handmaid

[สหรัฐอเมริกา]/'hændmeid/
[สหราชอาณาจักร]/ˈhændˌmed/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สาวใช้; แม่บ้าน
Word Forms
Pluralhandmaids

ประโยคตัวอย่าง

Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.

Gen 33:2 และเขาให้คนรับใช้และลูกๆ ของพวกเขาไว้ด้านหน้า เลอาห์และลูกๆ ของเธออยู่ต่อมา และราเชลและโยเซฟอยู่ด้านหลัง

to serve as a handmaid

เพื่อทำหน้าที่เป็นคนใช้

to be a handmaid to someone

เป็นคนใช้ของใครบางคน

to work as a handmaid

เพื่อทำงานเป็นคนใช้

to assist as a handmaid

เพื่อช่วยเป็นคนใช้

to follow the orders of the handmaid

เพื่อทำตามคำสั่งของคนใช้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" My handmaids say there are ghosts here" .

คนรับใช้ของฉันบอกว่าที่นี่มีผี

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

When you and Damon lived here. -Her name was Emily. She was Katherine's handmaid and a witch.

เมื่อคุณและเดมอนอาศัยอยู่ที่นี่ - เธอชื่อเอมิลี เธอเป็นคนรับใช้ของเคธรีนและเป็นแม่มด

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1

" Does your handmaid play the game as well" ? asked Drey.

"คนรับใช้ของคุณเล่นเกมด้วยหรือ"? Drey ถาม

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Now, the role of a handmaid is to produce children for high-ranking commanders that have infertile wives.

ตอนนี้ บทบาทของคนรับใช้คือการให้กำเนิดลูกให้กับผู้บัญชาการระดับสูงที่มีภรรยาเป็นหมัน

แหล่งที่มา: Appreciation of English Poetry

A well-dressed child princess refuses a glass of water from a handmaid, while a dwarf teases a dog.

เจ้าหญิงที่แต่งตัวอย่างดีปฏิเสธแก้วน้ำจากคนรับใช้ ในขณะที่คนแคระกำลังเยาะเย้ยสุนัข

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

She did the work of the handmaid, just so.

เธอทำหน้าที่ของคนรับใช้ตามนั้น

แหล่งที่มา: Complete English Speech Collection

'They do say all sorts of trumpery, ' observed the handmaid.

'พวกเขากล่าวถึงเรื่องไร้สาระมากมาย,' คนรับใช้กล่าว

แหล่งที่มา: Lovers in the Tower (Part 1)

Love's handmaids are our life-long friends.

คนรับใช้แห่งความรักคือเพื่อนแท้ของเรา

แหล่งที่มา: Lazy Person's Thoughts Journal

She said as much to her handmaids when they came. " What does Your Grace wish to wear" ? asked Missandei.

เธอพูดเช่นนั้นกับคนรับใช้ของเธอเมื่อพวกเขามา “พระคุณอยากจะสวมใส่สิ่งใด?” มิสซันเดออิถาม

แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

I have dismissed, with the fee of an orange, the little orphan who serves me as a handmaid.

ฉันได้ไล่ไปแล้ว โดยให้ค่าตอบแทนเป็นส้ม เด็กกำพร้าตัวน้อยที่รับใช้ฉันในฐานะคนรับใช้

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้