hold a grudge
จ้องจองแค้น
nurse a grudge
จ้องจองแค้น
cherish a grudge against
เก็บความโกรธเคืองต่อ...
even grudged the tuition money.
แม้กระทั่งไม่เต็มใจจ่ายค่าเล่าเรียนด้วยซ้ำ
bears a grudge about the accident.
มีความโกรธเคืองเกี่ยวกับอุบัติเหตุ
a former employee who might harbour a grudge against the company.
อดีตพนักงานที่อาจมีความโกรธเคืองต่อบริษัท
he grudged the work and time that the meeting involved.
เขาไม่เต็มใจทำและเสียเวลาไปกับการประชุม
I don't grudge him his moment of triumph.
ฉันไม่ขัดขวางเขาในชั่วขณะแห่งชัยชนะของเขา
I do not grudge him his success.
ฉันไม่ขัดขวางความสำเร็จของเขา
He grudged the food his horse ate.
เขาไม่เต็มใจให้ม้าของเขาได้รับประทานอาหาร
He has been harbouring a grudge against me.
เขาเก็บความโกรธเคืองต่อฉันไว้
I grudge paying so much for such inferior goods.
ฉันไม่เต็มใจที่จะจ่ายแพงขนาดนี้สำหรับสินค้าที่ด้อยคุณภาพเช่นนี้
grudged him his good ways with the children.
ไม่เต็มใจให้เขาได้มีเวลาดีๆ กับเด็กๆ
I always feel she has a grudge against me.
ฉันรู้สึกเสมอว่าเธอมีความโกรธเคืองต่อฉัน
He bears a grudge against me because I took his place in the office.
เขาโกรธฉันเพราะฉันแทนที่เขาในสำนักงาน
"I always feel he has a grudge against me, although I don't know why."
"ฉันรู้สึกเสมอว่าเขามีความโกรธเคืองต่อฉัน ถึงแม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าทำไม"
He bears grudges against me, because I broke the egg in his pocket.
เขาโกรธฉันเพราะฉันทำไข่แตกในกระเป๋าของเขา
Don't hold grudges against people who have hurt you; you should forgive and forget.
อย่าเก็บความโกรธเคืองต่อคนที่ทำให้คุณเจ็บปวดไป; คุณควรให้อภัยและลืมมันไป
hold a grudge; hold it a point of honor not to reveal one's sources; holds that this economic program is the only answer to high prices.
เก็บความโกรธเคือง; ถือเป็นเกียรติที่จะไม่เปิดเผยแหล่งที่มาของตนเอง; เชื่อว่าโครงการเศรษฐกิจนี้เป็นคำตอบเดียวสำหรับราคาสูง
The Gunners striker lit the blue touchpaper ahead of Sunday's grudge match by claiming Arsene Wenger's expertise is more important than Roman Abramovich's cash.
กองหน้าของ The Gunners จุดชนวนความขัดแย้งก่อนการแข่งขันที่ขุ่นเคืองในวันอาทิตย์โดยอ้างว่าความเชี่ยวชาญของ Arsene Wenger สำคัญกว่าเงินของ Roman Abramovich
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้