| Plural | halftruths |
telling halftruths
การบอกความจริงครึ่งเดียว
spreading halftruths
การแพร่กระจายความจริงครึ่งเดียว
believing halftruths
การเชื่อความจริงครึ่งเดียว
full of halftruths
เต็มไปด้วยความจริงครึ่งเดียว
dealing in halftruths
การซื้อขายความจริงครึ่งเดียว
political halftruths
ความจริงครึ่งเดียวทางการเมือง
media halftruths
ความจริงครึ่งเดียวจากสื่อ
halftruths only
ความจริงครึ่งเดียวเท่านั้น
caught in halftruths
ติดอยู่ในความจริงครึ่งเดียว
living halftruths
การใช้ชีวิตด้วยความจริงครึ่งเดียว
the politician's statement was a halftruth that omitted crucial details.
คำกล่าวอ้างของนักการเมืองเป็นความจริงครึ่งเดียวที่ละเลยรายละเอียดที่สำคัญ
she told a halftruth when she said she was fine, but she was actually devastated.
เธอพูดความจริงครึ่งเดียวเมื่อบอกว่าเธอสบายดี แต่จริงๆ แล้วเธอรู้สึก devastated อย่างมาก
marketing often relies on halftruths to persuade consumers.
การตลาดมักจะอาศัยความจริงครึ่งเดียวเพื่อโน้มน้าวผู้บริโภค
the article was filled with halftruths and misleading statistics.
บทความเต็มไปด้วยความจริงครึ่งเดียวและสถิติที่ทำให้เข้าใจผิด
he claimed it was just a halftruth, not a complete lie.
เขาบอกว่ามันเป็นแค่ความจริงครึ่งเดียว ไม่ใช่เรื่องโกหกทั้งหมด
the halftruth is more dangerous than a blatant lie because it's harder to detect.
ความจริงครึ่งเป็นอันตรายกว่าการโกหกโดยตรงเพราะตรวจจับได้ยากกว่า
she realized too late that his apology was a halftruth.
เธอรู้ช้าไปว่าคำขอโทษของเขาเป็นความจริงครึ่งเดียว
the witness testified a halftruth that contradicted the evidence.
พยานให้การเป็นความจริงครึ่งเดียวที่ขัดแย้งกับหลักฐาน
a halftruth can spread faster than the truth in today's media environment.
ความจริงครึ่งเดียวสามารถแพร่กระจายได้เร็วกว่าความจริงในสภาพแวดล้อมสื่อในปัจจุบัน
the company's statement was a carefully crafted halftruth.
คำแถลงของบริษัทเป็นความจริงครึ่งเดียวที่สร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง
he presented a halftruth as if it were the complete story.
เขาเสนอความจริงครึ่งเดียวราวกับว่าเป็นเรื่องราวทั้งหมด
the documentary exposed how politicians use halftruths in their speeches.
สารคดีเปิดเผยว่านักการเมืองใช้ความจริงครึ่งเดียวในการกล่าวสุนทรพจน์อย่างไร
telling a halftruth may make you feel less guilty, but it's still deception.
การบอกความจริงครึ่งเดียวอาจทำให้คุณรู้สึกผิดน้อยลง แต่ก็ยังเป็นการหลอกลวงอยู่ดี
her response was technically a halftruth, designed to avoid direct lying.
การตอบสนองของเธอทางเทคนิคแล้วเป็นความจริงครึ่งเดียว ออกแบบมาเพื่อหลีกเลี่ยงการโกหกโดยตรง
the journalist was accused of publishing halftruths in the scandal report.
นักข่าวถูกกล่าวหาว่าเผยแพร่ความจริงครึ่งเดียวในรายงานฉาว
telling halftruths
การบอกความจริงครึ่งเดียว
spreading halftruths
การแพร่กระจายความจริงครึ่งเดียว
believing halftruths
การเชื่อความจริงครึ่งเดียว
full of halftruths
เต็มไปด้วยความจริงครึ่งเดียว
dealing in halftruths
การซื้อขายความจริงครึ่งเดียว
political halftruths
ความจริงครึ่งเดียวทางการเมือง
media halftruths
ความจริงครึ่งเดียวจากสื่อ
halftruths only
ความจริงครึ่งเดียวเท่านั้น
caught in halftruths
ติดอยู่ในความจริงครึ่งเดียว
living halftruths
การใช้ชีวิตด้วยความจริงครึ่งเดียว
the politician's statement was a halftruth that omitted crucial details.
คำกล่าวอ้างของนักการเมืองเป็นความจริงครึ่งเดียวที่ละเลยรายละเอียดที่สำคัญ
she told a halftruth when she said she was fine, but she was actually devastated.
เธอพูดความจริงครึ่งเดียวเมื่อบอกว่าเธอสบายดี แต่จริงๆ แล้วเธอรู้สึก devastated อย่างมาก
marketing often relies on halftruths to persuade consumers.
การตลาดมักจะอาศัยความจริงครึ่งเดียวเพื่อโน้มน้าวผู้บริโภค
the article was filled with halftruths and misleading statistics.
บทความเต็มไปด้วยความจริงครึ่งเดียวและสถิติที่ทำให้เข้าใจผิด
he claimed it was just a halftruth, not a complete lie.
เขาบอกว่ามันเป็นแค่ความจริงครึ่งเดียว ไม่ใช่เรื่องโกหกทั้งหมด
the halftruth is more dangerous than a blatant lie because it's harder to detect.
ความจริงครึ่งเป็นอันตรายกว่าการโกหกโดยตรงเพราะตรวจจับได้ยากกว่า
she realized too late that his apology was a halftruth.
เธอรู้ช้าไปว่าคำขอโทษของเขาเป็นความจริงครึ่งเดียว
the witness testified a halftruth that contradicted the evidence.
พยานให้การเป็นความจริงครึ่งเดียวที่ขัดแย้งกับหลักฐาน
a halftruth can spread faster than the truth in today's media environment.
ความจริงครึ่งเดียวสามารถแพร่กระจายได้เร็วกว่าความจริงในสภาพแวดล้อมสื่อในปัจจุบัน
the company's statement was a carefully crafted halftruth.
คำแถลงของบริษัทเป็นความจริงครึ่งเดียวที่สร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง
he presented a halftruth as if it were the complete story.
เขาเสนอความจริงครึ่งเดียวราวกับว่าเป็นเรื่องราวทั้งหมด
the documentary exposed how politicians use halftruths in their speeches.
สารคดีเปิดเผยว่านักการเมืองใช้ความจริงครึ่งเดียวในการกล่าวสุนทรพจน์อย่างไร
telling a halftruth may make you feel less guilty, but it's still deception.
การบอกความจริงครึ่งเดียวอาจทำให้คุณรู้สึกผิดน้อยลง แต่ก็ยังเป็นการหลอกลวงอยู่ดี
her response was technically a halftruth, designed to avoid direct lying.
การตอบสนองของเธอทางเทคนิคแล้วเป็นความจริงครึ่งเดียว ออกแบบมาเพื่อหลีกเลี่ยงการโกหกโดยตรง
the journalist was accused of publishing halftruths in the scandal report.
นักข่าวถูกกล่าวหาว่าเผยแพร่ความจริงครึ่งเดียวในรายงานฉาว
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้