hook

[US]/hʊk/
[UK]/hʊk/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. จับ, แขวนหรือระงับด้วยชิ้นส่วนโลหะที่โค้ง
vt. งอให้เป็นรูปทรงโค้ง
n. อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับจับหรือถือสิ่งของ; ตะขอปลา.
Word Forms
Third Person Singularhooks
Past Tensehooked
Present Participlehooking
Pluralhooks
Past Participlehooked

Phrases & Collocations

fish hook

ตะขอตกปลา

coat hook

ตะขอแขวนเสื้อ

hook and loop

ตีนตุ๊กแก

hook up

เชื่อมต่อ

get the hook

ได้ตะขอ

hookah

ช่อฮูกกาห์

hooked on

หลงใหลใน

hook shot

ลูกฮุค

off the hook

พ้นจากที่จับ

on the hook

ติดกับ

by hook

ด้วยตะขอ

hook on

เกี่ยวเข้า

hook in

เกี่ยวเข้าไป

chain hook

ตะขอโซ่

crochet hook

ตะขอโครเชต์

left hook

หมัดฮุคซ้าย

hand hook

ตะขอแขวนมือ

hook plate

แผ่นตะขอ

fishing hook

ตะขอตกปลา

Example Sentences

stick a hook on the wall.

ติดตะขอที่ผนัง

a hooker of whiskey.

คนขายเหล้า

a good uppercut/hook combination.

การรวมกันของอัปเปอร์คัต/ฮุคที่ดี

a length of wire with a hook at the end.

ลวดที่มีตะขอที่ปลาย

This skirt hooks on the side.

กระโปรงตัวนี้มีตะขอข้าง

hooked up with the wrong crowd.

ยุ่งเกี่ยวกับการเข้าสังคมที่ไม่ดี

let me off the hook with a mild reprimand.

ปล่อยฉันให้พ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบากด้วยคำเตือนเล็กน้อย

She's really hooked on gardening.

เธอหลงใหลกับการทำสวนมาก

he's on the hook for about $9.5 million.

เขาต้องรับผิดชอบประมาณ 9.5 ล้านดอลลาร์

Ali was hooked up to an electrocardiograph.

อาลีถูกเชื่อมต่อกับเครื่องตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ

a hooked gold earring.

ต่างหูทองคำที่มีรูปตะขอ

a golden eagle with hooked beak.

นกอินทรีสีทองที่มีจะงอยที่งอก

they found a lodgement for the hook in the crumbling parapet.

พวกเขาพบที่สำหรับตะขอในกำแพงที่ผุพัง

My button hook won't clasp.

ที่ร้อยเข็มกลัดของฉันไม่สามารถล็อคได้

This dress hooks at the back, not at the side.

ชุดนี้มีตะขอที่ด้านหลัง ไม่ใช่ที่ด้านข้าง

Bent at the end like a hook;unciform.

งอที่ปลายเหมือนตะขอ; unciform

The wireman hooked up a telephone.

ช่างไฟฟ้าติดตั้งโทรศัพท์

planning to hook a fur coat;

วางแผนที่จะซื้อเสื้อโค้ทขนสัตว์

My dress hooks at the back.

ชุดของฉันมีตะขอที่ด้านหลัง

Real-world Examples

If they've got a hook, a hooked nose.

ถ้าพวกเขามีตะขอ หรือ จมูกที่เกาะ

Source: English With Lucy (Bilingual Experience)

So, why is it so easy to get hooked?

ดังนั้นทำไมมันถึงง่ายที่จะติดกับดม

Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Now, he had a metal hook instead.

ตอนนี้เขามีตะขอโลหะแทน

Source: Bedtime stories for children

You know if you used the hook I put up...

คุณรู้ไหมว่าถ้าคุณใช้ตะขอที่ฉันติดตั้งไว้...

Source: The Best Mom

Make sure you have a good hook.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีตะขอที่ดี

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Hang your coat ( ) the hook behind the door.

แขวนเสื้อโค้ท ( ) ที่ตะขออยู่ด้านหลังประตู

Source: English multiple choice exercise.

Like she's got her hooks in me.

เหมือนกับว่าเธอมีตะขอเกี่ยวฉันอยู่

Source: Lost Girl Season 2

This one will surely hook you.

อันนี้จะทำให้คุณติดอย่างแน่นอน

Source: CNN 10 Student English of the Month

There's a reason they call it a hook.

มีเหตุผลที่พวกเขาเรียกว่าตะขอ

Source: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

See you've been working on your right hook.

ดูนะ คุณกำลังฝึกหมัดขวาอยู่

Source: Lost Girl Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now