| Plural | heartbreaks |
to heal from heartbreak
เพื่อเยียวยาจากความเสียใจ
a story of heartbreak
เรื่องราวความเสียใจ
to mend a heartbreak
เพื่อซ่อมแซมความเสียใจ
a heartbreakingly beautiful movie
ภาพยนตร์ที่สวยงามจนทำให้ใจแตก
to suffer from heartbreak
เพื่อทนทุกข์จากความเสียใจ
a heartbreakingly sad ending
ตอนจบที่เศร้าจนทำให้ใจแตก
to share your heartbreak with someone
เพื่อแบ่งปันความเสียใจของคุณกับใครบางคน
He says every day brings fresh heartbreak.
เขาบอกว่าทุกวันนำมาซึ่งความเจ็บปวดในหัวใจใหม่ๆ
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe tone ranges from cheesy to heartbreaking.
โทนเสียงมีความหลากหลายตั้งแต่ดูตลกขบขันไปจนถึงน่าเจ็บปวด
Source: The Economist (Summary)Heartbreak is far more insidious than we realize.
ความเจ็บปวดในหัวใจร้ายแรงกว่าที่เราตระหนัก
Source: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionAnd may you never have to experience the heartbreak that we did.
และขอให้คุณไม่จำเป็นต้องประสบกับความเจ็บปวดในหัวใจที่เราเคยเจอ
Source: Connection MagazineBut this wasn't even the first time heartbreak over Narcissus had proven fatal.
แต่ก็ไม่ใช่ครั้งแรกที่ความเจ็บปวดในหัวใจจากเรื่องราวของ Narcissus พิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องถึงชีวิต
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere is one thing Fisher noticed that helps ease the feelings of heartbreak and rejection.
มีสิ่งหนึ่งที่ Fisher สังเกตว่าช่วยบรรเทาความรู้สึกของความเจ็บปวดในหัวใจและการถูกปฏิเสธ
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe first time I ever experienced heartbreak.
ครั้งแรกที่ฉันเคยประสบกับความเจ็บปวดในหัวใจ
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)My first heartbreak is in East Harlem.
ความเจ็บปวดในหัวใจครั้งแรกของฉันอยู่ใน East Harlem
Source: The New Yorker (video edition)Many of you have experienced grief, loss, heartbreak.
หลายคนในหมู่พวกคุณเคยมีประสบการณ์กับความโศกเศร้า การสูญเสีย และความเจ็บปวดในหัวใจ
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechShe deserves neither shame nor heartbreak.
เธอไม่สมควรได้รับทั้งความอับอายและความเจ็บปวดในหัวใจ
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2to heal from heartbreak
เพื่อเยียวยาจากความเสียใจ
a story of heartbreak
เรื่องราวความเสียใจ
to mend a heartbreak
เพื่อซ่อมแซมความเสียใจ
a heartbreakingly beautiful movie
ภาพยนตร์ที่สวยงามจนทำให้ใจแตก
to suffer from heartbreak
เพื่อทนทุกข์จากความเสียใจ
a heartbreakingly sad ending
ตอนจบที่เศร้าจนทำให้ใจแตก
to share your heartbreak with someone
เพื่อแบ่งปันความเสียใจของคุณกับใครบางคน
He says every day brings fresh heartbreak.
เขาบอกว่าทุกวันนำมาซึ่งความเจ็บปวดในหัวใจใหม่ๆ
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe tone ranges from cheesy to heartbreaking.
โทนเสียงมีความหลากหลายตั้งแต่ดูตลกขบขันไปจนถึงน่าเจ็บปวด
Source: The Economist (Summary)Heartbreak is far more insidious than we realize.
ความเจ็บปวดในหัวใจร้ายแรงกว่าที่เราตระหนัก
Source: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionAnd may you never have to experience the heartbreak that we did.
และขอให้คุณไม่จำเป็นต้องประสบกับความเจ็บปวดในหัวใจที่เราเคยเจอ
Source: Connection MagazineBut this wasn't even the first time heartbreak over Narcissus had proven fatal.
แต่ก็ไม่ใช่ครั้งแรกที่ความเจ็บปวดในหัวใจจากเรื่องราวของ Narcissus พิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องถึงชีวิต
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere is one thing Fisher noticed that helps ease the feelings of heartbreak and rejection.
มีสิ่งหนึ่งที่ Fisher สังเกตว่าช่วยบรรเทาความรู้สึกของความเจ็บปวดในหัวใจและการถูกปฏิเสธ
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe first time I ever experienced heartbreak.
ครั้งแรกที่ฉันเคยประสบกับความเจ็บปวดในหัวใจ
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)My first heartbreak is in East Harlem.
ความเจ็บปวดในหัวใจครั้งแรกของฉันอยู่ใน East Harlem
Source: The New Yorker (video edition)Many of you have experienced grief, loss, heartbreak.
หลายคนในหมู่พวกคุณเคยมีประสบการณ์กับความโศกเศร้า การสูญเสีย และความเจ็บปวดในหัวใจ
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechShe deserves neither shame nor heartbreak.
เธอไม่สมควรได้รับทั้งความอับอายและความเจ็บปวดในหัวใจ
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now