foppishness

[สหรัฐอเมริกา]/ˈfɒpɪʃnəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈfɑːpɪʃnəs/

คำแปล

n. คุณภาพหรือสถานะของการเป็นคนฟุ่มเฟือย
รูปคำ

ประโยคตัวอย่าง

his foppishness was evident in the elaborate knot of his silk cravat.

ความฟุ่มเฟือยของเขาเห็นได้จากการผูกเนคไทไหมสีสันสดใสอย่างประณีต

the young dandy's foppishness made him stand out at the somber funeral.

ความฟุ่มเฟือยของเด็กหนุ่มทำให้เขาโดดเด่นในงานศพที่มืดมน

she found his constant foppishness in dress rather tiresome after a while.

หลังจากผ่านไปสักพัก เธอพบว่าความฟุ่มเฟือยในการแต่งตัวของเขาเริ่มน่าเบื่อ

the actor's foppishness was perfect for playing the aristocratic villain.

ความฟุ่มเฟือยของนักแสดงนั้นเหมาะมากสำหรับการเล่นบทสมุทรผู้มีฐานะดี

despite his attempts at foppishness, his rough hands betrayed his humble origins.

แม้ว่าเขาจะพยายามแสดงความฟุ่มเฟือย แต่มือหยาบของเขาเผยให้เห็นถึงต้นกำเนิดที่เรียบง่าย

his foppishness extended to the meticulous care he gave his manicured fingernails.

ความฟุ่มเฟือยของเขาขยายไปถึงความใส่ใจอย่างละเอียดที่เขามีต่อเล็บมือที่ตัดแต่งอย่างประณีต

the character's foppishness provided comic relief in an otherwise serious drama.

ความฟุ่มเฟือยของตัวละครนั้นให้ความคลายเครียดในละครที่มิใช่เรื่องตลก

his excessive foppishness became the subject of jokes among his circle of friends.

ความฟุ่มเฟือยที่มากเกินไปของเขาเป็นหัวข้อของข้อหัวเราะในหมู่เพื่อนของเขา

the poet's foppishness in dress belied the depth of his serious literary works.

ความฟุ่มเฟือยในการแต่งตัวของกวีนั้นขัดแย้งกับความลึกซึ้งของผลงานทางวรรณกรรมที่มีความจริงจังของเขา

victorian foppishness often involved elaborate waistcoats and perfumed handkerchiefs.

ความฟุ่มเฟือยแบบวิคตอเรียนมักเกี่ยวข้องกับเสื้อเชิ้ตที่ประณีตและผ้าเช็ดหน้าที่มีกลิ่นหอม

he affected foppishness as a defense mechanism against the harsh realities of street life.

เขาแสดงความฟุ่มเฟือยเป็นกลไกป้องกันตัวเองต่อความจริงที่โหดร้ายของชีวิตบนถนน

the magistrate's foppishness seemed absurd given the gravity of the court proceedings.

ความฟุ่มเฟือยของผู้พิพากษาดูไร้เหตุผลเมื่อพิจารณาถึงความสำคัญของกระบวนการพิจารณาคดี

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้