fidèle

[สหรัฐอเมริกา]/[fi.dɛl]/
[สหราชอาณาจักร]/[fi.dɛl]/

คำแปล

adj. ซื่อสัตย์; ภักดี; แท้จริง; น่าเชื่อถือ; ไว้ใจได้
n. ผู้ซื่อสัตย์ (ผู้เชื่อถือหรือผู้ภักดี); ผู้ติดตามหรือผู้สนับสนุนที่ซื่อสัตย์

วลีและการจับคู่คำ

fidèle ami

เพื่อนที่ซื่อสัตย์

fidèle client

ลูกค้าที่ซื่อสัตย์

fidèle soutien

ผู้สนับสนุนที่ซื่อสัตย์

rester fidèle

คงความซื่อสัตย์

fidèle lecteur

ผู้อ่านที่ซื่อสัตย์

fidèle compagnon

คู่หูที่ซื่อสัตย์

être fidèle

เป็นผู้ซื่อสัตย์

fidèle habitude

นิสัยที่ซื่อสัตย์

fidèle miroir

กระจกที่ซื่อสัตย์

ประโยคตัวอย่าง

he has been a fidèle friend to me throughout the years.

เขาเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ต่อฉันมาตลอดหลายปี

the fidèle reader looks forward to every new publication.

ผู้อ่านที่ซื่อสัตย์ตั้งตารอการตีพิมพ์ใหม่ทุกครั้ง

she remains fidèle to her husband despite all difficulties.

แม้จะมีความยากลำบากทั้งหมด เธอก็ยังคงซื่อสัตย์ต่อสามีของเธอ

this fidèle dog has never left his master's side.

สุนัขตัวนี้ไม่เคยทิ้งเจ้าของของเขาไปเลย

he is toujours fidèle à ses principes.

เขาเป็นผู้ซื่อสัตย์ต่อหลักการของตนเองเสมอ

the fidèle client deserves special recognition.

ลูกค้าที่ซื่อสัตย์สมควรได้รับการยอมรับพิเศษ

we need a fidèle partenaire for this long-term project.

เราต้องการพาร์ตเนอร์ที่ซื่อสัตย์สำหรับโครงการระยะยาวนี้

the histoire fidèle was passed down through generations.

เรื่องราวที่ซื่อสัตย์ถูกสืบทอดมาจากรุ่นสู่รุ่น

she proved to be a fidèle alliée during the crisis.

เธอได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นพันธมิตรที่ซื่อสัตย์ในช่วงวิกฤต

the fidèle employee has never missed a day of work.

พนักงานที่ซื่อสัตย์ไม่เคยขาดงานเลย

he gave a fidèle account of everything that happened.

เขาให้รายงานที่ซื่อสัตย์เกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น

the couple shared a fidèle love that lasted a lifetime.

คู่รักนี้มีความรักที่ซื่อสัตย์ซึ่งคงอยู่ตลอดชีวิต

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้