halved

[สหรัฐอเมริกา]/hɑ:v/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. แบ่งเป็นสองส่วนเท่า ๆ กัน; แบ่งอย่างเท่าเทียม; ลดลงครึ่งหนึ่ง

ประโยคตัวอย่าง

halved the recipe to serve two.

ลดสูตรลงครึ่งหนึ่งเพื่อให้เพียงพอสำหรับสองคน

James and I halved the apple.

เจมส์และฉันแบ่งแอปเปิ้ลครึ่งหนึ่ง

The new assemply line has halved the production cost.

สายการประกอบใหม่ช่วยลดต้นทุนการผลิตลงครึ่งหนึ่ง

Overall operating profits halved to $24 million.

ผลกำไรจากการดำเนินงานโดยรวมลดลงครึ่งหนึ่งเหลือ 24 ล้านดอลลาร์

The shares have more than halved in value since the summer high of 572p.

หุ้นมีมูลค่าลดลงมากกว่าครึ่งหนึ่งตั้งแต่ราคาสูงสุดในฤดูร้อนที่ 572 เพนส์

The drug is collected in summer and autumn when the fruit turns greenish-yellow, boiled in water until the exocarp becomes grayish-white in colour, halved longitudinally, and dried in the sunn.

ยาถูกเก็บเกี่ยวในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงเมื่อผลไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลืองอมเขียว ต้มในน้ำจนเปลือกนอกเป็นสีเทาขาว แล้วผ่าครึ่งตามยาว และตากแดด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

You just conjugate to be into the proper form and then you have halved.

คุณเพียงแค่ผันเพื่อที่จะอยู่ในรูปแบบที่ถูกต้อง จากนั้นคุณก็มีครึ่งหนึ่ง

แหล่งที่มา: IELTS Writing Preparation Guide

By the time the President leaves office in January 2017, that number would have halved.

ภายในช่วงเวลาที่ประธานาธิบดีออกจากตำแหน่งในเดือนมกราคม 2017 จำนวนนั้นจะลดลงครึ่งหนึ่ง

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation October 2015

A problem shared is a problem halved, but Eve can't always help.

ปัญหาที่แบ่งปันคือปัญหาที่ลดลงครึ่งหนึ่ง แต่เอฟไม่สามารถช่วยได้เสมอไป

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2017

This was a worthwhile effort, it seems, as the rate of neural tube defects has halved.

ดูเหมือนว่านี่จะเป็นความพยายามที่คุ้มค่า เนื่องจากอัตราการเกิดความผิดปกติของหลอดประสาทลดลงครึ่งหนึ่ง

แหล่งที่มา: WIL Life Revelation

In some long-fished areas, it has halved again since then.

ในบางพื้นที่ที่ถูกจับได้นานแล้ว มันลดลงครึ่งหนึ่งอีกครั้งตั้งแต่ตอนนั้น

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Upon becoming head of the Fed, his salary was halved.

เมื่อได้เป็นหัวหน้าของเฟด เงินเดือนของเขาถูกลดลงครึ่งหนึ่ง

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

Okay, so you've halved your fish.

โอเค ดังนั้นคุณจึงได้ปลาครึ่งหนึ่งแล้ว

แหล่งที่มา: Gourmet Base

The bill of a 2.7 billion dollars the UK owes the EU contribution have been halved, he said.

ค่าใช้จ่ายจำนวน 2.7 พันล้านดอลลาร์ที่สหราชอาณาจักรเป็นหนี้สหภาพยุโรปถูกลดลงครึ่งหนึ่ง เขาบอกว่า

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection November 2014

Last month Australian statisticians more than halved their estimate of productivity growth in the third quarter of 2022.

เดือนที่แล้ว นักสถิติชาวออสเตรเลียได้ปรับลดประมาณการการเติบโตของผลผลิตในไตรมาสที่สามของปี 2022 มากกว่าครึ่งหนึ่ง

แหล่งที่มา: The Economist - Finance

So I want to give you one more really useful vocabulary, and that means to be halved.

ดังนั้นฉันต้องการที่จะให้คุณได้ศัพท์ที่มีประโยชน์อีกคำหนึ่ง ซึ่งหมายถึงการถูกลดลงครึ่งหนึ่ง

แหล่งที่มา: IELTS Writing Preparation Guide

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้