fidele

[สหรัฐอเมริกา]/fɪˈdeɪl/
[สหราชอาณาจักร]/fɪˈdeɪl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ชื่อเฉพาะที่มีที่มาจากภาษาอิตาลี หมายถึงผู้ซื่อสัตย์
รูปคำ
Pluralfideles

วลีและการจับคู่คำ

fidele companion

Thai_translation

fidele ami

Thai_translation

fidele serviteur

Thai_translation

fideles congregants

Thai_translation

fidele epoux

Thai_translation

fidele coeur

Thai_translation

fidele amour

Thai_translation

toujours fidele

Thai_translation

fidele a dieu

Thai_translation

fidele chien

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

his unwavering fidelity to the company impressed everyone during the crisis.

ความภักดีที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขายังคงประทับใจทุกคนในช่วงวิกฤต

the marriage counselor emphasized that fidelity is the foundation of a strong relationship.

ที่ปรึกษาด้านสมรสเน้นย้ำว่าความภักดีคือรากฐานของความสัมพันธ์ที่แข็งแรง

audiophiles appreciate high fidelity sound systems for their superior audio quality.

ผู้ชื่นชอบเสียงมักชื่นชมระบบเสียงความละเอียดสูงเพราะคุณภาพเสียงที่เหนือกว่า

she demanded complete fidelity from her partner after their previous betrayal.

หลังจากถูกทรยศครั้งก่อน เธอต้องการให้คู่ของเธอแสดงความภักดีอย่างสมบูรณ์

the historian praised the film's historical fidelity to the actual events.

นักประวัติศาสตร์ชื่นชมความถูกต้องตามประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์ต่อเหตุการณ์จริง

dogs are renowned for their extraordinary fidelity and unconditional love.

สุนัขมีชื่อเสียงด้านความภักดีที่ยอดเยี่ยมและความรักที่ไม่มีเงื่อนไข

the politician demonstrated unwavering fidelity to his principles throughout his career.

นักการเมืองแสดงให้เห็นถึงความภักดีที่ไม่เปลี่ยนแปลงต่อหลักการของเขามาตลอดอาชีพ

maintaining professional fidelity requires strict adherence to ethical standards.

การรักษาความภักดีในเชิงวิชาชีพต้องการปฏิบัติตามมาตรฐานจริยธรรมอย่างเคร่งครัด

during the wedding ceremony, they pledged eternal fidelity to each other.

ในพิธีแต่งงาน พวกเขาสาบานว่าจะภักดีต่อกันตลอดไป

the artist's meticulous fidelity to the original work impressed the museum curators.

ความแม่นยำในการยึดมั่นในงานต้นฉบับของศิลปินได้สร้างความประทับใจให้กับผู้จัดการพิพิธภัณฑ์

mutual fidelity between partners creates a deep bond of trust and understanding.

ความภักดีร่วมกันระหว่างคู่ค้าสร้างพันธะความไว้วางใจและความเข้าใจที่ลึกซึ้ง

despite numerous temptations, he remained steadfast in his fidelity to his wife.

แม้จะมีการ誘惑มากมาย เขาก็ยังคงมั่นคงในความภักดีต่อภรรยาของเขา

the faithful dog waited at the door every day for its owner's return.

สุนัขที่ภักดีรออยู่ที่ประตูทุกวันเพื่อรอดูเจ้าของกลับมา

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้