hideout

[สหรัฐอเมริกา]/ˈhaɪdˌaʊt/
[สหราชอาณาจักร]/'haɪd'aʊt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สถานที่ที่ใครบางคนสามารถซ่อนตัวหรือหลบภัยได้

วลีและการจับคู่คำ

secret hideout

ที่ซ่อนลับ

criminal hideout

ที่ซ่อนอาชญากร

ประโยคตัวอย่าง

The gangster's hideout was discovered by the police.

ที่ซ่อนของแก๊งสเตอร์ถูกค้นพบโดยตำรวจ

The children built a secret hideout in the backyard.

เด็กๆ สร้างที่ซ่อนลับในสวนหลังบ้าน

The spy used the abandoned warehouse as a hideout.

สายลับใช้โกดังร้างเป็นที่ซ่อน

The fugitive found refuge in an old cave hideout.

ผู้ร้ายที่หลบหนีพบที่พักพิงในที่ซ่อนถ้ำเก่าแก่

The detective followed the suspect to his hideout.

นักสืบติดตามผู้ต้องสงสัยไปยังที่ซ่อนของเขา

The rebels used the forest as their hideout.

กลุ่มกบฏใช้ป่าเป็นที่ซ่อนของพวกเขา

The criminal gang had multiple hideouts across the city.

แก๊งอาชญากรมีที่ซ่อนหลายแห่งทั่วเมือง

The pirate captain's hideout was on a remote island.

ที่ซ่อนของกัปตันโจรสลัดตั้งอยู่บนเกาะห่างไกล

The treasure hunters searched for the hidden hideout of the legendary pirate.

นักล่าสมบัติค้นหาที่ซ่อนลับของโจรสลัดในตำนาน

The hermit lived in a secluded hideout deep in the mountains.

ชาวสมณสันตชนชีพอาศัยอยู่ในที่ซ่อนอันห่างไกลลึกไปในภูเขา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

A little later, Dante wriggled into Miguel's attic hideout.

ต่อมา ดานเต้ก็ปีนขึ้นไปซ่อนตัวในที่ซ่อนบนหลังคาของมิเกล

แหล่งที่มา: Coco

Any idea how a bug got into one of Woodford's hideouts?

สงสัยว่าแมลงเข้าไปในที่ซ่อนของวูดฟอร์ดได้อย่างไร

แหล่งที่มา: white2020

In August 1944, German security police discovered the hideout and arrested its occupants.

ในเดือนสิงหาคมปี 1944 ตำรวจรักษาความปลอดภัยเยอรมันพบที่ซ่อนและจับกุมผู้ที่อยู่ในนั้น

แหล่งที่มา: Introduction to World Celebrities

No, they won't leave without what they came for. We need to find a hideout.

ไม่ พวกเขาจะไม่ไปโดยไม่มีสิ่งที่พวกเขามาหา เราต้องหาที่ซ่อน

แหล่งที่มา: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

French-led forces will now have to aim at driving the rebels out of their desert hideout.

กองกำลังนำโดยฝรั่งเศสจะต้องมุ่งเป้าหมายในการขับไลกบฏออกจากที่ซ่อนในทะเลทรายของพวกเขา

แหล่งที่มา: BBC Listening February 2013 Collection

The Interior Ministry said the militants set fire at their offices as well as raiding their hideout.

กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่ากลุ่มติดอาวุธได้จุดไฟที่สำนักงานของพวกเขาและบุกที่ซ่อนของพวกเขา

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2017

Islamic State hideouts, vehicles and personnel were all targeted.

ที่ซ่อน ยานพาหนะ และบุคลากรของกลุ่มรัฐอิสลามทั้งหมดถูกกำหนดเป้าหมาย

แหล่งที่มา: AP Listening Collection July 2015

A bomb blast collapsed his hideout last week, and the officials say the rubble may have hidden some victims.

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว การระเบิดของระเบิดทำให้ที่ซ่อนของเขาพังลง และเจ้าหน้าที่กล่าวว่าซากปรักหักพังอาจซ่อนผู้เสียชีวิตบางคน

แหล่งที่มา: PBS English News

The Taliban in Afghanistan have angrily rejected accusations that militants attacking Pakistani security forces have their hideouts inside Afghanistan.

กลุ่มตอลิบันในอัฟกานิสถานได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาอย่างแข็งกร้าวว่ากลุ่มติดอาวุธที่โจมตีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยปากีสถานมีที่ซ่อนอยู่ในอัฟกานิสถาน

แหล่งที่มา: BBC Listening January 2023 Collection

But in the warmth of their hideout, the cubs can gain vital strength.

แต่ในความอบอุ่นของที่ซ่อน ลูกหมีสามารถได้รับความแข็งแกร่งที่สำคัญ

แหล่งที่มา: Nordic Wild Style Chronicles

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้