mistress

[สหรัฐอเมริกา]/ˈmɪstrəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈmɪstrəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. แม่บ้าน, เจ้าภาพหญิง;คนรัก, ชู้รัก

ประโยคตัวอย่าง

She found out her husband had a mistress.

เธอพบว่าสามีของเธอมีเมียคนอื่น

The wealthy businessman kept a mistress in a luxury apartment.

นักธุรกิจผู้มั่งคั่งมีเมียเก็บไว้ในอพาร์ตเมนต์หรู

The scandal of the politician's mistress was exposed by the media.

เรื่องอื้อฉาวของเมียเก็บของนักการเมืองถูกเปิดเผยโดยสื่อ

The mistress of the house welcomed the guests with a warm smile.

เจ้าของบ้านต้อนรับแขกด้วยรอยยิ้มที่อบอุ่น

He secretly visited his mistress late at night.

เขาแอบไปพบเมียเก็บของเขาในยามค่ำคืน

The mistress of the manor was known for her beauty and charm.

เจ้าของคฤหาสน์มีชื่อเสียงในด้านความงามและเสน่ห์ของเธอ

She felt guilty about being a mistress and decided to end the affair.

เธอรู้สึกผิดที่ได้เป็นเมียเก็บและตัดสินใจยุติความสัมพันธ์

The mistress of the art gallery curated a stunning exhibition.

ภัณฑารักษ์ของแกลเลอรี่ศิลปะคัดสรรนิทรรศการที่น่าทึ่ง

He showered his mistress with expensive gifts to keep her happy.

เขาให้ของขวัญราคาแพงกับเมียเก็บของเขาเพื่อทำให้เธอมีความสุข

The mistress of the ceremony ensured everything ran smoothly.

ผู้ดำเนินพิธีกรรมทำให้แน่ใจว่าทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

'and if I lived with you like that, I'd be your mistress.'

แล้วถ้าฉันได้อยู่กับคุณแบบนั้น ฉันจะเป็นเมียของคุณ

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Abridged Version)

That he knows my father has a mistress?

ที่เขาทราบว่าพ่อของฉันมีเมีย?

แหล่งที่มา: Billions Season 1

Charley's attentions to his former mistress were unbounded.

ความเอาใจใส่ของชาร์ลีย์ที่มีต่ออดีตเมียของเขานั้นไร้ขีดจำกัด

แหล่งที่มา: Returning Home

It was true; Toto had fallen down beside his little mistress.

เป็นเรื่องจริง โตโตตกข้างๆเมียตัวน้อยของเขา

แหล่งที่มา: The Wizard of Oz (Simplified Version)

I'd just be careful. Miss Wang is a stern mistress.

ฉันจะระมัดระวังไว้หน่อย คุณนายหวังเป็นเมียที่เข้มงวด

แหล่งที่มา: Wedding Battle Selection

I don't think Big Teddy's mistress lied to us.

ฉันไม่คิดว่าเมียของบิ๊กเท็ดดี้โกหกเรา

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

" You've been there? " his wife said to the young blonde mistress.

"คุณเคยไปที่นั่นหรือเปล่า?" ภรรยาของเขาถามเมียสาวผมบลอนด์

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

They will leave a kind mistress and go back to their old homes.

พวกเขาจะทิ้งเมียที่ใจดีไว้ แล้วกลับไปบ้านเก่าของพวกเขา

แหล่งที่มา: British Students' Science Reader

The tiny elf trotted into the room, his shaking finger pointing at his old mistress.

เอลฟ์ตัวน้อยวิ่งเข้ามาในห้อง นิ้วที่สั่นของเขาชี้ไปที่เมียเก่าของเขา

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

If my poor mistress only knew... - Kreacher!

ถ้าเมียของฉันรู้... - เครเชอร์!

แหล่งที่มา: Films

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้