hire

[US]/ˈhaɪə(r)/
[UK]/ˈhaɪər/
Frequency: Very High

Translation

vt. ใช้หรือจ้างบริการของ
n. การจ้างงานหรือสถานะของการถูกจ้าง; การใช้บางสิ่งเป็นระยะเวลาหนึ่งเพื่อแลกกับการชำระเงิน
Word Forms
Past Participlehired
Present Participlehiring
Past Tensehired
Third Person Singularhires
Pluralhires

Phrases & Collocations

hire a candidate

จ้างผู้สมัคร

for hire

สำหรับให้เช่า

hire purchase

ซื้อขาด

on hire

ให้เช่า

hire in

รับเข้าทำงาน

hire out

ให้เช่า

car hire

ให้เช่ารถยนต์

Example Sentences

be in the hire of sb.

อยู่ในงานของใครบางคน

hire a car for the day.

เช่ารถสำหรับทั้งวัน

hire a hall for an evening

เช่าห้องสำหรับตอนเย็น

He is a hired killer.

เขาเป็นนักฆ่ารับจ้าง

a hire car, collectable on your arrival.

รถเช่า สามารถรับได้เมื่อคุณเดินทางมาถึง

bicycle hire for the duration of your holiday.

บริการเช่าจักรยานระหว่างช่วงเวลาที่พักผ่อนของคุณ

hired a new clerk.

ว่าจ้างเลขานุการใหม่

she had to hire a dress for the wedding.

เธอต้องเช่าชุดสำหรับงานแต่งงาน

the agreed rate for the hire of the machine.

อัตราที่ตกลงกันสำหรับการเช่าเครื่องจักร

hire oneself (out) to sb.

ให้ตัวเอง (ถูก) ว่าจ้างโดยใครบางคน

hired a professional to decorate the house.

จ้างมืออาชีพมาตกแต่งบ้าน

hired for full time.

ถูกว่าจ้างเป็นเวลาเต็มที่

We'd better hire a car for the weekend.

เราควรจะเช่ารถสำหรับช่วงสุดสัปดาห์

You may hire a suit for your wedding.

คุณอาจจะเช่าชุดสำหรับงานแต่งงานของคุณ

He had the hire of a car for a week.

เขามีรถให้เช่าเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

He paid the carriage hire to the driver.

เขาจ่ายค่าเช่ารถม้าให้กับคนขับ

Real-world Examples

I'll do my utmost if I am hired.

ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่หากฉันได้รับการว่าจ้าง

Source: Spoken English for interviews comes naturally.

The State Department has been hiring, too.

กระทรวงการต่างประเทศก็กำลังจ้างเช่นกัน

Source: The Economist (Summary)

Britain's royal family has even hired them.

ครอบครัวราชวงศ์ของอังกฤษยังได้จ้างพวกเขาด้วยซ้ำ

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Well, then can we hire an assistant?

แล้วเราจะจ้างผู้ช่วยได้ไหม

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

What are your plans if you were hired?

แผนของคุณคืออะไรถ้าคุณได้รับการว่าจ้าง?

Source: Spoken English for interviews comes naturally.

Even Civil Rights organizations wouldn't hire them.

แม้แต่กลุ่มสิทธิพลเมืองก็จะไม่จ้างพวกเขา

Source: Women Who Changed the World

He believes that companies can hire whomever they want.

เขาเชื่อว่าบริษัทต่างๆ สามารถจ้างใครก็ได้ที่พวกเขาต้องการ

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

You can't decide whether someone hires you.

คุณไม่สามารถตัดสินได้ว่าใครจะจ้างคุณ

Source: Tales of Imagination and Creativity

Hiring in leisure and hospitality was flat.

การจ้างงานในธุรกิจสันทนาการและการบริการโรงแรมยังคงที่

Source: CNN 10 Student English September 2021 Collection

438. I'm afraid I can't hire you.

438 ฉันกลัวว่าฉันไม่สามารถจ้างคุณได้

Source: Crazy English 900 Sentences

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now