the endless fingerpointing in politics has become exhausting.
การชี้นิ้วกล่าวโทษกันไม่สิ้นสุดในแวดวงการเมืองได้ทำให้เหนื่อยล้าไปแล้ว
we need to stop the mutual fingerpointing and work together.
เราจำเป็นต้องหยุดการชี้นิ้วกล่าวโทษซึ่งกันและกันและร่วมมือกัน
the fingerpointing between the two parties has damaged negotiations.
การชี้นิ้วกล่าวโทษระหว่างสองฝ่ายได้ทำลายการเจรจา
their constant fingerpointing culture prevents any real progress.
วัฒนธรรมการชี้นิ้วกล่าวโทษของพวกเขาขัดขวางความก้าวหน้าที่แท้จริง
the fingerpointing game must end if we want to solve this crisis.
หากเราต้องการแก้ไขวิกฤตนี้ การชี้นิ้วกล่าวโทษต้องสิ้นสุดลง
i am tired of the accusatory fingerpointing from all sides.
ผมเหนื่อยกับการชี้นิ้วกล่าวโทษจากทุกฝ่าย
the committee criticized the excessive fingerpointing during the meeting.
คณะกรรมการวิจารณ์การชี้นิ้วกล่าวโทษที่มากเกินไปในระหว่างการประชุม
media has fueled the fingerpointing between rival factions.
สื่อมวลชนได้ช่วยเสริมสร้างการชี้นิ้วกล่าวโทษระหว่างกลุ่มคู่แข่ง
let's reduce the fingerpointing and focus on finding solutions.
เราควรลดการชี้นิ้วกล่าวโทษและมุ่งเน้นการหาทางแก้ไข
the blame game and fingerpointing have stalled the project.
การกล่าวโทษและการชี้นิ้วกล่าวโทษได้ทำให้โครงการหยุดชะงัก
his fingerpointing at others revealed his lack of accountability.
การชี้นิ้วกล่าวโทษผู้อื่นของเขาแสดงให้เห็นถึงการขาดความรับผิดชอบ
the report highlighted the harmful fingerpointing in the workplace.
รายงานชี้ให้เห็นถึงการชี้นิ้วกล่าวโทษที่เป็นอันตรายในที่ทำงาน
the endless fingerpointing in politics has become exhausting.
การชี้นิ้วกล่าวโทษกันไม่สิ้นสุดในแวดวงการเมืองได้ทำให้เหนื่อยล้าไปแล้ว
we need to stop the mutual fingerpointing and work together.
เราจำเป็นต้องหยุดการชี้นิ้วกล่าวโทษซึ่งกันและกันและร่วมมือกัน
the fingerpointing between the two parties has damaged negotiations.
การชี้นิ้วกล่าวโทษระหว่างสองฝ่ายได้ทำลายการเจรจา
their constant fingerpointing culture prevents any real progress.
วัฒนธรรมการชี้นิ้วกล่าวโทษของพวกเขาขัดขวางความก้าวหน้าที่แท้จริง
the fingerpointing game must end if we want to solve this crisis.
หากเราต้องการแก้ไขวิกฤตนี้ การชี้นิ้วกล่าวโทษต้องสิ้นสุดลง
i am tired of the accusatory fingerpointing from all sides.
ผมเหนื่อยกับการชี้นิ้วกล่าวโทษจากทุกฝ่าย
the committee criticized the excessive fingerpointing during the meeting.
คณะกรรมการวิจารณ์การชี้นิ้วกล่าวโทษที่มากเกินไปในระหว่างการประชุม
media has fueled the fingerpointing between rival factions.
สื่อมวลชนได้ช่วยเสริมสร้างการชี้นิ้วกล่าวโทษระหว่างกลุ่มคู่แข่ง
let's reduce the fingerpointing and focus on finding solutions.
เราควรลดการชี้นิ้วกล่าวโทษและมุ่งเน้นการหาทางแก้ไข
the blame game and fingerpointing have stalled the project.
การกล่าวโทษและการชี้นิ้วกล่าวโทษได้ทำให้โครงการหยุดชะงัก
his fingerpointing at others revealed his lack of accountability.
การชี้นิ้วกล่าวโทษผู้อื่นของเขาแสดงให้เห็นถึงการขาดความรับผิดชอบ
the report highlighted the harmful fingerpointing in the workplace.
รายงานชี้ให้เห็นถึงการชี้นิ้วกล่าวโทษที่เป็นอันตรายในที่ทำงาน
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now