feelings of helplessness
ความรู้สึกหมดหวัง
overwhelmed by helplessness
รู้สึกท่วมท้นด้วยความสิ้นหวัง
sense of helplessness
ความรู้สึกหมดหวัง
learned helplessness
ภาวะหมดหวังที่ได้เรียนรู้มา
Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.
จิมส่งสัญญาณถึงความ無力ของเขาให้แมรี่ออกจากงานปาร์ตี้
A feeling of utter helplessness washed over him.
ความรู้สึกถึงความ無力อย่างยิ่งถาโถมเข้ามาในตัวเขา
At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).
มากที่สุด เขาจะรู้สึกวิตกกังวล อับอาย ไม่มั่นคง และ無力 (อลิซ มิลเลอร์)
a sense of helplessness
ความรู้สึกถึงความ無力
helplessness in the face of adversity
ความ無力เมื่อเผชิญกับความยากลำบาก
deepening sense of helplessness
ความรู้สึกถึงความ無力ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
expressing helplessness through tears
แสดงออกถึงความ無力ผ่านน้ำตา
confronting feelings of helplessness
เผชิญหน้ากับความรู้สึกถึงความ無力
helplessness in a difficult situation
ความ無力ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
They can get stuck in a trap called " learned helplessness" .
พวกเขาอาจติดอยู่ในกับดักที่เรียกว่า "ภาวะหมดกำลังใจ"
แหล่งที่มา: DN.A+ L7His works often show human helplessness, fear, darkness, and feelings of melancholy and despair.
ผลงานของเขามักจะแสดงให้เห็นถึงความสิ้นหวัง ความกลัว ความมืด และความรู้สึกเศร้าหมองและความสิ้นหวังของมนุษย์
แหล่งที่มา: Curious MuseYou have to fight feelings of helplessness.
คุณต้องต่อสู้กับความรู้สึกหมดกำลังใจ
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThis helplessness was worse to watch than tears.
ความสิ้นหวังนี้แย่กว่าที่ต้องดูน้ำตาเสียอีก
แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAll of them were afflicted with a feeling of sad helplessness.
พวกเขาทั้งหมดได้รับผลกระทบจากความรู้สึกหมดกำลังใจที่เศร้า
แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A transference of one's helplessness, guilt and conflicts into a narrow construction of meaning and identity.
การถ่ายทอดความสิ้นหวัง ความรู้สึกผิด และความขัดแย้งของตนเองไปสู่การสร้างความหมายและตัวตนที่แคบ
แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Eric feels a strange, paradoxical sense of helplessness and liberation.
เอริกมีความรู้สึกที่แปลกประหลาดและขัดแย้งกันอย่างน่าอัศจรรย์ คือความรู้สึกหมดกำลังใจและอิสรภาพ
แหล่งที่มา: Popular Science EssaysDespite the pain and helplessness, Spitz struggled madly to keep up.
แม้จะเจ็บปวดและหมดกำลังใจ สปิตซ์ก็พยายามอย่างหนักที่จะตามให้ทัน
แหล่งที่มา: The Call of the WildThe helplessness had faded as he spoke. I glared at him.
ความสิ้นหวังค่อยๆ จางหายไปขณะที่เขาพูด ฉันจ้องมองเขา
แหล่งที่มา: Twilight: EclipseWe probably will be reduced to helplessness by unexpected accidents and natural disasters.
เราอาจถูกลดทอนให้เหลือเพียงความสิ้นหวังจากอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิดและภัยพิบัติทางธรรมชาติ
แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorizationfeelings of helplessness
ความรู้สึกหมดหวัง
overwhelmed by helplessness
รู้สึกท่วมท้นด้วยความสิ้นหวัง
sense of helplessness
ความรู้สึกหมดหวัง
learned helplessness
ภาวะหมดหวังที่ได้เรียนรู้มา
Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.
จิมส่งสัญญาณถึงความ無力ของเขาให้แมรี่ออกจากงานปาร์ตี้
A feeling of utter helplessness washed over him.
ความรู้สึกถึงความ無力อย่างยิ่งถาโถมเข้ามาในตัวเขา
At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).
มากที่สุด เขาจะรู้สึกวิตกกังวล อับอาย ไม่มั่นคง และ無力 (อลิซ มิลเลอร์)
a sense of helplessness
ความรู้สึกถึงความ無力
helplessness in the face of adversity
ความ無力เมื่อเผชิญกับความยากลำบาก
deepening sense of helplessness
ความรู้สึกถึงความ無力ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
expressing helplessness through tears
แสดงออกถึงความ無力ผ่านน้ำตา
confronting feelings of helplessness
เผชิญหน้ากับความรู้สึกถึงความ無力
helplessness in a difficult situation
ความ無力ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
They can get stuck in a trap called " learned helplessness" .
พวกเขาอาจติดอยู่ในกับดักที่เรียกว่า "ภาวะหมดกำลังใจ"
แหล่งที่มา: DN.A+ L7His works often show human helplessness, fear, darkness, and feelings of melancholy and despair.
ผลงานของเขามักจะแสดงให้เห็นถึงความสิ้นหวัง ความกลัว ความมืด และความรู้สึกเศร้าหมองและความสิ้นหวังของมนุษย์
แหล่งที่มา: Curious MuseYou have to fight feelings of helplessness.
คุณต้องต่อสู้กับความรู้สึกหมดกำลังใจ
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThis helplessness was worse to watch than tears.
ความสิ้นหวังนี้แย่กว่าที่ต้องดูน้ำตาเสียอีก
แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAll of them were afflicted with a feeling of sad helplessness.
พวกเขาทั้งหมดได้รับผลกระทบจากความรู้สึกหมดกำลังใจที่เศร้า
แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A transference of one's helplessness, guilt and conflicts into a narrow construction of meaning and identity.
การถ่ายทอดความสิ้นหวัง ความรู้สึกผิด และความขัดแย้งของตนเองไปสู่การสร้างความหมายและตัวตนที่แคบ
แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Eric feels a strange, paradoxical sense of helplessness and liberation.
เอริกมีความรู้สึกที่แปลกประหลาดและขัดแย้งกันอย่างน่าอัศจรรย์ คือความรู้สึกหมดกำลังใจและอิสรภาพ
แหล่งที่มา: Popular Science EssaysDespite the pain and helplessness, Spitz struggled madly to keep up.
แม้จะเจ็บปวดและหมดกำลังใจ สปิตซ์ก็พยายามอย่างหนักที่จะตามให้ทัน
แหล่งที่มา: The Call of the WildThe helplessness had faded as he spoke. I glared at him.
ความสิ้นหวังค่อยๆ จางหายไปขณะที่เขาพูด ฉันจ้องมองเขา
แหล่งที่มา: Twilight: EclipseWe probably will be reduced to helplessness by unexpected accidents and natural disasters.
เราอาจถูกลดทอนให้เหลือเพียงความสิ้นหวังจากอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิดและภัยพิบัติทางธรรมชาติ
แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorizationสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้