Yunnan Province is one of the most perspective Goldmine base in China.There are innative superiorities and good opportunities to develop Gold industry in Yunnan Province.
มณฑลยูนนานเป็นหนึ่งในฐานทองคำที่มีศักยภาพมากที่สุดในประเทศจีน มีความได้เปรียบโดยธรรมชาติและโอกาสที่ดีในการพัฒนาอุตสาหกรรมทองคำในมณฑลยูนนาน
The old mine turned out to be a goldmine.
เหมืองเก่ากลายเป็นแหล่งทองคำ
Investing in real estate can be a goldmine if done right.
การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์อาจเป็นแหล่งทองคำได้ หากทำอย่างถูกต้อง
She discovered a goldmine of information in the archives.
เธอค้นพบแหล่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายในเอกสาร
The internet is a goldmine for research purposes.
อินเทอร์เน็ตเป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าสำหรับการวิจัย
The company's new product line has been a goldmine for profits.
ผลิตภัณฑ์ใหม่ของบริษัทเป็นแหล่งกำไรที่ดี
Her collection of vintage clothing turned out to be a goldmine.
คอลเลกชันเสื้อผ้าวินเทจของเธอกลายเป็นแหล่งทองคำ
The abandoned factory was an untapped goldmine of potential resources.
โรงงานร้างเป็นแหล่งทรัพยากรที่มีศักยภาพที่ยังไม่ได้ใช้
The artist's unique style proved to be a goldmine in the art world.
สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของศิลปินพิสูจน์แล้วว่าเป็นแหล่งทองคำในโลกศิลปะ
The entrepreneur saw the growing market as a potential goldmine.
ผู้ประกอบการมองเห็นตลาดที่กำลังเติบโตว่าเป็นแหล่งทองคำที่มีศักยภาพ
The new app became a goldmine of user data for the company.
แอปใหม่กลายเป็นแหล่งข้อมูลผู้ใช้ที่มีค่าสำหรับบริษัท
But it also means that your house is a literal goldmine.
แต่ยังหมายความว่าบ้านของคุณเป็นเหมืองทองคำจริงๆ
แหล่งที่มา: Did You Know? – Verge ScienceAnd their financial markets can be goldmines for investors, especially those with an appetite for higher risk.
และตลาดการเงินของพวกเขาอาจเป็นเหมืองทองคำสำหรับนักลงทุน โดยเฉพาะผู้ที่มีความต้องการที่จะรับความเสี่ยงที่สูงขึ้น
แหล่งที่มา: CNBC Global Economic AnalysisTheir creations may not exactly be ingenious, but the two guys were certainly astute enough to discover a digital goldmine.
ผลงานสร้างสรรค์ของพวกเขาอาจไม่ได้ฉลาดนัก แต่ผู้ชายสองคนนั้นก็ฉลาดพอที่จะค้นพบเหมืองทองคำดิจิทัล
แหล่งที่มา: World Atlas of WondersThe fragmented societies were vulnerable to attack and unable to survive independently, as some controlled the fertile farmland and others controlled the goldmines.
สังคมที่แตกแยกมีความเปราะบางต่อการโจมตีและไม่สามารถอยู่รอดได้อย่างอิสระ เนื่องจากบางคนควบคุมพื้นที่เกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์และบางคนควบคุมเหมืองทองคำ
แหล่งที่มา: Charming historyThe consolidation in the goldmining industry stepped up a notch as Newmont, which is based in Denver, agreed to buy Goldcorp, a Canadian rival, in a $10bn deal.
การรวมตัวกันในอุตสาหกรรมเหมืองทองคำเพิ่มขึ้นอีกขั้น เมื่อ Newmont ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเดนเวอร์ ตกลงที่จะซื้อ Goldcorp คู่แข่งจากแคนาดาในข้อตกลงมูลค่า 10 พันล้านดอลลาร์
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)A credit card thief may be siting on a potential goldmine , particularly if there is a delay in reporting the loss of the card.
ผู้ขโมยบัตรเครดิตอาจนั่งอยู่บนเหมืองทองคำที่มีศักยภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีความล่าช้าในการรายงานการสูญหายของบัตร
แหล่งที่มา: Translation tutorial“I’ve watched it evolve from essentially the forgotten land above 96th street, where no one really saw any value, to the goldmine and the gold coast that it has become of Manhattan.”
“ฉันได้เห็นมันพัฒนาจากที่ดินที่ถูกลืมไปโดยพื้นฐานแล้วเหนือถนนสาย 96 ซึ่งไม่มีใครเห็นคุณค่าใดๆ จนกลายเป็นเหมืองทองคำและชายฝั่งทองคำที่มันได้กลายเป็นของมานฮัตตัน”
แหล่งที่มา: VOA Special March 2013 CollectionYunnan Province is one of the most perspective Goldmine base in China.There are innative superiorities and good opportunities to develop Gold industry in Yunnan Province.
มณฑลยูนนานเป็นหนึ่งในฐานทองคำที่มีศักยภาพมากที่สุดในประเทศจีน มีความได้เปรียบโดยธรรมชาติและโอกาสที่ดีในการพัฒนาอุตสาหกรรมทองคำในมณฑลยูนนาน
The old mine turned out to be a goldmine.
เหมืองเก่ากลายเป็นแหล่งทองคำ
Investing in real estate can be a goldmine if done right.
การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์อาจเป็นแหล่งทองคำได้ หากทำอย่างถูกต้อง
She discovered a goldmine of information in the archives.
เธอค้นพบแหล่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายในเอกสาร
The internet is a goldmine for research purposes.
อินเทอร์เน็ตเป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าสำหรับการวิจัย
The company's new product line has been a goldmine for profits.
ผลิตภัณฑ์ใหม่ของบริษัทเป็นแหล่งกำไรที่ดี
Her collection of vintage clothing turned out to be a goldmine.
คอลเลกชันเสื้อผ้าวินเทจของเธอกลายเป็นแหล่งทองคำ
The abandoned factory was an untapped goldmine of potential resources.
โรงงานร้างเป็นแหล่งทรัพยากรที่มีศักยภาพที่ยังไม่ได้ใช้
The artist's unique style proved to be a goldmine in the art world.
สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของศิลปินพิสูจน์แล้วว่าเป็นแหล่งทองคำในโลกศิลปะ
The entrepreneur saw the growing market as a potential goldmine.
ผู้ประกอบการมองเห็นตลาดที่กำลังเติบโตว่าเป็นแหล่งทองคำที่มีศักยภาพ
The new app became a goldmine of user data for the company.
แอปใหม่กลายเป็นแหล่งข้อมูลผู้ใช้ที่มีค่าสำหรับบริษัท
But it also means that your house is a literal goldmine.
แต่ยังหมายความว่าบ้านของคุณเป็นเหมืองทองคำจริงๆ
แหล่งที่มา: Did You Know? – Verge ScienceAnd their financial markets can be goldmines for investors, especially those with an appetite for higher risk.
และตลาดการเงินของพวกเขาอาจเป็นเหมืองทองคำสำหรับนักลงทุน โดยเฉพาะผู้ที่มีความต้องการที่จะรับความเสี่ยงที่สูงขึ้น
แหล่งที่มา: CNBC Global Economic AnalysisTheir creations may not exactly be ingenious, but the two guys were certainly astute enough to discover a digital goldmine.
ผลงานสร้างสรรค์ของพวกเขาอาจไม่ได้ฉลาดนัก แต่ผู้ชายสองคนนั้นก็ฉลาดพอที่จะค้นพบเหมืองทองคำดิจิทัล
แหล่งที่มา: World Atlas of WondersThe fragmented societies were vulnerable to attack and unable to survive independently, as some controlled the fertile farmland and others controlled the goldmines.
สังคมที่แตกแยกมีความเปราะบางต่อการโจมตีและไม่สามารถอยู่รอดได้อย่างอิสระ เนื่องจากบางคนควบคุมพื้นที่เกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์และบางคนควบคุมเหมืองทองคำ
แหล่งที่มา: Charming historyThe consolidation in the goldmining industry stepped up a notch as Newmont, which is based in Denver, agreed to buy Goldcorp, a Canadian rival, in a $10bn deal.
การรวมตัวกันในอุตสาหกรรมเหมืองทองคำเพิ่มขึ้นอีกขั้น เมื่อ Newmont ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเดนเวอร์ ตกลงที่จะซื้อ Goldcorp คู่แข่งจากแคนาดาในข้อตกลงมูลค่า 10 พันล้านดอลลาร์
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)A credit card thief may be siting on a potential goldmine , particularly if there is a delay in reporting the loss of the card.
ผู้ขโมยบัตรเครดิตอาจนั่งอยู่บนเหมืองทองคำที่มีศักยภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีความล่าช้าในการรายงานการสูญหายของบัตร
แหล่งที่มา: Translation tutorial“I’ve watched it evolve from essentially the forgotten land above 96th street, where no one really saw any value, to the goldmine and the gold coast that it has become of Manhattan.”
“ฉันได้เห็นมันพัฒนาจากที่ดินที่ถูกลืมไปโดยพื้นฐานแล้วเหนือถนนสาย 96 ซึ่งไม่มีใครเห็นคุณค่าใดๆ จนกลายเป็นเหมืองทองคำและชายฝั่งทองคำที่มันได้กลายเป็นของมานฮัตตัน”
แหล่งที่มา: VOA Special March 2013 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้