ให้ยอมจำนน

a big, bluff, hearty man.

ชายร่างใหญ่ ใจดี และดูน่าเกรงขาม

He had a bluff way of speaking.

เขามีวิธีการพูดที่ดูน่าเกรงขาม

He has a bluff but rather pleasant manner.

เขามีท่าทางที่ดูน่าเกรงขาม แต่ค่อนข้างเป็นมิตร

How dare you, old bluffer!

คุณกล้าทำอย่างนั้นได้อย่างไร คนโกหก!

The yard is all snow. He is all bluff and no bite.

สนามเต็มไปด้วยหิมะ เขาเป็นเพียงแค่คนพูดจาโอ้อวด แต่ไม่มีผลงาน

He could bluff his way through any difficulty.

เขาทำได้โดยการหลอกล่อให้ผ่านพ้นอุปสรรคต่างๆ ไปได้

Here come the police; do you think we can bluff it out?

นี่ตำรวจมาแล้ว คุณคิดว่าเราจะหลอกล่อให้พ้นไปได้ไหม?

He has a bluff way of speaking, but a kind heart.

เขามีวิธีการพูดที่ดูน่าเกรงขาม แต่มีจิตใจที่ใจดี

He is kind and friendly despite his rather bluff manner.

เขามีน้ำใจและเป็นมิตร แม้ว่าท่าทางของเขาจะดูน่าเกรงขาม

Next time she offers her resignation, they’ll call her bluff and accept it.

ครั้งหน้าเมื่อเธอเสนอการลาออก พวกเขาจะทดสอบเธอและรับมัน

Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.

ชี้ให้เห็นว่าความไม่เสถียรและการทำลายของความลาดชันชั้นหินที่มีลักษณะเป็น bluff มีความสัมพันธ์แบบ osculating กับลักษณะทางรีโอโลยีของหิน

It's queer that he managed to bluff his way through all the difficulties.

มันแปลกที่เขาทำได้โดยการหลอกล่อให้ผ่านพ้นอุปสรรคต่างๆ ไปได้ทั้งหมด

He bluffed me into believing that his coat was made of tiger skin.

เขาหลอกฉันให้เชื่อว่าเสื้อโค้ทของเขาทำจากหนังเสือ

His bluff exterior belied a connoisseur of antiques.

รูปลักษณ์ภายนอกที่ดูแข็งกระด้างของเขาขัดแย้งกับผู้เชี่ยวชาญด้านของโบราณวัตถุ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้