Heartening reports of victories are pouring in.
มีรายงานข่าวที่น่าดีใจเกี่ยวกับการได้รับชัยชนะจำนวนมากที่หลั่งไหลเข้ามา
It is heartening to see so many people volunteering to help those in need.
เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ได้เห็นผู้คนจำนวนมากอาสาสมัครช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ
The heartening news of successful vaccine trials brought hope to many people.
ข่าวที่น่าดีใจเกี่ยวกับการทดลองวัคซีนที่ประสบความสำเร็จนำมาซึ่งความหวังให้กับผู้คนมากมาย
The support from the community was heartening for the family going through a difficult time.
การสนับสนุนจากชุมชนเป็นเรื่องที่น่าดีใจสำหรับครอบครัวที่กำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก
The heartening sight of the sunrise filled her with a sense of peace and renewal.
ภาพที่น่าดีใจของการขึ้นพระอาทิตย์ทำให้เธอรู้สึกสงบและมีความสดชื่น
The heartening applause from the audience boosted the performer's confidence.
เสียงปรบมือที่น่าดีใจจากผู้ชมช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กับนักแสดง
The heartening progress in cancer research gives hope to many patients and their families.
ความก้าวหน้าที่น่าดีใจในการวิจัยมะเร็งมอบความหวังให้กับผู้ป่วยและครอบครัวของพวกเขาจำนวนมาก
The heartening response to the charity event exceeded all expectations.
การตอบรับที่มีต่อกิจกรรมการกุศลเป็นเรื่องที่น่าดีใจเกินความคาดหมาย
The heartening message of unity and peace resonated with people around the world.
สารที่น่าดีใจแห่งความเป็นหนึ่งเดียวและความสงบสุขสะท้อนกับผู้คนทั่วโลก
The heartening display of sportsmanship and fair play was praised by spectators.
การแสดงออกถึงน้ำใจนักกีฬาและความยุติธรรมที่น่าดีใจได้รับการชื่นชมจากผู้ชม
The heartening success story of the small business inspired other entrepreneurs to pursue their dreams.
เรื่องราวความสำเร็จที่น่าดีใจของธุรกิจขนาดเล็กเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ประกอบการรายอื่น ๆ ดำเนินตามความฝันของตน
Although it's heartening print media isn't completely dead.
แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่ายินดีที่สื่อสิ่งพิมพ์ไม่ได้ตายไปทั้งหมด
Source: Modern Family - Season 10The prime minister Jacinda Ardern said this breakthrough was significant and heartening.
นายกรัฐมนตรี Jacinda Ardern กล่าวว่าความก้าวหน้าครั้งนี้มีความสำคัญและน่ายินดี
Source: BBC Listening Collection October 2022It's heartening to see so many strange new faces here today.
เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นคนแปลกหน้ามากมายที่นี่ในวันนี้
Source: Movie trailer screening roomShe added that she got quite emotional and found the level of community support heartening.
เธอเสริมว่าเธอรู้สึกค่อนข้างคลั่งไคล้และพบว่าระดับการสนับสนุนจากชุมชนนั้นเป็นเรื่องน่ายินดี
Source: VOA Special November 2018 CollectionThe news " is very heartening, " Arora said, " but there is more to do" .
The anti-mafia movement in Sicily is heartening, but organised crime has spread to the north as well.
การต่อต้านมาเฟียในซินีเป็นเรื่องน่ายินดี แต่การก่ออาชญากรรมได้แพร่กระจายไปทางเหนือด้วยเช่นกัน
Source: The Economist - ArtsFurthermore, it's heartening to see many Chinese youths becoming more involved in caring for the country's retirees than ever before.
ยิ่งไปกว่านั้น เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นเยาวชนชาวจีนจำนวนมากเข้ามามีส่วนร่วมในการดูแลผู้สูงอายุของประเทศมากกว่าที่เคยเป็นมา
Source: Selected English short passages“quite emotional” and found the level of community support “heartening.”
“ค่อนข้างคลั่งไคล้” และพบว่าระดับการสนับสนุนจากชุมชนนั้น “น่ายินดี”
Source: VOA Special November 2018 CollectionAnd they showed this exact pattern, which was very heartening.
และพวกเขาก็ได้แสดงให้เห็นถึงรูปแบบที่แน่นอนนี้ ซึ่งเป็นเรื่องน่ายินดีมาก
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionIt was very heartening when Amazon started creating original content.
เป็นเรื่องน่ายินดีมากเมื่อ Amazon เริ่มสร้างเนื้อหาต้นฉบับ
Source: Complete English Speech CollectionHeartening reports of victories are pouring in.
มีรายงานข่าวที่น่าดีใจเกี่ยวกับการได้รับชัยชนะจำนวนมากที่หลั่งไหลเข้ามา
It is heartening to see so many people volunteering to help those in need.
เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ได้เห็นผู้คนจำนวนมากอาสาสมัครช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ
The heartening news of successful vaccine trials brought hope to many people.
ข่าวที่น่าดีใจเกี่ยวกับการทดลองวัคซีนที่ประสบความสำเร็จนำมาซึ่งความหวังให้กับผู้คนมากมาย
The support from the community was heartening for the family going through a difficult time.
การสนับสนุนจากชุมชนเป็นเรื่องที่น่าดีใจสำหรับครอบครัวที่กำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก
The heartening sight of the sunrise filled her with a sense of peace and renewal.
ภาพที่น่าดีใจของการขึ้นพระอาทิตย์ทำให้เธอรู้สึกสงบและมีความสดชื่น
The heartening applause from the audience boosted the performer's confidence.
เสียงปรบมือที่น่าดีใจจากผู้ชมช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กับนักแสดง
The heartening progress in cancer research gives hope to many patients and their families.
ความก้าวหน้าที่น่าดีใจในการวิจัยมะเร็งมอบความหวังให้กับผู้ป่วยและครอบครัวของพวกเขาจำนวนมาก
The heartening response to the charity event exceeded all expectations.
การตอบรับที่มีต่อกิจกรรมการกุศลเป็นเรื่องที่น่าดีใจเกินความคาดหมาย
The heartening message of unity and peace resonated with people around the world.
สารที่น่าดีใจแห่งความเป็นหนึ่งเดียวและความสงบสุขสะท้อนกับผู้คนทั่วโลก
The heartening display of sportsmanship and fair play was praised by spectators.
การแสดงออกถึงน้ำใจนักกีฬาและความยุติธรรมที่น่าดีใจได้รับการชื่นชมจากผู้ชม
The heartening success story of the small business inspired other entrepreneurs to pursue their dreams.
เรื่องราวความสำเร็จที่น่าดีใจของธุรกิจขนาดเล็กเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ประกอบการรายอื่น ๆ ดำเนินตามความฝันของตน
Although it's heartening print media isn't completely dead.
แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่ายินดีที่สื่อสิ่งพิมพ์ไม่ได้ตายไปทั้งหมด
Source: Modern Family - Season 10The prime minister Jacinda Ardern said this breakthrough was significant and heartening.
นายกรัฐมนตรี Jacinda Ardern กล่าวว่าความก้าวหน้าครั้งนี้มีความสำคัญและน่ายินดี
Source: BBC Listening Collection October 2022It's heartening to see so many strange new faces here today.
เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นคนแปลกหน้ามากมายที่นี่ในวันนี้
Source: Movie trailer screening roomShe added that she got quite emotional and found the level of community support heartening.
เธอเสริมว่าเธอรู้สึกค่อนข้างคลั่งไคล้และพบว่าระดับการสนับสนุนจากชุมชนนั้นเป็นเรื่องน่ายินดี
Source: VOA Special November 2018 CollectionThe news " is very heartening, " Arora said, " but there is more to do" .
The anti-mafia movement in Sicily is heartening, but organised crime has spread to the north as well.
การต่อต้านมาเฟียในซินีเป็นเรื่องน่ายินดี แต่การก่ออาชญากรรมได้แพร่กระจายไปทางเหนือด้วยเช่นกัน
Source: The Economist - ArtsFurthermore, it's heartening to see many Chinese youths becoming more involved in caring for the country's retirees than ever before.
ยิ่งไปกว่านั้น เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นเยาวชนชาวจีนจำนวนมากเข้ามามีส่วนร่วมในการดูแลผู้สูงอายุของประเทศมากกว่าที่เคยเป็นมา
Source: Selected English short passages“quite emotional” and found the level of community support “heartening.”
“ค่อนข้างคลั่งไคล้” และพบว่าระดับการสนับสนุนจากชุมชนนั้น “น่ายินดี”
Source: VOA Special November 2018 CollectionAnd they showed this exact pattern, which was very heartening.
และพวกเขาก็ได้แสดงให้เห็นถึงรูปแบบที่แน่นอนนี้ ซึ่งเป็นเรื่องน่ายินดีมาก
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionIt was very heartening when Amazon started creating original content.
เป็นเรื่องน่ายินดีมากเมื่อ Amazon เริ่มสร้างเนื้อหาต้นฉบับ
Source: Complete English Speech CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now