forbid

[สหรัฐอเมริกา]/fəˈbɪd/
[สหราชอาณาจักร]/fərˈbɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ห้าม; ป้องกัน; ขัดขวาง; หยุด.

ประโยคตัวอย่าง

forbid sb. to smoke

ห้ามคนอื่นสูบบุหรี่

I forbid you to go.

ฉันห้ามคุณไป

forbid smoking on trains.

ห้ามสูบบุหรี่บนรถไฟ

Discretion forbids a reply.

การใช้ดุลยพินิจเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องไม่ตอบกลับ

laws that forbid speeding;

กฎหมายที่ห้ามขับรถเร็ว;

The doctor forbids him to smoke.

หมอห้ามเขา吸烟

I forbid you to go swimming.

ฉันห้ามคุณไปว่ายน้ำ

The law forbids stealing and robbery.

กฎหมายห้ามขโมยและปล้น

Smoking is prohibited in most theaters.See Synonyms at forbid

ห้ามสูบบุหรี่ในโรงละครส่วนใหญ่ ดูคำพ้องความหมายที่ห้าม

He forbids talking loudly in the classroom.

เขาห้ามพูดเสียงดังในห้องเรียน

the cliffs forbid any easy turning movement.

หน้าผาห้ามการเคลื่อนที่กลับรถที่ง่าย

The storm forbids us to go out.

พายุห้ามเราออกไปข้างนอก

His parents forbid him wine.

พ่อแม่ของเขาห้ามเขาดื่มไวน์

The law forbids shops to sell alcohol to minors.

กฎหมายห้ามร้านค้าขายแอลกอฮอล์ให้แก่ผู้เยาว์

The doctor forbids him smoking and drinking.

หมอห้ามเขา吸烟และดื่ม

They forbid any ships to enter the water.

พวกเขาห้ามเรือใดๆ เข้ามาในน้ำ

The bylaws forbid playing ball in the public garden.

ข้อบังคับห้ามเล่นลูกบอลในสวนสาธารณะ

God forbid that I should ever have to work with him again.

ขอให้พระเจ้าจงทรงห้ามฉันต้องร่วมงานกับเขาอีกเลย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He forbid me. Who is he to forbid me?

เขาห้ามฉัน แล้วเขาเป็นใครถึงได้ห้ามฉันได้?

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 7

You are forbidden from ever seeing her again. Do you hear me? Forbidden!

คุณถูกห้ามไม่ให้เจอเธออีกต่อไป เข้าใจไหม? ห้าม!

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

His high character, his profession, his antecedents would all forbid it.'

บุคลิกที่สูงส่ง อาชีพ และประวัติของเขาจะขัดขวางมันทั้งหมด

แหล่งที่มา: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The Dursleys had always forbidden questions about his wizarding relatives.

ครอบครัวดาร์สลีย์มักจะห้ามถามเกี่ยวกับญาติพี่น้องนักเวทย์ของเขาเสมอ

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It is forbidden to do that.

การทำเช่นนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม

แหล่งที่มา: New English 900 Sentences (Basic Edition)

So military bases, nuclear weapons and weapons testing are forbidden.

ดังนั้นฐานทัพทางทหาร อาวุธนิวเคลียร์และการทดสอบอาวุธจึงเป็นสิ่งต้องห้าม

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

On any other day, fishing is strictly forbidden in this sacred water.

ในวันอื่น ๆ การตกปลาถูกห้ามอย่างเคร่งครัดในน้ำศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้

แหล่งที่มา: Human Planet

" Nevertheless, I forbid you, I distinctly forbid your tampering with my ship" .

แต่กระนั้น ฉันขอห้ามคุณ ฉันขอห้ามคุณอย่างชัดเจนไม่ให้ไปยุ่งเกี่ยวกับเรือของฉัน

แหล่งที่มา: Sea Wolf (Part Two)

They're popular in Japan because so many apartment buildings forbid pet ownership.

พวกมันเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นเพราะอาคารอพาร์ตเมนต์จำนวนมากห้ามการเลี้ยงสัตว์

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

" But this is my vessel, my particular property. What if I forbid you" ?

แต่เรือลำนี้เป็นเรือของฉัน เป็นทรัพย์สินของฉันโดยเฉพาะ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันห้ามคุณ?

แหล่งที่มา: Sea Wolf (Part Two)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้