hang

[สหรัฐอเมริกา]/hæŋ/
[สหราชอาณาจักร]/hæŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

English definition: vt. & vi. หยุดชั่วคราว, ติดตั้ง, รัดคอ, ประหารโดยการแขวน, ยึดติด.

วลีและการจับคู่คำ

hang out

คลอเคลีย

hang in there

อดทนหน่อย

hang up

แขวน

hangover

อาการค้าง

hangover cure

วิธีรักษาอาการค้าง

hang on

รอสักครู่

hang seng

ฮั่งเส็ง

hang out with

คลอเคลียกับ

hang around

วนเวียนอยู่

go hang

ไปคลอเคลีย

hang seng index

ดัชนีฮั่งเส็ง

hang together

อยู่ด้วยกัน

hang loose

ผ่อนคลาย

hang over

ห้อยอยู่เหนือ

hang seng bank

ธนาคารฮั่งเส็ง

hang down

ห้อยลงมา

hang from

แขวนจาก

hang onto

ยึดไว้

hang around with

คลอเคลียอยู่กับ

hang fire

เลื่อนออกไป

ประโยคตัวอย่าง

hang a room with curtains.

แขวนผ้าม่านในห้อง

Hang on to your money.

ยึดมั่นในเงินของคุณ

the hang of one's clothes.

การแขวนเสื้อผ้าของคนๆ หนึ่ง

hang on a mo!.

รอสักครู่นะ!

to hang a picture on the wall

แขวนรูปภาพบนผนัง

hang one's head in sorrow.

ก้มศีรษะด้วยความเศร้า

finally got the hang of it.

ในที่สุดก็เข้าใจแล้ว

hang out one's clothes

ตากเสื้อผ้า

stay on; hang on.

อยู่ต่อ; รอ

Hang your coat in the hall.

แขวนเสื้อโค้ทของคุณในห้องโถง

The curtains hang well.

ม่านแขวนได้ดี

Hang your coat up.

แขวนเสื้อโค้ทของคุณ

a peg to hang a grievance on

เหตุผลในการร้องเรียน

The door hangs badly.

ประตูแขวนไม่ดี

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Don't worry, you'll get the hang of it.

ไม่ต้องกังวล คุณจะชินกับมันในไม่ช้า

แหล่งที่มา: Kung Fu Panda 3

Hang on, hang on. Do you not realise what we just did?

รอสักครู่นะ รอสักครู่นะ คุณไม่รู้หรอกว่าเราเพิ่งทำอะไรไป

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 1

You've really got the hang of this.

คุณชินกับเรื่องนี้แล้วจริงๆ ด้วย

แหล่งที่มา: Sarah and the little duckling

In other words, it's your hang out.

พูดง่ายๆ ก็คือ ที่ที่คุณไปรวมตัวกัน

แหล่งที่มา: VOA Special December 2019 Collection

His marriage is hanging from a thread.

ชีวิตแต่งงานของเขากำลังแขวนอยู่บนเส้นด้าย

แหล่งที่มา: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Whatever the reason, just hang in there.

ไม่ว่าอะไรก็ตาม พยายามต่อไปนะ

แหล่งที่มา: Scientific Insights Bilingual Edition

The clothes that you put in a closet are usually ones that you hang, " hang."

เสื้อผ้าที่คุณใส่ในตู้มักจะเป็นเสื้อผ้าที่คุณแขวนไว้

แหล่งที่มา: Lucy’s Day in ESL

Do you get the hang of it?

คุณเข้าใจหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: How to have a conversation in English

Thankful to be hanging out with you.

ดีใจที่ได้มาสังสรรค์กับคุณ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

The notion hung in his mind for months.

แนวคิดนั้นฝังอยู่ในใจของเขาเป็นเวลาหลายเดือน

แหล่งที่มา: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้