formless

[สหรัฐอเมริกา]/'fɔːmlɪs/
[สหราชอาณาจักร]/'fɔrmləs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ขาดรูปทรงที่ชัดเจนหรือแน่นอน, ไม่มีรูปแบบที่ชัดเจน, คลุมเครือในรูปแบบ

ประโยคตัวอย่าง

a dark and formless idea.

แนวคิดที่มืดและไร้รูปร่าง

a vacant daze that leads to formless wool-gathering.

อาการงุนงงที่ว่างเปล่าซึ่งนำไปสู่การฝันกลางวันโดยไม่มีรูปแบบ.

an aggregate of formless particles;

กลุ่มของอนุภาคที่ไม่มีรูปร่าง

It's the indweller or the Antaryamin who resides formless or in any form desired.

เป็นผู้สถิตอยู่ภายในหรืออันตรายามิน ผู้ซึ่งสถิตอยู่โดยไม่มีรูปร่างหรือไม่ก็ได้ตามที่ปรารถนา

a formless mass of clay

มวลดินเหนียวที่ไร้รูปร่าง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

So the water-like sage must be formless too, but what does it mean to be formless?

ดังนั้นบัณฑิตที่เปรียบเสมอดังน้ำต้องไร้รูปร่างเช่นกัน แต่ความหมายของการไร้รูปร่างคืออะไร

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

A formless mind is capable of endless, expansive growth.

จิตใจที่ไร้รูปร่างสามารถเติบโตได้ไม่สิ้นสุดและกว้างขวาง

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

The whole earth was a " formless void" . There was nothing.

ทั้งแผ่นดินเป็น "ความว่างเปล่าที่ไร้รูปร่าง" ไม่มีอะไรเลย

แหล่งที่มา: A Brief History of the World

And because it's formless, water is adaptable.

และเนื่องจากมันไร้รูปร่าง น้ำจึงสามารถปรับตัวได้

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

Thought is the only power which can produce tangible riches from the Formless Substance.

ความคิดคือพลังเดียวที่สามารถสร้างความมั่งคั่งจับต้องได้จากสสารที่ไร้รูปร่าง

แหล่งที่มา: The Lost Wealth Classics

By the feeble light of his formless Patronus, he saw a Dementor halt, very close to him.

ด้วยแสงที่ริบหรี่ของ Patronus ที่ไร้รูปร่างของเขา เขาเห็น Dementor หยุด นิ่งอยู่ใกล้เขามาก

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

First, we assert that there is one original formless stuff, or substance, from which all things are made.

ประการแรก เรายืนยันว่ามีสารดั้งเดิมที่ไร้รูปร่างหรือสารชนิดหนึ่ง ซึ่งทุกสิ่งทุกอย่างถูกสร้างขึ้น

แหล่งที่มา: The Lost Wealth Classics

But you can check all this by starting a negative impression in the Formless Substance.

แต่คุณสามารถตรวจสอบทั้งหมดนี้ได้โดยการเริ่มต้นความประทับใจเชิงลบในสสารที่ไร้รูปร่าง

แหล่งที่มา: The Lost Wealth Classics

2 the earth was a formless wasteland, and darkness covered the abyss, while a mighty wind swept over the waters.

2 แผ่นดินเป็นดินแดนรกร้างที่ไร้รูปร่าง และความมืดมิดปกคลุมห้วงเหว ในขณะที่ลมพัดอย่างรุนแรงเหนือผืนน้ำ

แหล่งที่มา: New American Bible

Having access to that formless realm is truly liberating.

การเข้าถึงอาณาจักรที่ไร้รูปร่างนั้นเป็นอิสระอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: The Power of Now

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้