| Plural | fence-sitters |
a fence-sitter
ผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
being a fence-sitter
การเป็นผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
fence-sitter mentality
จิตวิทยาของผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
avoided being a fence-sitter
หลีกเลี่ยงการเป็นผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
like a fence-sitter
เหมือนผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
fence-sitter role
บทบาทของผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
was a fence-sitter
เคยเป็นผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
stop being a fence-sitter
หยุดเป็นผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
fence-sitter stance
ท่าทีของผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
he was a classic fence-sitter, never committing to either side of the argument.
เขาเป็นคนที่ชอบลังเลไม่ตัดสินใจ ไม่เคยสนับสนุนฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อถกเถียง
don't be a fence-sitter; pick a team and support them wholeheartedly.
อย่าเป็นคนลังเล ให้เลือกฝ่ายและสนับสนุนพวกเขาอย่างเต็มที่
the political debate revealed several fence-sitters unwilling to take a firm stance.
การถกเถียงทางการเมืองเปิดโปงให้เห็นว่ามีผู้ลังเลหลายคนที่ไม่ต้องการจะยืนหยัดในจุดยืนที่ชัดเจน
we need decisive action, not fence-sitters delaying progress with their indecision.
เราต้องการการกระทำที่มีความชัดเจน ไม่ใช่การลังเลที่ทำให้การก้าวหน้าล่าช้า
the company's fence-sitter approach to innovation led to stagnation and decline.
แนวทางที่ลังเลของบริษัทต่อการสร้างนวัตกรรมนำไปสู่ภาวะหยุดนิ่งและการถดถอย
she accused him of being a fence-sitter and not contributing to the project.
เธอกล่าวหาเขาว่าเป็นคนลังเลและไม่ได้ช่วยเหลือโครงการ
the fence-sitter mentality can be frustrating when facing urgent challenges.
จิตวิทยาของคนลังเลอาจทำให้หงุดหงิดเมื่อเผชิญกับความท้าทายที่เร่งด่วน
he tried to avoid being seen as a fence-sitter by publicly endorsing the proposal.
เขาพยายามหลีกเลี่ยงการถูกมองว่าเป็นคนลังเลโดยแสดงการสนับสนุนข้อเสนออย่างเปิดเผย
the manager warned against having fence-sitters on the team during the crucial phase.
ผู้จัดการเตือนว่าอย่าให้มีคนลังเลอยู่ในทีมในช่วงสำคัญ
being a fence-sitter might seem safe, but it rarely leads to positive outcomes.
การเป็นคนลังเลอาจดูปลอดภัย แต่มักจะไม่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี
the board meeting was full of fence-sitters unwilling to make a difficult decision.
การประชุมคณะกรรมการเต็มไปด้วยคนลังเลที่ไม่ต้องการตัดสินใจที่ยากลำบาก
a fence-sitter
ผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
being a fence-sitter
การเป็นผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
fence-sitter mentality
จิตวิทยาของผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
avoided being a fence-sitter
หลีกเลี่ยงการเป็นผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
like a fence-sitter
เหมือนผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
fence-sitter role
บทบาทของผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
was a fence-sitter
เคยเป็นผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
stop being a fence-sitter
หยุดเป็นผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
fence-sitter stance
ท่าทีของผู้ไม่ยืนข้างใดข้างหนึ่ง
he was a classic fence-sitter, never committing to either side of the argument.
เขาเป็นคนที่ชอบลังเลไม่ตัดสินใจ ไม่เคยสนับสนุนฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อถกเถียง
don't be a fence-sitter; pick a team and support them wholeheartedly.
อย่าเป็นคนลังเล ให้เลือกฝ่ายและสนับสนุนพวกเขาอย่างเต็มที่
the political debate revealed several fence-sitters unwilling to take a firm stance.
การถกเถียงทางการเมืองเปิดโปงให้เห็นว่ามีผู้ลังเลหลายคนที่ไม่ต้องการจะยืนหยัดในจุดยืนที่ชัดเจน
we need decisive action, not fence-sitters delaying progress with their indecision.
เราต้องการการกระทำที่มีความชัดเจน ไม่ใช่การลังเลที่ทำให้การก้าวหน้าล่าช้า
the company's fence-sitter approach to innovation led to stagnation and decline.
แนวทางที่ลังเลของบริษัทต่อการสร้างนวัตกรรมนำไปสู่ภาวะหยุดนิ่งและการถดถอย
she accused him of being a fence-sitter and not contributing to the project.
เธอกล่าวหาเขาว่าเป็นคนลังเลและไม่ได้ช่วยเหลือโครงการ
the fence-sitter mentality can be frustrating when facing urgent challenges.
จิตวิทยาของคนลังเลอาจทำให้หงุดหงิดเมื่อเผชิญกับความท้าทายที่เร่งด่วน
he tried to avoid being seen as a fence-sitter by publicly endorsing the proposal.
เขาพยายามหลีกเลี่ยงการถูกมองว่าเป็นคนลังเลโดยแสดงการสนับสนุนข้อเสนออย่างเปิดเผย
the manager warned against having fence-sitters on the team during the crucial phase.
ผู้จัดการเตือนว่าอย่าให้มีคนลังเลอยู่ในทีมในช่วงสำคัญ
being a fence-sitter might seem safe, but it rarely leads to positive outcomes.
การเป็นคนลังเลอาจดูปลอดภัย แต่มักจะไม่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี
the board meeting was full of fence-sitters unwilling to make a difficult decision.
การประชุมคณะกรรมการเต็มไปด้วยคนลังเลที่ไม่ต้องการตัดสินใจที่ยากลำบาก
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now