gang

[US]/ɡæŋ/
[UK]/ɡæŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. กลุ่มของอาชญากรที่จัดระเบียบ; กลุ่มของคนงานที่จัดระเบียบเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ

vt. จัดให้เป็นกลุ่ม

vi. ทำหน้าที่เป็นกลุ่ม; โจมตีเป็นกลุ่ม
Word Forms
Past Participleganged
Present Participleganging
Past Tenseganged
Pluralgangs
Third Person Singulargangs

Phrases & Collocations

gang violence

ความรุนแรงจากแก๊ง

gang member

สมาชิกแก๊ง

gang of four

แก๊งค์สี่คน

criminal gang

แก๊งอาชญากร

gang up

รวมตัวกันเป็นกลุ่ม

gang boss

หัวหน้าแก๊งค์

gang saw

แก๊งค์เห็น

gang rape

ข่มขืนกันในแก๊งค์

gang war

สงครามแก๊งค์

street gang

แก๊งค์ข้างถนน

Example Sentences

a gang of chisels.

กลุ่มของจอบ

the gang had made their escape.

แก๊งค์ได้หลบหนีไปแล้ว

a city leery of gang violence.

เมืองที่หวาดกลัวความรุนแรงจากแก๊งค์

The gang are planning a robbery.

แก๊งค์กำลังวางแผนปล้น

a gang fight between two rival teenage gangs

การทะเลาะวิวาทของแก๊งค์ระหว่างแก๊งวัยรุ่นสองแก๊งที่แข่งขันกัน

A criminal gang terrorized the neighbourhood.

แก๊งอาชญากรได้สร้างความหวาดกลัวให้กับละแวกบ้าน

The whole gang from the office went to a clambake.

แก๊งค์ทั้งหมดจากสำนักงานไปร่วมงานเลี้ยงปู

street gangs hassling passersby.

แก๊งค์ข้างถนนที่คุกคามผู้คนที่เดินผ่านไปมา

a gang of masked gunmen.

แก๊งค์ของคนร้ายที่สวมหน้ากาก

marauding gangs of looters.

แก๊งค์ปล้นสะดมที่ตระเวนก่อความไม่สงบ

I once put a gang to rout.

ฉันเคยทำให้แก๊งค์แตกกระเจิงไปแล้วครั้งหนึ่ง

he was attacked by a gang of youths.

เขาถูกกลุ่มวัยรุ่นรุมทำร้าย

gang one's ain (=own) gait

เดินตามทางของตัวเอง

Two of the gang are serving time for murder.

สมาชิกแก๊งค์สองคนกำลังรับโทษจำคุกในข้อหาฆาตกรรม

The gang were / was planning a robbery of a bank.

แก๊งค์กำลังวางแผนปล้นธนาคาร

A whole gang of builders is there tonight.

คืนนี้มีคนงานก่อสร้างจำนวนมากอยู่ที่นั่น

The foreman ganged the men together.

หัวหน้างานสั่งให้คนงานมารวมตัวกัน

Children like to gang each other.

เด็กๆ ชอบเล่นกันเป็นกลุ่ม

The boys ganged together.

เด็กผู้ชายมารวมตัวกัน

They ganged towards the door.

พวกเขาพุ่งตัวไปยังประตู

Real-world Examples

Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.

โอ้ ขอบคุณ แต่ฉันคิดว่าเธอก็คงรู้สึกว่าพวกเรากำลังรุมเธอ.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

He gets help from the Wash House gang.

เขาได้รับความช่วยเหลือจากแก๊ง Wash House.

Source: Selected Film and Television News

She stopped the gang with alien weapons.

เธอหยุดแก๊งด้วยอาวุธต่างดาว.

Source: Super Girl Season 2 S02

I know it seems like we're ganging up on you.

ฉันรู้ว่ามันดูเหมือนว่าพวกเรากำลังรุมคุณ.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

This is a very very cheap gang to join.

นี่เป็นแก๊งที่ราคาถูกมาก ๆ ที่จะเข้าร่วม.

Source: Celebrity Speech Compilation

Officials say five other biker gangs were involved.

เจ้าหน้าที่กล่าวว่ามีแก๊งนักบิดอื่น ๆ อีกห้าแก๊งที่เกี่ยวข้อง.

Source: AP Listening Collection July 2015

The victims were members of outlaw biker gangs, say authorities.

ผู้เสียชีวิตเป็นสมาชิกของแก๊งนักบิดนอกกฎหมาย เจ้าหน้าที่กล่าว.

Source: AP Listening May 2023 Collection

We have both left the gangs.

พวกเราทั้งสองได้ออกจากแก๊งแล้ว.

Source: Global Slow English

But something her family was familiar with was gang violence.

แต่สิ่งที่ครอบครัวของเธอคุ้นเคยคือความรุนแรงจากแก๊ง.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The blockade was established in mid-September by a powerful Haitian gang.

การปิดล้อมถูกจัดตั้งขึ้นในช่วงกลางเดือนกันยายนโดยแก๊งชาวเฮติที่ทรงพลัง.

Source: VOA Special November 2022 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now